139 lemmas;
277 tokens
(11,469 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 1,210 | (1055.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 671 | (585.06) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 373 | (325.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 225 | (196.18) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 167 | (145.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 138 | (120.32) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (118.58) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 134 | (116.84) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 3 | 130 | (113.35) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 123 | (107.25) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 108 | (94.17) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 104 | (90.68) | (30.359) | (61.34) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 97 | (84.58) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 89 | (77.6) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 5 | 88 | (76.73) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 84 | (73.24) | (68.814) | (63.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 83 | (72.37) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 74 | (64.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 72 | (62.78) | (64.142) | (59.77) |
| μή | not | 1 | 71 | (61.91) | (50.606) | (37.36) |
| πολύς | much, many | 1 | 66 | (57.55) | (35.28) | (44.3) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 61 | (53.19) | (90.021) | (57.06) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 53 | (46.21) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 51 | (44.47) | (53.204) | (45.52) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 51 | (44.47) | (36.921) | (31.35) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 50 | (43.6) | (76.461) | (54.75) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 41 | (35.75) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 38 | (33.13) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 36 | (31.39) | (15.198) | (3.78) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 35 | (30.52) | (19.466) | (11.67) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 34 | (29.65) | (2.273) | (1.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 34 | (29.65) | (44.62) | (43.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 33 | (28.77) | (50.199) | (32.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 31 | (27.03) | (55.077) | (29.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 30 | (26.16) | (16.42) | (18.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (26.16) | (32.618) | (38.42) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 27 | (23.54) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 3 | 24 | (20.93) | (23.689) | (20.31) |
| κακός | bad | 1 | 24 | (20.93) | (7.257) | (12.65) |
| σῶμα | the body | 1 | 24 | (20.93) | (16.622) | (3.34) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 23 | (20.05) | (5.253) | (5.28) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 22 | (19.18) | (0.392) | (0.27) |
| λόγος | the word | 1 | 21 | (18.31) | (29.19) | (16.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 20 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 19 | (16.57) | (11.437) | (4.29) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (13.95) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 15 | (13.08) | (4.994) | (7.56) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (12.21) | (6.8) | (5.5) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (12.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 11 | (9.59) | (6.886) | (9.12) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 3 | 11 | (9.59) | (0.455) | (0.75) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 11 | (9.59) | (16.105) | (11.17) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 11 | (9.59) | (10.367) | (6.41) |
| χρόνος | time | 2 | 11 | (9.59) | (11.109) | (9.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (8.72) | (20.677) | (14.9) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 9 | (7.85) | (2.36) | (4.52) |
| ἡμέρα | day | 1 | 9 | (7.85) | (8.416) | (8.56) |
| παύω | to make to cease | 2 | 9 | (7.85) | (1.958) | (2.55) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 6 | 8 | (6.98) | (0.9) | (0.12) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 8 | (6.98) | (4.163) | (8.09) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 8 | (6.98) | (15.895) | (13.47) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 7 | (6.1) | (8.208) | (3.67) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 7 | (6.1) | (0.817) | (0.77) |
| χολή | gall, bile | 5 | 7 | (6.1) | (0.855) | (0.04) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 6 | (5.23) | (9.255) | (4.07) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (5.23) | (2.378) | (1.7) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 5 | (4.36) | (1.591) | (1.51) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (4.36) | (5.396) | (4.83) |
| φλέψ | a vein | 4 | 5 | (4.36) | (1.699) | (0.03) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 5 | (4.36) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 4 | (3.49) | (0.718) | (0.68) |
