436 lemmas;
1,562 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 2 | (12.8) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | (6.4) | (1.096) | (0.6) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (6.4) | (5.181) | (10.6) | too few |
| αἷμα | blood | 6 | (38.4) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (6.4) | (1.068) | (1.87) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (6.4) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (6.4) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (6.4) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (6.4) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀλαζονικός | boastful, braggart | 1 | (6.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | (12.8) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλος | other, another | 6 | (38.4) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 2 | (12.8) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (6.4) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | (19.2) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄν | modal particle | 5 | (32.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (6.4) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (6.4) | (1.907) | (0.49) | too few |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (6.4) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (6.4) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (6.4) | (19.466) | (11.67) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (6.4) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | (6.4) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | (12.8) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | (12.8) | (3.239) | (1.45) | |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | (6.4) | (0.362) | (0.04) | too few |
| ἄξιος | worthy | 1 | (6.4) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (6.4) | (2.976) | (2.93) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | (25.6) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (6.4) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (6.4) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | (44.8) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (6.4) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | (6.4) | (0.059) | (0.18) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (6.4) | (13.803) | (8.53) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (6.4) | (5.82) | (8.27) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | (6.4) | (0.233) | (0.13) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (6.4) | (1.195) | (0.68) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 2 | (12.8) | (0.298) | (0.3) | |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (6.4) | (0.042) | (0.06) | too few |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (6.4) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | (12.8) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | (108.8) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (6.4) | (26.948) | (12.74) | too few |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 3 | (19.2) | (0.312) | (0.01) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (6.4) | (2.254) | (1.6) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (6.4) | (1.67) | (3.01) | too few |
| βάθος | depth | 1 | (6.4) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (6.4) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βαρύς | heavy | 2 | (12.8) | (1.527) | (1.65) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (6.4) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (6.4) | (3.814) | (4.22) | too few |
| βίος | life | 1 | (6.4) | (3.82) | (4.12) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (12.8) | (0.763) | (0.45) | |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | (12.8) | (0.897) | (3.1) | |
| βραδύς | slow | 1 | (6.4) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βραχίων | the arm | 1 | (6.4) | (0.539) | (0.11) | too few |
| βραχύς | short | 3 | (19.2) | (2.311) | (2.66) | |
| γάρ | for | 40 | (256.1) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 2 | (12.8) | (24.174) | (31.72) | |
| γέλως | laughter | 1 | (6.4) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | (70.4) | (53.204) | (45.52) | |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | (6.4) | (0.281) | (0.03) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (12.8) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (6.4) | (0.53) | (0.21) | too few |
| γυνή | a woman | 1 | (6.4) | (6.224) | (8.98) | too few |
| δέ | but | 65 | (416.1) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 19 | (121.6) | (13.387) | (11.02) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 17 | (108.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 17 | (108.8) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (6.4) | (17.728) | (33.0) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (6.4) | (4.716) | (2.04) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | (51.2) | (56.77) | (30.67) | |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | (6.4) | (1.82) | (0.17) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (6.4) | (3.133) | (1.05) | too few |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (6.4) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (12.8) | (0.791) | (0.79) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (6.4) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (6.4) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (6.4) | (4.404) | (1.25) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (6.4) | (1.398) | (1.59) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (6.4) | (4.795) | (6.12) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (6.4) | (1.642) | (1.25) | too few |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | (6.4) | (0.163) | (0.85) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 10 | (64.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 1 | (6.4) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (19.2) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | (12.8) | (13.589) | (8.54) | |
| δύο | two | 1 | (6.4) | (1.685) | (2.28) | too few |
