482 lemmas;
2,015 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | (5.0) | (0.073) | (0.02) | too few |
| ἀγαθός | good | 5 | (24.8) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (5.0) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (5.0) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | (5.0) | (0.221) | (0.14) | too few |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | (5.0) | (0.089) | (0.1) | too few |
| αἷμα | blood | 6 | (29.8) | (3.53) | (1.71) | |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | (5.0) | (0.096) | (0.01) | too few |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | (5.0) | (0.125) | (0.0) | too few |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | (5.0) | (0.062) | (0.0) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 3 | (14.9) | (0.237) | (0.15) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (5.0) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (5.0) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἄλγημα | pain, suffering | 2 | (9.9) | (0.27) | (0.0) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | (9.9) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | (29.8) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | (14.9) | (0.52) | (0.89) | |
| ἄλλος | other, another | 11 | (54.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (5.0) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (9.9) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (5.0) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἄν | modal particle | 7 | (34.7) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (5.0) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (19.9) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | (5.0) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | (5.0) | (0.2) | (0.04) | too few |
| ἄνευ | without | 2 | (9.9) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | (9.9) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (5.0) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (14.9) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | (14.9) | (3.239) | (1.45) | |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | (5.0) | (0.148) | (0.01) | too few |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | (5.0) | (0.17) | (0.13) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (9.9) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 5 | (24.8) | (1.195) | (1.93) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (5.0) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (5.0) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | (5.0) | (0.18) | (0.0) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | (24.8) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | (19.9) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπόστασις | a standing away from | 4 | (19.9) | (0.519) | (0.55) | |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | (5.0) | (0.134) | (0.32) | too few |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | (5.0) | (0.048) | (0.37) | too few |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | (5.0) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ἄρθρον | a joint | 1 | (5.0) | (0.873) | (0.1) | too few |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (5.0) | (0.512) | (0.18) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (5.0) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (5.0) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἄριστος | best | 2 | (9.9) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | (5.0) | (0.23) | (0.06) | too few |
| ἄρσις | a raising | 1 | (5.0) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (5.0) | (13.803) | (8.53) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (9.9) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄση | distress, nausea | 1 | (5.0) | (0.037) | (0.01) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | (5.0) | (0.233) | (0.13) | too few |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 1 | (5.0) | (0.068) | (0.07) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 7 | (34.7) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | (5.0) | (0.106) | (0.69) | too few |
| αὐθήμερος | on the same day | 5 | (24.8) | (0.057) | (0.13) | |
| αὖθις | back, back again | 1 | (5.0) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 1 | (5.0) | (0.225) | (0.2) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | (9.9) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | (34.7) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | (5.0) | (0.335) | (0.63) | too few |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (5.0) | (0.27) | (0.02) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | (14.9) | (0.938) | (1.7) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (14.9) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | (14.9) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφλέγμαντος | free from inflammation | 1 | (5.0) | (0.036) | (0.0) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (5.0) | (0.195) | (0.11) | too few |
| βέλτιστος | best | 2 | (9.9) | (0.48) | (0.78) | |
| βήξ | a cough | 2 | (9.9) | (0.245) | (0.01) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (5.0) | (8.59) | (11.98) | too few |
| γάρ | for | 12 | (59.6) | (110.606) | (74.4) | |
| γίγνομαι | become, be born | 44 | (218.4) | (53.204) | (45.52) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (5.0) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γόνυ | the knee | 2 | (9.9) | (0.542) | (1.34) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (5.0) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γυνή | a woman | 1 | (5.0) | (6.224) | (8.98) | too few |
