547 lemmas;
3,205 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | (3.1) | (0.02) | (0.0) | too few |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 2 | (6.2) | (0.111) | (0.0) | too few |
| ἐσώτατος | innermost | 1 | (3.1) | (0.016) | (0.0) | too few |
| φλεβοτομία | blood-letting | 3 | (9.4) | (0.166) | (0.0) | too few |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 2 | (6.2) | (0.06) | (0.0) | too few |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | (3.1) | (0.052) | (0.0) | too few |
| χολώδης | like bile | 1 | (3.1) | (0.347) | (0.0) | too few |
| μασχάλη | the armpit | 3 | (9.4) | (0.177) | (0.0) | too few |
| βρόγχος | trachea, windpipe | 1 | (3.1) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πολύαιμος | full of blood, of a full habit | 1 | (3.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀνάκαμψις | a bending back | 1 | (3.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | (3.1) | (0.082) | (0.0) | too few |
| μεσεντέριον | membrane to which the intestines are attached | 1 | (3.1) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ἐποχετεύω | to carry | 1 | (3.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | (3.1) | (0.197) | (0.0) | too few |
| πολύπλοκος | much-tangled, thick-wreathed | 1 | (3.1) | (0.016) | (0.0) | too few |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | (3.1) | (0.095) | (0.0) | too few |
| αἱμόρροος | flowing with blood | 4 | (12.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 5 | (15.6) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | (3.1) | (0.083) | (0.0) | too few |
| περισφίγγω | bind tightly all round | 1 | (3.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ψόα | muscles of the loins | 1 | (3.1) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἀποσχίς | branches | 4 | (12.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σικύα | like the cucumber | 1 | (3.1) | (0.079) | (0.0) | too few |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 2 | (6.2) | (0.062) | (0.0) | too few |
| σφυρόομαι | to have buskins on | 2 | (6.2) | (0.013) | (0.0) | too few |
| φθινώδης | consumptive | 1 | (3.1) | (0.045) | (0.0) | too few |
| ἀφρώδης | foamy | 1 | (3.1) | (0.053) | (0.0) | too few |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 1 | (3.1) | (0.071) | (0.0) | too few |
| οὐρητήρ | urethra | 1 | (3.1) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | (3.1) | (0.27) | (0.0) | too few |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 17 | (53.0) | (1.592) | (0.0) | too few |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 5 | (15.6) | (0.157) | (0.0) | too few |
| κάμψις | bending | 1 | (3.1) | (0.062) | (0.0) | too few |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 2 | (6.2) | (0.055) | (0.0) | too few |
| παραφυάς | an offshoot | 1 | (3.1) | (0.018) | (0.0) | too few |
| εἰκοσιεπτά | seven and twenty | 1 | (3.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐξερεύγομαι | to empty themselves | 1 | (3.1) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἔκτασις | extension | 1 | (3.1) | (0.118) | (0.01) | too few |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 8 | (25.0) | (0.423) | (0.01) | |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 3 | (9.4) | (0.036) | (0.01) | |
| γομφίος | a grinder-tooth | 1 | (3.1) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ὀσφύς | the loin | 5 | (15.6) | (0.267) | (0.01) | |
| καμπύλη | crooked staff | 1 | (3.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| λάρυγξ | the larynx | 2 | (6.2) | (0.131) | (0.01) | |
| πωρόω | to petrify, turn into stone | 1 | (3.1) | (0.04) | (0.01) | too few |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | (3.1) | (0.096) | (0.01) | too few |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | (3.1) | (0.057) | (0.01) | too few |
| θερμότης | heat | 1 | (3.1) | (1.143) | (0.01) | too few |
| λοβός | the lobe of the ear | 6 | (18.7) | (0.105) | (0.01) | |
| νεφρός | kidney | 18 | (56.2) | (0.388) | (0.01) | |
| ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 1 | (3.1) | (0.069) | (0.01) | too few |
| προσδίδωμι | to give besides | 1 | (3.1) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | (6.2) | (0.424) | (0.01) | |
| ἔνδεσις | binding on | 1 | (3.1) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πελιδνός | livid | 1 | (3.1) | (0.076) | (0.01) | too few |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | (3.1) | (0.129) | (0.01) | too few |
| σύντασις | tension, rigidity | 1 | (3.1) | (0.029) | (0.01) | too few |
| πλάτας | platform | 1 | (3.1) | (0.262) | (0.01) | too few |
| ἐξωτάτω | outermost | 1 | (3.1) | (0.041) | (0.01) | too few |
| φθινάς | waning | 1 | (3.1) | (0.006) | (0.01) | too few |
| παλινδρομέω | to run back again | 2 | (6.2) | (0.055) | (0.01) | |
| καμπή | a bending, winding | 1 | (3.1) | (0.16) | (0.01) | too few |
| ἀντικνήμιον | the part of the leg in front of the κνήμη, shin | 1 | (3.1) | (0.022) | (0.01) | too few |