| ἐάν | if | 4 | (25.6) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (6.4) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (6.4) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (6.4) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | (6.4) | (54.345) | (87.02) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (6.4) | (4.574) | (7.56) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | (6.4) | (50.199) | (32.23) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (6.4) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (6.4) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἰμί | to be | 67 | (428.9) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | (83.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 2 | (12.8) | (23.591) | (10.36) | |
| ἐκ | from out of | 3 | (19.2) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (6.4) | (12.667) | (11.08) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (6.4) | (0.969) | (0.73) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 4 | (25.6) | (0.84) | (0.39) | |
| ἕλκος | a wound | 6 | (38.4) | (1.026) | (0.26) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 4 | (25.6) | (1.305) | (1.45) | |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (6.4) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | (57.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (6.4) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | (6.4) | (0.26) | (0.28) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (6.4) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (6.4) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐνιαχοῦ | in some places, here and there, now and then | 1 | (6.4) | (0.024) | (0.0) | too few |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | (6.4) | (1.212) | (0.31) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (6.4) | (0.293) | (0.05) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (6.4) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 1 | (6.4) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (6.4) | (0.762) | (0.78) | too few |
| ἐξαίρεσις | a taking out | 1 | (6.4) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἔξειμι | go out | 1 | (6.4) | (0.687) | (0.71) | too few |
| ἐξομαλίζω | to smooth away | 1 | (6.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἔξω | out | 1 | (6.4) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (6.4) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἑός | his, her own | 1 | (6.4) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (6.4) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (12.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (6.4) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | (32.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπίδεσις | bandaging | 2 | (12.8) | (0.208) | (0.0) | too few |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | (6.4) | (0.22) | (0.14) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | (12.8) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (6.4) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιπροσθέω | to be before | 1 | (6.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (12.8) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | (6.4) | (0.361) | (0.44) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (6.4) | (0.431) | (1.04) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (6.4) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (6.4) | (0.949) | (1.25) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (6.4) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | (19.2) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (6.4) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | (32.0) | (18.33) | (7.31) | |
| εὖ | well | 1 | (6.4) | (2.642) | (5.92) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (6.4) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (6.4) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (6.4) | (6.155) | (4.65) | too few |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | (6.4) | (0.035) | (0.0) | too few |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | (6.4) | (0.097) | (0.07) | too few |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | (6.4) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (6.4) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἔχω | to have | 15 | (96.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (6.4) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἤ | either..or; than | 2 | (12.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (6.4) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἤδη | already | 1 | (6.4) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἡδύς | sweet | 1 | (6.4) | (2.071) | (1.82) | too few |
| ἦθος | custom, character | 1 | (6.4) | (0.735) | (0.82) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (6.4) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἥλιος | the sun | 1 | (6.4) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (6.4) | (2.969) | (2.18) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | (25.6) | (1.21) | (0.71) | |
| ἰατρεῖον | a surgery | 1 | (6.4) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 3 | (19.2) | (0.778) | (0.39) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | (25.6) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰθύς | straight, direct | 1 | (6.4) | (0.03) | (0.29) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (6.4) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | (6.4) | (0.08) | (0.02) | too few |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 3 | (19.2) | (0.163) | (0.03) | |
| καθάρειος | cleanly, neat, nice, tidy | 1 | (6.4) | (0.024) | (0.02) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (12.8) | (1.603) | (0.65) | |
| καί | and, also | 65 | (416.1) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (6.4) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (6.4) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καλέω | to call, summon | 1 | (6.4) | (10.936) | (8.66) | too few |
| καλλωπισμός | an adorning oneself, making a display | 2 | (12.8) | (0.02) | (0.03) | |
| καλός | beautiful | 5 | (32.0) | (9.11) | (12.96) | |