| δέ | but | 51 | (253.1) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 4 | (19.9) | (13.387) | (11.02) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (5.0) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (5.0) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (19.9) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | (19.9) | (17.692) | (15.52) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (9.9) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 2 | (9.9) | (4.716) | (2.04) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | (14.9) | (56.77) | (30.67) | |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | (5.0) | (0.054) | (0.01) | too few |
| διάρροια | diarrhoea | 5 | (24.8) | (0.09) | (0.01) | |
| διαστροφή | distortion | 2 | (9.9) | (0.072) | (0.01) | |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (5.0) | (0.457) | (0.41) | too few |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | (5.0) | (0.132) | (0.01) | too few |
| διαχώρημα | excrement | 2 | (9.9) | (0.16) | (0.0) | too few |
| διαχώρησις | excretion | 1 | (5.0) | (0.05) | (0.0) | too few |
| δίδωμι | to give | 1 | (5.0) | (11.657) | (13.85) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (9.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δυσεντερία | dysentery | 2 | (9.9) | (0.116) | (0.01) | |
| δύσκριτος | hard to discern | 1 | (5.0) | (0.029) | (0.02) | too few |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | (5.0) | (0.068) | (0.08) | too few |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | (5.0) | (0.107) | (0.02) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (5.0) | (1.034) | (2.79) | too few |
| ἐάν | if | 48 | (238.2) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (5.0) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (5.0) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 4 | (19.9) | (0.085) | (0.03) | |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (9.9) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 3 | (14.9) | (0.594) | (0.73) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (5.0) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (5.0) | (1.231) | (0.59) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | (14.9) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (5.0) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | (5.0) | (0.289) | (0.28) | too few |
| εἰλεός | a lurking-place, den, hole | 1 | (5.0) | (0.023) | (0.0) | too few |
| εἰμί | to be | 24 | (119.1) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (14.9) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 22 | (109.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 2 | (9.9) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (5.0) | (1.634) | (1.72) | too few |
| ἐκ | from out of | 15 | (74.4) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (9.9) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 3 | (14.9) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκπυέω | suppurate | 1 | (5.0) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἐκταράσσω | to throw into great trouble, to agitate | 1 | (5.0) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | (5.0) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (9.9) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | (9.9) | (0.969) | (0.73) | |
| ἕλκος | a wound | 2 | (9.9) | (1.026) | (0.26) | |
| ἕλμινς | worm | 1 | (5.0) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (5.0) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἔμετος | vomiting | 2 | (9.9) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (5.0) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (5.0) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | (5.0) | (0.082) | (0.0) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 38 | (188.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (5.0) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἔνατος | ninth | 1 | (5.0) | (0.196) | (0.18) | too few |
| ἑνδεκαταῖος | on the eleventh day | 2 | (9.9) | (0.015) | (0.01) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (5.0) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἐνδοιαστός | doubtful, ambiguous | 1 | (5.0) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (5.0) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (5.0) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (5.0) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 2 | (9.9) | (0.427) | (0.51) | |
| ἔξειμι | go out | 1 | (5.0) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | (5.0) | (0.311) | (0.69) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (5.0) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (14.9) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | (79.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 16 | (79.4) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | (5.0) | (0.083) | (0.1) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (9.9) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπιμηνάω | have been | 1 | (5.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιμηνίω | to be angry with | 1 | (5.0) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (5.0) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἑπτά | seven | 3 | (14.9) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | (5.0) | (0.066) | (0.02) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 3 | (14.9) | (1.142) | (1.25) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (5.0) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 2 | (9.9) | (0.18) | (0.28) | |