| βουβών | the groin | 2 | (6.2) | (0.169) | (0.01) | |
| ἔναιμος | with blood in one | 6 | (18.7) | (0.222) | (0.01) | |
| διχή | bisection | 1 | (3.1) | (0.056) | (0.01) | too few |
| ὄρχις | the testicles | 7 | (21.8) | (0.242) | (0.01) | |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | (3.1) | (0.435) | (0.01) | too few |
| μήτρα | womb | 2 | (6.2) | (0.691) | (0.02) | |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | (3.1) | (0.266) | (0.02) | too few |
| κύστις | the bladder | 7 | (21.8) | (0.499) | (0.02) | |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | (3.1) | (0.197) | (0.02) | too few |
| χόνδρος | a grain | 2 | (6.2) | (0.266) | (0.02) | |
| ἐπιγουνίς | the part above the knee, the great muscle of the thigh | 1 | (3.1) | (0.007) | (0.02) | too few |
| δύσκριτος | hard to discern | 1 | (3.1) | (0.029) | (0.02) | too few |
| κορυφόω | to bring to a head | 1 | (3.1) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | (3.1) | (0.159) | (0.02) | too few |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | (6.2) | (0.39) | (0.02) | |
| πλατός | approachable | 1 | (3.1) | (0.289) | (0.02) | too few |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | (3.1) | (0.029) | (0.03) | too few |
| γλουτός | the rump | 1 | (3.1) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀνθερεών | the chin | 1 | (3.1) | (0.011) | (0.03) | too few |
| φλέψ | a vein | 48 | (149.8) | (1.699) | (0.03) | |
| ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | (3.1) | (0.011) | (0.03) | too few |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | (3.1) | (0.163) | (0.03) | too few |
| μυελός | marrow | 3 | (9.4) | (0.213) | (0.03) | |
| γόνιμος | productive, fruitful | 1 | (3.1) | (0.108) | (0.03) | too few |
| ὑποκάτω | below, under | 4 | (12.5) | (0.212) | (0.03) | |
| ἀφήκω | to arrive at | 1 | (3.1) | (0.014) | (0.04) | too few |
| σφόνδυλος | a vertebra | 15 | (46.8) | (0.383) | (0.04) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 12 | (37.4) | (0.848) | (0.04) | |
| χολή | gall, bile | 3 | (9.4) | (0.855) | (0.04) | |
| Καρδία | Cardia | 1 | (3.1) | (0.02) | (0.04) | too few |
| ἐνιδρύω | to set in | 1 | (3.1) | (0.022) | (0.04) | too few |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (3.1) | (0.231) | (0.04) | too few |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | (3.1) | (0.055) | (0.04) | too few |
| πτέρνα | the heel | 1 | (3.1) | (0.125) | (0.04) | too few |
| διηθέω | to strain through, filter | 2 | (6.2) | (0.053) | (0.04) | |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | (3.1) | (0.083) | (0.04) | too few |
| ὀρθότης | upright posture, erectness | 1 | (3.1) | (0.107) | (0.04) | too few |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | (3.1) | (0.082) | (0.04) | too few |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (3.1) | (0.118) | (0.04) | too few |
| σφῦρα | a hammer | 3 | (9.4) | (0.048) | (0.04) | |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | (3.1) | (0.042) | (0.04) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 6 | (18.7) | (1.281) | (0.05) | |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | (3.1) | (0.09) | (0.05) | too few |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | (3.1) | (0.154) | (0.05) | too few |
| ἰσχίον | the hip-joint | 8 | (25.0) | (0.274) | (0.05) | |
| προσαγωγή | a bringing to | 1 | (3.1) | (0.06) | (0.06) | too few |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | (3.1) | (0.044) | (0.06) | too few |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 9 | (28.1) | (0.332) | (0.06) | |
| ῥιζόω | to make to strike root | 2 | (6.2) | (0.075) | (0.07) | |
| σφυρόν | the ankle | 7 | (21.8) | (0.112) | (0.07) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | (3.1) | (0.277) | (0.07) | too few |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | (6.2) | (0.506) | (0.07) | |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 1 | (3.1) | (0.068) | (0.07) | too few |
| παραστάτης | one who stands by, a defender | 1 | (3.1) | (0.026) | (0.07) | too few |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (3.1) | (0.208) | (0.07) | too few |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | (3.1) | (0.478) | (0.07) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (3.1) | (0.26) | (0.07) | too few |
| συναλίζω | to bring together, collect | 1 | (3.1) | (0.014) | (0.07) | too few |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | (3.1) | (0.078) | (0.07) | too few |
| ἀποσχίζω | to split | 2 | (6.2) | (0.027) | (0.07) | |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | (3.1) | (1.18) | (0.07) | too few |
| τομή | stump, section | 1 | (3.1) | (0.465) | (0.08) | too few |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | (3.1) | (0.101) | (0.08) | too few |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | (3.1) | (0.408) | (0.08) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 4 | (12.5) | (1.812) | (0.08) | |