| καλύπτω | to cover with | 1 | (6.4) | (0.238) | (0.91) | too few |
| καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | (6.4) | (0.071) | (0.11) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | (57.6) | (76.461) | (54.75) | |
| κατακορής | satiated, glutted | 1 | (6.4) | (0.038) | (0.03) | too few |
| κατακρούω | knock | 1 | (6.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κατάληψις | a seizing | 1 | (6.4) | (0.305) | (0.13) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (6.4) | (0.236) | (0.31) | too few |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 4 | (25.6) | (0.099) | (0.0) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (6.4) | (0.668) | (0.63) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (6.4) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (6.4) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | (12.8) | (0.437) | (0.13) | |
| καῦσις | a burning | 1 | (6.4) | (0.074) | (0.01) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | (12.8) | (1.423) | (3.53) | |
| κίνησις | movement, motion | 1 | (6.4) | (8.43) | (0.2) | too few |
| κιρσός | enlargement of a vein, varicocele | 1 | (6.4) | (0.023) | (0.0) | too few |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (6.4) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (6.4) | (6.539) | (4.41) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (6.4) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 6 | (38.4) | (3.609) | (1.17) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (12.8) | (2.081) | (1.56) | |
| λέγω | to pick; to say | 2 | (12.8) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (6.4) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | (6.4) | (0.116) | (0.01) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (12.8) | (0.971) | (1.11) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | (19.2) | (1.004) | (0.66) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | (6.4) | (0.444) | (0.4) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (6.4) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μαλθακός | soft | 1 | (6.4) | (0.252) | (0.17) | too few |
| μάλιστα | most | 3 | (19.2) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | (12.8) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 3 | (19.2) | (3.86) | (3.62) | |
| μέγας | big, great | 6 | (38.4) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (12.8) | (4.214) | (1.84) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (12.8) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 30 | (192.1) | (109.727) | (118.8) | |
| μέρος | a part, share | 6 | (38.4) | (11.449) | (6.76) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (6.4) | (21.235) | (25.5) | too few |
| μή | not | 12 | (76.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμός | none | 1 | (6.4) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (6.4) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδέ | but not | 1 | (6.4) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (12.8) | (8.165) | (6.35) | |
| μήτε | neither / nor | 3 | (19.2) | (5.253) | (5.28) | |
| μικρός | small, little | 1 | (6.4) | (5.888) | (3.02) | too few |
| μισάνθρωπος | hating mankind, misanthropic | 1 | (6.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (19.2) | (19.178) | (9.89) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 6 | (38.4) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (6.4) | (1.694) | (0.23) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (6.4) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νοτίς | moisture, wet | 1 | (6.4) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 2 | (12.8) | (0.096) | (0.27) | |
| ξέω | to smooth | 1 | (6.4) | (0.115) | (0.1) | too few |
| ὁ | the | 192 | (1229.2) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅδε | this | 1 | (6.4) | (10.255) | (22.93) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (6.4) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 5 | (32.0) | (0.245) | (0.04) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (12.8) | (5.153) | (2.94) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | (12.8) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | (6.4) | (0.118) | (0.07) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (6.4) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὁμαλής | level | 2 | (12.8) | (0.234) | (0.08) | |
| ὁμαλός | even, level | 3 | (19.2) | (0.41) | (0.19) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (6.4) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (6.4) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | (19.2) | (10.645) | (5.05) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (6.4) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (6.4) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (6.4) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 1 | (6.4) | (1.404) | (0.7) | too few |
| ὁπότε | when | 1 | (6.4) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὅπου | where | 4 | (25.6) | (1.571) | (1.19) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | (25.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 1 | (6.4) | (16.42) | (18.27) | too few |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | (19.2) | (1.615) | (0.35) | |
| ὄργανος | working | 1 | (6.4) | (0.429) | (0.06) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 34 | (217.7) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | (76.8) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (6.4) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (12.8) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 3 | (19.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 1 | (6.4) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | (6.4) | (49.106) | (23.97) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | (6.4) | (49.49) | (23.92) | too few |
| οὐ | not | 11 | (70.4) | (104.879) | (82.22) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (6.4) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (6.4) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (12.8) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (6.4) | (19.346) | (18.91) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | (76.8) | (34.84) | (23.41) | |