| ἐρυθρός | red | 2 | (9.9) | (0.374) | (0.35) | |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (5.0) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἔσωθεν | from within | 1 | (5.0) | (0.16) | (0.11) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | (24.8) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (14.9) | (11.058) | (14.57) | |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | (5.0) | (0.164) | (0.18) | too few |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | (5.0) | (0.112) | (0.35) | too few |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (5.0) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (5.0) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἔχω | to have | 18 | (89.3) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (14.9) | (3.02) | (2.61) | |
| ἤ | either..or; than | 39 | (193.5) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (5.0) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἡμέρα | day | 19 | (94.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (24.8) | (2.969) | (2.18) | |
| θανάσιμος | deadly | 2 | (9.9) | (0.145) | (0.09) | |
| θάνατος | death | 4 | (19.9) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατώδης | indicating death | 2 | (9.9) | (0.097) | (0.01) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (5.0) | (0.954) | (0.4) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (5.0) | (1.019) | (0.08) | too few |
| θερμός | hot, warm | 2 | (9.9) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (5.0) | (1.098) | (0.13) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | (5.0) | (0.779) | (1.22) | too few |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 3 | (14.9) | (0.163) | (0.09) | |
| ἱδρώς | sweat | 11 | (54.6) | (0.458) | (0.19) | |
| ἴκτερος | jaundice | 5 | (24.8) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἰσχίον | the hip-joint | 4 | (19.9) | (0.274) | (0.05) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 10 | (49.6) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (5.0) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | (5.0) | (0.163) | (0.03) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (9.9) | (1.603) | (0.65) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (5.0) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (5.0) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καί | and, also | 112 | (555.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καίω | to light, kindle | 2 | (9.9) | (1.158) | (1.18) | |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | (5.0) | (0.165) | (0.01) | too few |
| κακός | bad | 3 | (14.9) | (7.257) | (12.65) | |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | (5.0) | (0.204) | (0.8) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | (39.7) | (76.461) | (54.75) | |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (5.0) | (1.869) | (2.45) | too few |
| κάτω | down, downwards | 5 | (24.8) | (3.125) | (0.89) | |
| καῦσος | bilious fever | 10 | (49.6) | (0.125) | (0.0) | too few |
| καυσόω | heat | 2 | (9.9) | (0.017) | (0.0) | too few |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 1 | (5.0) | (0.04) | (0.0) | too few |
| κενός | empty | 1 | (5.0) | (2.157) | (3.12) | too few |
| κεφαλή | the head | 7 | (34.7) | (3.925) | (2.84) | |
| κηκίω | to gush | 1 | (5.0) | (0.033) | (0.07) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (5.0) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 6 | (29.8) | (1.676) | (0.1) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (5.0) | (2.779) | (3.98) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 9 | (44.7) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσιμος | decisive, critical | 2 | (9.9) | (0.176) | (0.0) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 15 | (74.4) | (1.732) | (0.64) | |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | (5.0) | (0.844) | (2.43) | too few |
| κύστις | the bladder | 1 | (5.0) | (0.499) | (0.02) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | (39.7) | (15.895) | (13.47) | |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 4 | (19.9) | (0.724) | (0.14) | |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 2 | (9.9) | (0.18) | (0.04) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | (19.9) | (1.671) | (0.44) | |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | (5.0) | (0.388) | (0.05) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 8 | (39.7) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκόω | to make white | 1 | (5.0) | (0.18) | (0.03) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (5.0) | (0.476) | (0.77) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (5.0) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λόγος | the word | 2 | (9.9) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (5.0) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λύγξ | a lynx | 1 | (5.0) | (0.02) | (0.02) | too few |
| λύγξ2 | hiccup, retching | 1 | (5.0) | (0.019) | (0.04) | too few |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 6 | (29.8) | (0.705) | (0.23) | |
| λυτήριος | loosing, releasing, delivering | 1 | (5.0) | (0.017) | (0.03) | too few |
| λύω | to loose | 16 | (79.4) | (2.411) | (3.06) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | (9.9) | (0.455) | (0.75) | |
| μακρός | long | 3 | (14.9) | (1.989) | (2.83) | |
| μαλακός | soft | 1 | (5.0) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μαλθακός | soft | 1 | (5.0) | (0.252) | (0.17) | too few |
| μάλιστα | most | 2 | (9.9) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | (5.0) | (11.489) | (8.35) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 4 | (19.9) | (0.392) | (0.27) | |
| μέγας | big, great | 4 | (19.9) | (18.419) | (25.96) | |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (5.0) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μείς | a month | 1 | (5.0) | (1.4) | (1.25) | too few |
