82 lemmas;
212 tokens
(3,205 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 625 | (1950.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 212 | (661.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 132 | (411.86) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 103 | (321.37) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 75 | (234.01) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 61 | (190.33) | (56.77) | (30.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 57 | (177.85) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 50 | (156.01) | (173.647) | (126.45) |
| φλέψ | a vein | 2 | 48 | (149.77) | (1.699) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 41 | (127.93) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 40 | (124.8) | (22.709) | (26.08) |
| οὗτος | this; that | 2 | 39 | (121.68) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 28 | (87.36) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 4 | 26 | (81.12) | (217.261) | (145.55) |
| καρδία | the heart | 7 | 22 | (68.64) | (2.87) | (0.99) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 22 | (68.64) | (56.75) | (56.58) |
| πλευρά | a rib | 3 | 21 | (65.52) | (1.164) | (0.69) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 21 | (65.52) | (0.981) | (0.53) |
| ἧπαρ | the liver | 3 | 18 | (56.16) | (0.902) | (0.13) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 18 | (56.16) | (2.103) | (2.21) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 17 | (53.04) | (0.791) | (3.96) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 17 | (53.04) | (1.592) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 17 | (53.04) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (46.8) | (104.879) | (82.22) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 2 | 15 | (46.8) | (0.383) | (0.04) |
| σῶμα | the body | 1 | 14 | (43.68) | (16.622) | (3.34) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 14 | (43.68) | (3.876) | (1.61) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 14 | (43.68) | (1.733) | (1.87) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 13 | (40.56) | (1.124) | (0.4) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 13 | (40.56) | (3.125) | (0.89) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 13 | (40.56) | (2.603) | (7.5) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 13 | (40.56) | (3.239) | (1.45) |
| ἔχω | to have | 1 | 11 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
| ὀστέον | bone | 1 | 10 | (31.2) | (2.084) | (0.63) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 9 | (28.08) | (0.332) | (0.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 9 | (28.08) | (24.797) | (21.7) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (24.96) | (13.207) | (6.63) |
| μέρος | a part, share | 2 | 7 | (21.84) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 7 | (21.84) | (11.489) | (8.35) |
| στῆθος | the breast | 1 | 7 | (21.84) | (0.467) | (1.7) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (18.72) | (6.984) | (16.46) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 6 | (18.72) | (12.667) | (11.08) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 6 | (18.72) | (34.073) | (23.24) |
| σάρξ | flesh | 1 | 6 | (18.72) | (3.46) | (0.29) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (18.72) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (15.6) | (15.198) | (3.78) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 5 | (15.6) | (5.672) | (5.93) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 5 | (15.6) | (4.633) | (3.4) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 5 | (15.6) | (0.267) | (0.01) |
| αἱμόρροος | flowing with blood | 3 | 4 | (12.48) | (0.007) | (0.0) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 4 | (12.48) | (1.217) | (0.15) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 2 | 4 | (12.48) | (0.347) | (0.08) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 4 | (12.48) | (2.014) | (6.77) |
| ἀποσχίς | branches | 2 | 4 | (12.48) | (0.007) | (0.0) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 4 | (12.48) | (0.212) | (0.03) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 4 | (12.48) | (0.21) | (0.2) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 2 | 4 | (12.48) | (0.442) | (0.55) |
| τρέπω | to turn | 1 | 3 | (9.36) | (1.263) | (3.2) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (9.36) | (13.469) | (13.23) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 3 | (9.36) | (0.128) | (0.08) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (9.36) | (7.784) | (7.56) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 3 | (9.36) | (0.295) | (0.38) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (9.36) | (2.732) | (4.52) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 3 | (9.36) | (1.676) | (0.1) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (6.24) | (7.276) | (13.3) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 2 | (6.24) | (11.058) | (14.57) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 2 | (6.24) | (0.498) | (0.52) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 2 | (6.24) | (6.452) | (0.83) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 2 | (6.24) | (1.56) | (3.08) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 2 | (6.24) | (0.14) | (0.15) |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | 2 | (6.24) | (0.055) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (6.24) | (10.936) | (8.66) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (6.24) | (6.183) | (3.08) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (6.24) | (2.523) | (3.25) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1 | (3.12) | (49.49) | (23.92) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 1 | (3.12) | (0.083) | (0.0) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 1 | (3.12) | (0.907) | (0.75) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (3.12) | (1.459) | (1.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1 | (3.12) | (49.106) | (23.97) |
| διέχω | to keep apart | 1 | 1 | (3.12) | (0.055) | (0.21) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (3.12) | (1.101) | (1.28) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (3.12) | (0.161) | (0.28) |