| οὗτος | this; that | 31 | (198.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | (25.6) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (19.2) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (6.4) | (2.378) | (1.7) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (6.4) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (6.4) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (19.2) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | (12.8) | (22.709) | (26.08) | |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 3 | (19.2) | (0.491) | (1.68) | |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | (6.4) | (0.151) | (0.16) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (6.4) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (6.4) | (0.363) | (0.1) | too few |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (6.4) | (0.659) | (0.59) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (6.4) | (1.406) | (2.3) | too few |
| πάρειμι | be present | 1 | (6.4) | (5.095) | (8.94) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (6.4) | (2.932) | (4.24) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | (6.4) | (1.028) | (0.87) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 11 | (70.4) | (59.665) | (51.63) | |
| παχύς | thick, stout | 1 | (6.4) | (1.124) | (0.4) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | (102.4) | (44.62) | (43.23) | |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (6.4) | (0.382) | (0.78) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (6.4) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πλάτος | breadth, width | 2 | (12.8) | (1.095) | (0.24) | |
| πλατύς | wide, broad | 2 | (12.8) | (0.756) | (0.3) | |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | (6.4) | (0.076) | (0.01) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 6 | (38.4) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 2 | (12.8) | (7.783) | (7.12) | |
| πλέως | full of | 1 | (6.4) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλήν | except | 1 | (6.4) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | (6.4) | (5.838) | (0.58) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 7 | (44.8) | (29.319) | (37.03) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (6.4) | (0.362) | (0.94) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (6.4) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (6.4) | (0.738) | (0.83) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (12.8) | (3.702) | (1.91) | |
| πολύς | much, many | 10 | (64.0) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (12.8) | (0.657) | (0.82) | |
| πόνος | work | 4 | (25.6) | (1.767) | (1.9) | |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | (12.8) | (0.473) | (1.68) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (6.4) | (0.277) | (0.42) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (6.4) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πότε | when? at what time? | 1 | (6.4) | (0.488) | (0.33) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (6.4) | (1.888) | (1.51) | too few |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | (6.4) | (0.112) | (0.02) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (6.4) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (6.4) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | (6.4) | (0.087) | (0.01) | too few |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (6.4) | (0.154) | (0.07) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 17 | (108.8) | (56.75) | (56.58) | |
| προσβάλλω | to strike | 1 | (6.4) | (0.519) | (1.04) | too few |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 2 | (12.8) | (0.119) | (0.01) | |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | (6.4) | (0.076) | (0.19) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (6.4) | (1.465) | (1.2) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (12.8) | (1.411) | (0.96) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (12.8) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 2 | (12.8) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (6.4) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρόχειρον | crutch | 1 | (6.4) | (0.125) | (0.04) | too few |
| πρῶτος | first | 1 | (6.4) | (18.707) | (16.57) | too few |
| πυός | first milk after the birth | 1 | (6.4) | (0.044) | (0.0) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (6.4) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (6.4) | (0.221) | (0.18) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | (12.8) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | (12.8) | (0.351) | (0.6) | |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | (6.4) | (0.121) | (0.12) | too few |
| ῥύσις | a flowing, flow | 2 | (12.8) | (0.175) | (0.07) | |
| σάρξ | flesh | 9 | (57.6) | (3.46) | (0.29) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (6.4) | (0.57) | (0.61) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | (19.2) | (3.721) | (0.94) | |
| σιγάω | to be silent | 1 | (6.4) | (0.333) | (0.34) | too few |
| σικύα | like the cucumber | 1 | (6.4) | (0.079) | (0.0) | too few |
| σίκυος | a cucumber | 1 | (6.4) | (0.09) | (0.0) | too few |
| σικυών | cucumber-bed | 1 | (6.4) | (0.009) | (0.01) | too few |
| Σικυών | Sicyon | 1 | (6.4) | (0.08) | (0.18) | too few |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | (6.4) | (0.202) | (0.15) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (6.4) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (6.4) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (12.8) | (1.847) | (2.27) | |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (6.4) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σπόγγος | a sponge | 1 | (6.4) | (0.16) | (0.04) | too few |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | (6.4) | (0.496) | (0.64) | too few |
| στενός | narrow, strait | 3 | (19.2) | (0.524) | (0.97) | |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | (6.4) | (0.271) | (0.3) | too few |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | (6.4) | (1.011) | (2.71) | too few |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (6.4) | (0.753) | (2.86) | too few |