| μείων | less | 2 | (9.9) | (0.213) | (0.29) | |
| μελάνω | to grow black | 1 | (5.0) | (0.052) | (0.01) | too few |
| μέλας | black, swart | 3 | (14.9) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (9.9) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (5.0) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | (79.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μέρος | a part, share | 1 | (5.0) | (11.449) | (6.76) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (5.0) | (21.235) | (25.5) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (9.9) | (2.754) | (0.67) | |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | (9.9) | (2.27) | (0.97) | |
| μή | not | 24 | (119.1) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 1 | (5.0) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (9.9) | (8.165) | (6.35) | |
| μῆκος | length | 3 | (14.9) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (5.0) | (0.12) | (0.15) | too few |
| μήτε | neither / nor | 1 | (5.0) | (5.253) | (5.28) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (5.0) | (5.888) | (3.02) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | (5.0) | (0.211) | (0.27) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (5.0) | (4.613) | (6.6) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (5.0) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 9 | (44.7) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 20 | (99.3) | (2.273) | (1.08) | |
| νύξ | the night | 4 | (19.9) | (2.561) | (5.42) | |
| ξύσμα | filings, shavings | 1 | (5.0) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ξυσματώδης | full of ξύσματα I | 1 | (5.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ὁ | the | 227 | (1126.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (5.0) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὀδύνη | pain of body | 16 | (79.4) | (1.021) | (0.3) | |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | (5.0) | (0.19) | (0.0) | too few |
| οἰητέος | one must suppose | 1 | (5.0) | (0.024) | (0.0) | too few |
| οἶνος | wine | 1 | (5.0) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (5.0) | (5.405) | (7.32) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | (19.9) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | (9.9) | (0.272) | (0.07) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | (19.9) | (5.317) | (5.48) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | (14.9) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμαλός | even, level | 1 | (5.0) | (0.41) | (0.19) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (9.9) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (5.0) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (5.0) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | (19.9) | (1.671) | (1.89) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (5.0) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 5 | (24.8) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | (5.0) | (0.559) | (0.17) | too few |
| ὁπότε | when | 1 | (5.0) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὅπου | where | 3 | (14.9) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁράω | to see | 1 | (5.0) | (16.42) | (18.27) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | (19.9) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 16 | (79.4) | (3.953) | (1.03) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 33 | (163.8) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | (19.9) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 10 | (49.6) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (5.0) | (5.806) | (1.8) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (5.0) | (9.255) | (4.07) | too few |
| ὅτε | when | 1 | (5.0) | (4.994) | (7.56) | too few |
| οὐ | not | 13 | (64.5) | (104.879) | (82.22) | |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 2 | (9.9) | (0.093) | (0.19) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (9.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | (14.9) | (19.346) | (18.91) | |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | (19.9) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐρά | the tail | 1 | (5.0) | (0.189) | (0.24) | too few |
| οὐρέω | to urinate | 4 | (19.9) | (0.132) | (0.03) | |
| οὔρησις | a making water | 1 | (5.0) | (0.035) | (0.0) | too few |
| οὖρον | urine | 5 | (24.8) | (0.521) | (0.1) | |
| οὖρον2 | boundary | 5 | (24.8) | (0.511) | (0.1) | |
| οὐρός | a trench | 13 | (64.5) | (0.383) | (0.57) | |
| οὖρος | a fair wind | 14 | (69.5) | (0.555) | (0.6) | |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 8 | (39.7) | (0.245) | (0.19) | |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (14.9) | (1.469) | (0.72) | |
| οὗτος | this; that | 37 | (183.6) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | (14.9) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμιάω | to suffer from ophthalmia | 1 | (5.0) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (9.9) | (2.632) | (2.12) | |
| παλμός | quivering motion | 1 | (5.0) | (0.051) | (0.0) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (5.0) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | (9.9) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | (9.9) | (22.709) | (26.08) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (5.0) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (5.0) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παρακοπή | infatuation, insanity, frenzy | 1 | (5.0) | (0.016) | (0.02) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (5.0) | (0.699) | (0.99) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 4 | (19.9) | (59.665) | (51.63) | |
