111 lemmas;
208 tokens
(1,562 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 192 | (1229.19) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 65 | (416.13) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 8 | 40 | (256.08) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 8 | 65 | (416.13) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 67 | (428.94) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 6 | 15 | (96.03) | (48.945) | (46.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 17 | (108.83) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 17 | (108.83) | (173.647) | (126.45) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 4 | (25.61) | (1.94) | (0.58) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 16 | (102.43) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 3 | 12 | (76.82) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 11 | (70.42) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 30 | (192.06) | (109.727) | (118.8) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 6 | (38.41) | (1.226) | (0.36) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 2 | (12.8) | (1.847) | (2.27) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 14 | (89.63) | (20.677) | (14.9) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 3 | (19.21) | (2.482) | (3.16) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 4 | (25.61) | (10.904) | (7.0) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 19 | (121.64) | (13.387) | (11.02) |
| καλός | beautiful | 2 | 5 | (32.01) | (9.11) | (12.96) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 4 | (25.61) | (28.875) | (14.91) |
| οὐ | not | 2 | 11 | (70.42) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 2 | 2 | (12.8) | (9.864) | (6.93) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 2 | (12.8) | (11.437) | (4.29) |
| πολύς | much, many | 2 | 10 | (64.02) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 12 | (76.82) | (34.84) | (23.41) |
| σῶμα | the body | 2 | 4 | (25.61) | (16.622) | (3.34) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 2 | (12.8) | (0.791) | (0.79) |
| οὗτος | this; that | 2 | 31 | (198.46) | (133.027) | (121.95) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (19.21) | (19.178) | (9.89) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 1 | (6.4) | (0.097) | (0.07) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 10 | (64.02) | (9.032) | (7.24) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 1 | (6.4) | (0.202) | (0.15) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (6.4) | (0.333) | (0.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 34 | (217.67) | (208.764) | (194.16) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (19.21) | (2.518) | (2.71) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (12.8) | (2.015) | (1.75) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (6.4) | (0.476) | (0.76) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (32.01) | (18.33) | (7.31) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (6.4) | (0.817) | (0.77) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 1 | (6.4) | (4.435) | (0.59) |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | 1 | (6.4) | (0.08) | (0.02) |
| βιός | a bow | 1 | 1 | (6.4) | (3.814) | (4.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (83.23) | (66.909) | (80.34) |
| γέλως | laughter | 1 | 1 | (6.4) | (0.371) | (0.46) |
| δόξα | a notion | 1 | 1 | (6.4) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (64.02) | (12.401) | (17.56) |
| ὁράω | to see | 1 | 1 | (6.4) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 17 | (108.83) | (17.692) | (15.52) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (19.21) | (1.679) | (0.87) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (38.41) | (18.419) | (25.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 7 | (44.81) | (30.074) | (22.12) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (6.4) | (5.888) | (3.02) |
| τε | and | 1 | 12 | (76.82) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (6.4) | (1.096) | (0.6) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (6.4) | (0.351) | (0.28) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (6.4) | (0.653) | (1.14) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 1 | (6.4) | (0.042) | (0.06) |
| βίος | life | 1 | 1 | (6.4) | (3.82) | (4.12) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 1 | (6.4) | (0.057) | (0.01) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 1 | (6.4) | (0.515) | (0.58) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (25.61) | (13.407) | (5.2) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 3 | (19.21) | (0.125) | (0.1) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (6.4) | (3.181) | (3.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 6 | (38.41) | (4.005) | (5.45) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (6.4) | (0.32) | (0.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (6.4) | (0.154) | (0.07) |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | 1 | (6.4) | (0.076) | (0.19) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (6.4) | (2.071) | (1.82) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (6.4) | (1.028) | (0.87) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (6.4) | (6.224) | (8.98) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 2 | (12.8) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 7 | (44.81) | (29.319) | (37.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 2 | (12.8) | (22.709) | (26.08) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 2 | (12.8) | (15.198) | (3.78) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (6.4) | (0.125) | (0.04) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (12.8) | (1.94) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (32.01) | (64.142) | (59.77) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (6.4) | (0.625) | (0.24) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (12.8) | (2.188) | (1.79) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1 | (6.4) | (26.85) | (24.12) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (12.8) | (0.971) | (1.11) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (6.4) | (0.762) | (0.78) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 1 | (6.4) | (0.638) | (0.59) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 2 | (12.8) | (20.427) | (22.36) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 1 | (6.4) | (0.352) | (0.76) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 1 | (6.4) | (0.048) | (0.07) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (6.4) | (0.668) | (0.63) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 17 | (108.83) | (17.994) | (15.68) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (25.61) | (23.689) | (20.31) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (12.8) | (1.526) | (1.65) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 1 | (6.4) | (0.049) | (0.04) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (6.4) | (2.603) | (7.5) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (6.4) | (10.255) | (22.93) |
| ἄν | modal particle | 1 | 5 | (32.01) | (32.618) | (38.42) |
| συνάλλαγμα | a mutual agreement, covenant, contract | 1 | 1 | (6.4) | (0.053) | (0.04) |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | 1 | (6.4) | (0.014) | (0.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (6.4) | (0.984) | (0.97) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (6.4) | (4.795) | (6.12) |
| εὖ | well | 1 | 1 | (6.4) | (2.642) | (5.92) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (6.4) | (2.976) | (2.93) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (6.4) | (0.448) | (0.69) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (6.4) | (0.735) | (0.82) |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | 1 | (6.4) | (0.109) | (0.54) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (6.4) | (0.57) | (0.61) |
| συννέω | to pile or heap together, heap up | 1 | 1 | (6.4) | (0.005) | (0.04) |
| καθάρειος | cleanly, neat, nice, tidy | 1 | 1 | (6.4) | (0.024) | (0.02) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (6.4) | (0.375) | (0.41) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 1 | (6.4) | (1.642) | (1.25) |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 1 | (6.4) | (0.035) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (64.02) | (6.22) | (4.12) |