| στρατιά | army | 3 | (19.2) | (1.136) | (3.86) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 10 | (64.0) | (9.032) | (7.24) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | (19.2) | (1.366) | (1.96) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | (6.4) | (0.881) | (1.65) | too few |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 1 | (6.4) | (0.061) | (0.0) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (6.4) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συνάλλαγμα | a mutual agreement, covenant, contract | 1 | (6.4) | (0.053) | (0.04) | too few |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | (6.4) | (0.077) | (0.07) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (12.8) | (3.097) | (1.77) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | (12.8) | (2.685) | (1.99) | |
| συννέω | to pile or heap together, heap up | 1 | (6.4) | (0.005) | (0.04) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | (12.8) | (0.753) | (0.39) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (6.4) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (6.4) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σῶμα | the body | 4 | (25.6) | (16.622) | (3.34) | |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (6.4) | (0.638) | (0.59) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (6.4) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (25.6) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 12 | (76.8) | (62.106) | (115.18) | |
| τέσσαρες | four | 1 | (6.4) | (2.963) | (1.9) | too few |
| τέταρτος | fourth | 1 | (6.4) | (1.676) | (0.89) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | (19.2) | (3.221) | (1.81) | |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 4 | (25.6) | (0.227) | (0.09) | |
| τῇ | here, there | 1 | (6.4) | (18.312) | (12.5) | too few |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 1 | (6.4) | (0.03) | (0.04) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 3 | (19.2) | (26.493) | (13.95) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | (51.2) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 1 | (6.4) | (21.895) | (15.87) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (6.4) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 14 | (89.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τομή | stump, section | 6 | (38.4) | (0.465) | (0.08) | |
| τόπος | a place | 10 | (64.0) | (8.538) | (6.72) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (12.8) | (0.506) | (0.34) | |
| τραυματίας | wounded man | 1 | (6.4) | (0.061) | (0.08) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (6.4) | (4.486) | (2.33) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (12.8) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (12.8) | (7.612) | (5.49) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (6.4) | (6.305) | (6.41) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 10 | (64.0) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (12.8) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | (25.6) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | (6.4) | (26.85) | (24.12) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (12.8) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | (12.8) | (0.545) | (0.64) | |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | (6.4) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | (6.4) | (0.109) | (0.54) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (6.4) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὕψος | height | 2 | (12.8) | (0.539) | (0.34) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (6.4) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φάος | light, daylight | 3 | (19.2) | (1.873) | (1.34) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (6.4) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (6.4) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (6.4) | (2.61) | (5.45) | too few |
| φευκτέος | one must flee | 1 | (6.4) | (0.03) | (0.02) | too few |
| φημί | to say, to claim | 1 | (6.4) | (36.921) | (31.35) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | (6.4) | (0.352) | (0.76) | too few |
| φλέψ | a vein | 4 | (25.6) | (1.699) | (0.03) | |
| φορτικός | of the nature of a burden | 3 | (19.2) | (0.125) | (0.1) | |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | (6.4) | (0.049) | (0.04) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (19.2) | (2.518) | (2.71) | |
| φῦμα | a growth | 3 | (19.2) | (0.121) | (0.02) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (12.8) | (15.198) | (3.78) | |
| φώς | a man | 1 | (6.4) | (0.967) | (1.32) | too few |
| χάλκωμα | anything made of bronze | 1 | (6.4) | (0.012) | (0.04) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (6.4) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χειρουργέω | to do with the hand, execute | 1 | (6.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 5 | (32.0) | (0.081) | (0.01) | |
| χράομαι | use, experience | 13 | (83.2) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 7 | (44.8) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | (44.8) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | (44.8) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | (12.8) | (2.117) | (2.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 10 | (64.0) | (6.22) | (4.12) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (19.2) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 7 | (44.8) | (0.787) | (0.08) | |
| χρηστέος | one must use | 4 | (25.6) | (0.16) | (0.07) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (6.4) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρόνος | time | 5 | (32.0) | (11.109) | (9.36) | |
| ψυχή | breath, soul | 2 | (12.8) | (11.437) | (4.29) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (6.4) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (12.8) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (12.8) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 4 | (25.6) | (68.814) | (63.16) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 5 | (32.0) | (1.137) | (1.18) | |