| παύω | to make to cease | 7 | (34.7) | (1.958) | (2.55) | |
| πάχος | thickness | 1 | (5.0) | (0.367) | (0.11) | too few |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | (5.0) | (0.19) | (0.03) | too few |
| παχύς | thick, stout | 3 | (14.9) | (1.124) | (0.4) | |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 3 | (14.9) | (0.059) | (0.07) | |
| πεμπτός | sent | 1 | (5.0) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (5.0) | (0.956) | (0.54) | too few |
| πέντε | five | 1 | (5.0) | (1.584) | (2.13) | too few |
| πεπαίνω | to ripen, make ripe | 1 | (5.0) | (0.056) | (0.02) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | (29.8) | (44.62) | (43.23) | |
| περιάγω | to lead | 1 | (5.0) | (0.208) | (0.2) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (5.0) | (0.352) | (0.83) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (5.0) | (0.354) | (0.74) | too few |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | (5.0) | (0.426) | (0.17) | too few |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | (9.9) | (0.582) | (0.19) | |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (5.0) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περιωδυνάω | suffer great pain | 1 | (5.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (5.0) | (0.382) | (0.78) | too few |
| πίνω | to drink | 1 | (5.0) | (2.254) | (1.59) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | (14.9) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 2 | (9.9) | (7.783) | (7.12) | |
| πλευρά | a rib | 1 | (5.0) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (5.0) | (2.061) | (2.5) | too few |
| ποδαγρικός | liable to gout, gouty | 1 | (5.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 5 | (24.8) | (29.319) | (37.03) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (5.0) | (0.764) | (0.83) | too few |
| πολύς | much, many | 19 | (94.3) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (5.0) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πόνος | work | 3 | (14.9) | (1.767) | (1.9) | |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (5.0) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πούς | a foot | 3 | (14.9) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (5.0) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πρασοειδής | leek-green | 1 | (5.0) | (0.011) | (0.0) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | (14.9) | (56.75) | (56.58) | |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | (9.9) | (0.37) | (1.37) | |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | (5.0) | (0.059) | (0.06) | too few |
| πρόσθεν | before | 2 | (9.9) | (1.463) | (2.28) | |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | (5.0) | (0.281) | (0.02) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (5.0) | (1.465) | (1.2) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (9.9) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 4 | (19.9) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (5.0) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρῶτος | first | 3 | (14.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πύον | pus | 2 | (9.9) | (0.237) | (0.0) | too few |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 3 | (14.9) | (0.267) | (0.01) | |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 34 | (168.7) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 3 | (14.9) | (0.225) | (0.23) | |
| ῥέγκω | to snore | 1 | (5.0) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | (19.9) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥῖγος | frost, cold | 3 | (14.9) | (0.294) | (0.02) | |
| ῥίνη | a file | 8 | (39.7) | (0.313) | (0.08) | |
| ῥινόν | a hide | 3 | (14.9) | (0.079) | (0.11) | |
| ῥινός | the skin | 4 | (19.9) | (0.219) | (0.11) | |
| ῥίς | the nose | 8 | (39.7) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | (5.0) | (0.212) | (0.57) | too few |
| ῥύσιος | delivering, saving | 1 | (5.0) | (0.013) | (0.05) | too few |
| ῥύσις | a flowing, flow | 2 | (9.9) | (0.175) | (0.07) | |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 2 | (9.9) | (0.287) | (0.15) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 10 | (49.6) | (4.073) | (1.48) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 17 | (84.4) | (3.721) | (0.94) | |
| σικύα | like the cucumber | 1 | (5.0) | (0.079) | (0.0) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (5.0) | (0.721) | (1.84) | too few |
| σκέλος | the leg | 2 | (9.9) | (0.863) | (0.24) | |
| σκληρός | hard | 1 | (5.0) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 4 | (19.9) | (0.264) | (0.01) | |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | (5.0) | (1.133) | (0.01) | too few |
| στῆθος | the breast | 1 | (5.0) | (0.467) | (1.7) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (5.0) | (1.366) | (1.96) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | (14.9) | (4.575) | (7.0) | |
| συνεχής | holding together | 1 | (5.0) | (3.097) | (1.77) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (5.0) | (2.685) | (1.99) | too few |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (5.0) | (0.151) | (0.1) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (5.0) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (5.0) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σῶμα | the body | 5 | (24.8) | (16.622) | (3.34) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | (5.0) | (0.456) | (0.13) | too few |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | (5.0) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (9.9) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 11 | (54.6) | (62.106) | (115.18) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (5.0) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (5.0) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 2 | (9.9) | (0.51) | (1.07) | |