| αἷμα | blood | 2 | 4 | (3.49) | (3.53) | (1.71) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 4 | (3.49) | (13.044) | (1.39) |
| λύω | to loose | 1 | 4 | (3.49) | (2.411) | (3.06) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (3.49) | (5.317) | (5.48) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 4 | (3.49) | (1.424) | (4.39) |
| συχνός | long | 1 | 4 | (3.49) | (0.343) | (0.55) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 4 | (3.49) | (1.426) | (2.23) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (3.49) | (1.85) | (3.4) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 3 | (2.62) | (0.941) | (0.44) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 3 | (2.62) | (0.652) | (0.77) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 3 | (2.62) | (1.427) | (1.17) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (2.62) | (1.231) | (0.59) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (2.62) | (2.632) | (2.12) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 3 | (2.62) | (6.528) | (5.59) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (2.62) | (0.738) | (0.98) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 3 | (2.62) | (3.244) | (0.41) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 3 | (2.62) | (1.091) | (1.42) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 3 | 3 | (2.62) | (0.447) | (0.02) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (2.62) | (1.343) | (2.27) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (1.74) | (1.325) | (1.52) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 2 | (1.74) | (0.143) | (0.11) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (1.74) | (1.109) | (1.06) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 2 | (1.74) | (0.427) | (0.51) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (1.74) | (2.772) | (1.58) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 2 | (1.74) | (1.875) | (4.27) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 2 | (1.74) | (0.89) | (0.55) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 2 | (1.74) | (1.608) | (0.59) |
| συνεχής | holding together | 1 | 2 | (1.74) | (3.097) | (1.77) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 2 | (1.74) | (1.651) | (2.69) |
| φοβερός | fearful | 1 | 2 | (1.74) | (0.492) | (0.58) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (1.74) | (1.523) | (2.38) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 1 | (0.87) | (0.199) | (0.24) |
| ἀτρεμίζω | to keep quiet | 1 | 1 | (0.87) | (0.013) | (0.04) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 1 | (0.87) | (0.076) | (0.04) |
| ἀφωνία | speechlessness | 1 | 1 | (0.87) | (0.03) | (0.01) |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | 1 | (0.87) | (0.134) | (0.34) |
| διαθερμαίνω | to warm through | 1 | 1 | (0.87) | (0.027) | (0.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (0.87) | (1.478) | (0.97) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 1 | (0.87) | (0.194) | (0.27) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (0.87) | (4.115) | (3.06) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 1 | (0.87) | (0.195) | (0.61) |
| ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | 1 | (0.87) | (0.139) | (0.15) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 1 | (0.87) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιζάω | to overlive, survive | 1 | 1 | (0.87) | (0.014) | (0.01) |
| ἐπιζέω | to boil over | 1 | 1 | (0.87) | (0.006) | (0.01) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 1 | (0.87) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (0.87) | (0.554) | (0.45) |
| ἐρυθραίνω | paint red, rouge; mid. become red, blush | 1 | 1 | (0.87) | (0.008) | (0.0) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 1 | (0.87) | (0.116) | (0.21) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 1 | (0.87) | (1.019) | (0.08) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 1 | (0.87) | (1.143) | (0.64) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 1 | (0.87) | (0.112) | (0.11) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 1 | (0.87) | (0.179) | (0.01) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 1 | (0.87) | (0.115) | (0.07) |
| πεμπτός | sent | 1 | 1 | (0.87) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 1 | (0.87) | (0.956) | (0.54) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 1 | (0.87) | (0.41) | (0.3) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 1 | (0.87) | (1.94) | (0.95) |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 1 | (0.87) | (0.111) | (0.32) |
| σκληρός | hard | 1 | 1 | (0.87) | (1.221) | (0.24) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (0.87) | (2.685) | (1.99) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (0.87) | (1.407) | (0.69) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.87) | (0.804) | (0.01) |
| ὑδροποσία | water-drinking | 1 | 1 | (0.87) | (0.009) | (0.0) |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 1 | (0.87) | (0.102) | (0.11) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 1 | (0.87) | (0.166) | (0.0) |
| φλογιάω | become inflamed and red | 1 | 1 | (0.87) | (0.001) | (0.0) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 1 | (0.87) | (0.574) | (0.06) |