| τέσσαρες | four | 2 | (9.9) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | (5.0) | (0.056) | (0.04) | too few |
| τεσσαρεσκαιδεκαταῖος | on the fourteenth day | 1 | (5.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | (9.9) | (0.134) | (0.03) | |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 2 | (9.9) | (0.044) | (0.0) | too few |
| τετανόω | stretch, free from wrinkles | 1 | (5.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 5 | (24.8) | (0.2) | (0.04) | |
| τέταρτος | fourth | 1 | (5.0) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τῇ | here, there | 3 | (14.9) | (18.312) | (12.5) | |
| τίη | why? wherefore? | 15 | (74.4) | (26.493) | (13.95) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | (19.9) | (97.86) | (78.95) | |
| τίτθη | a nurse | 1 | (5.0) | (0.047) | (0.02) | too few |
| τιτθός | a woman’s breast | 1 | (5.0) | (0.068) | (0.02) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (5.0) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιόσδε | such a | 2 | (9.9) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | (14.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | (19.9) | (6.167) | (10.26) | |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (5.0) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τριταῖος | on the third day | 2 | (9.9) | (0.274) | (0.12) | |
| τρίτος | the third | 3 | (14.9) | (4.486) | (2.33) | |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | (5.0) | (0.131) | (0.13) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (5.0) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (5.0) | (7.612) | (5.49) | too few |
| τύφλωσις | a making blind, blinding | 1 | (5.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | (19.9) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | (5.0) | (0.069) | (0.01) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | (9.9) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | (14.9) | (0.77) | (0.37) | |
| ὑγρασία | moisture | 1 | (5.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | (14.9) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑδατώδης | watery | 1 | (5.0) | (0.172) | (0.01) | too few |
| ὕδρωψ | dropsy. | 1 | (5.0) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (5.0) | (0.177) | (0.26) | too few |
| ὕπειμι | be under | 1 | (5.0) | (0.07) | (0.1) | too few |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 2 | (9.9) | (0.041) | (0.01) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | (9.9) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (44.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (5.0) | (0.545) | (0.64) | too few |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | (14.9) | (0.811) | (0.04) | |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 3 | (14.9) | (0.295) | (0.22) | |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 6 | (29.8) | (0.102) | (0.11) | |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 5 | (24.8) | (0.304) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 5 | (24.8) | (0.194) | (0.0) | too few |
| ὑποχώρημα | a downward evacuation | 2 | (9.9) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | (5.0) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | (5.0) | (0.315) | (0.77) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (9.9) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (5.0) | (1.068) | (0.71) | too few |
| φαρμακοποσία | a drinking of medicine | 1 | (5.0) | (0.013) | (0.01) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (5.0) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 4 | (19.9) | (1.242) | (2.43) | |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | (5.0) | (0.166) | (0.0) | too few |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | (5.0) | (0.447) | (0.02) | too few |
| φλέψ | a vein | 3 | (14.9) | (1.699) | (0.03) | |
| φοβερός | fearful | 1 | (5.0) | (0.492) | (0.58) | too few |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 1 | (5.0) | (0.061) | (0.0) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (5.0) | (0.791) | (3.96) | too few |
| φῦμα | a growth | 3 | (14.9) | (0.121) | (0.02) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | (5.0) | (15.198) | (3.78) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (9.9) | (3.181) | (2.51) | |
| χεῖλος | lip | 1 | (5.0) | (0.395) | (0.41) | too few |
| χείρ | the hand | 3 | (14.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (5.0) | (0.323) | (0.49) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (5.0) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χολή | gall, bile | 2 | (9.9) | (0.855) | (0.04) | |
| χολώδης | like bile | 2 | (9.9) | (0.347) | (0.0) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (5.0) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χρόνιος | after a long time, late | 6 | (29.8) | (0.309) | (0.13) | |
| χρόνος | time | 6 | (29.8) | (11.109) | (9.36) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (5.0) | (1.802) | (0.18) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | (19.9) | (1.776) | (2.8) | |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | (5.0) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | (19.9) | (2.892) | (0.3) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | (5.0) | (0.574) | (0.06) | too few |
| ὡς | as, how | 5 | (24.8) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (5.0) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὥστε | so that | 1 | (5.0) | (10.717) | (9.47) | too few |