| ἀρτάω | to fasten to | 3 | (9.4) | (0.128) | (0.08) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 4 | (12.5) | (0.347) | (0.08) | |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | (3.1) | (0.117) | (0.09) | too few |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | (6.2) | (0.563) | (0.09) | |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | (6.2) | (0.37) | (0.09) | |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (3.1) | (0.257) | (0.1) | too few |
| περόνη | anything pointed for piercing | 2 | (6.2) | (0.081) | (0.1) | |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (3.1) | (0.151) | (0.1) | too few |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | (3.1) | (0.105) | (0.1) | too few |
| κερκίς | the rod | 1 | (3.1) | (0.125) | (0.1) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | (9.4) | (1.676) | (0.1) | |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | (3.1) | (0.075) | (0.11) | too few |
| κῶλον | a limb | 1 | (3.1) | (0.436) | (0.11) | too few |
| καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | (3.1) | (0.071) | (0.11) | too few |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | (3.1) | (0.042) | (0.11) | too few |
| χαλάω | to slacken, loosen | 2 | (6.2) | (0.188) | (0.11) | |
| βραχίων | the arm | 4 | (12.5) | (0.539) | (0.11) | |
| κρόταφος | the side of the forehead | 2 | (6.2) | (0.134) | (0.11) | |
| ἔσωθεν | from within | 6 | (18.7) | (0.16) | (0.11) | |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 11 | (34.3) | (0.261) | (0.11) | |
| πάχος | thickness | 1 | (3.1) | (0.367) | (0.11) | too few |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | (3.1) | (0.098) | (0.12) | too few |
| ἐμφύω | to implant | 3 | (9.4) | (0.251) | (0.12) | |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 2 | (6.2) | (0.126) | (0.12) | |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | (6.2) | (0.9) | (0.12) | |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (3.1) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 18 | (56.2) | (0.902) | (0.13) | |
| σφαγή | slaughter, butchery | 3 | (9.4) | (0.306) | (0.13) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 8 | (25.0) | (0.437) | (0.13) | |
| κατατείνω | to stretch | 1 | (3.1) | (0.124) | (0.13) | too few |
| περιχέω | to pour round | 1 | (3.1) | (0.183) | (0.13) | too few |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | (3.1) | (0.093) | (0.13) | too few |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | (3.1) | (0.17) | (0.13) | too few |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 3 | (9.4) | (0.095) | (0.13) | |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | (3.1) | (0.1) | (0.14) | too few |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 4 | (12.5) | (0.065) | (0.15) | |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 7 | (21.8) | (0.421) | (0.15) | |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 2 | (6.2) | (0.074) | (0.15) | |
| παρατείνω | to stretch out along | 2 | (6.2) | (0.14) | (0.15) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | (12.5) | (1.217) | (0.15) | |
| ξηρός | dry | 1 | (3.1) | (2.124) | (0.15) | too few |
| γονή | produce, offspring | 1 | (3.1) | (0.359) | (0.16) | too few |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | (3.1) | (0.208) | (0.16) | too few |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 4 | (12.5) | (0.215) | (0.16) | |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (3.1) | (0.147) | (0.16) | too few |
| σφενδόνη | a sling | 1 | (3.1) | (0.06) | (0.16) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (3.1) | (0.816) | (0.17) | too few |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 2 | (6.2) | (0.254) | (0.17) | |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 4 | (12.5) | (0.413) | (0.18) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | (9.4) | (1.802) | (0.18) | |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | (6.2) | (0.44) | (0.19) | |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | (3.1) | (0.203) | (0.19) | too few |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | (3.1) | (0.245) | (0.19) | too few |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | (3.1) | (0.152) | (0.2) | too few |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | (3.1) | (0.135) | (0.2) | too few |
| κίνησις | movement, motion | 1 | (3.1) | (8.43) | (0.2) | too few |
| σχίζω | to split, cleave | 4 | (12.5) | (0.21) | (0.2) | |
| λείβω | to pour, pour forth | 1 | (3.1) | (0.033) | (0.21) | too few |
| ῥίς | the nose | 1 | (3.1) | (0.825) | (0.21) | too few |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | (3.1) | (0.173) | (0.21) | too few |
| διέχω | to keep apart | 1 | (3.1) | (0.055) | (0.21) | too few |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | (3.1) | (0.447) | (0.21) | too few |
| νηδύς | the stomach | 1 | (3.1) | (0.047) | (0.23) | too few |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (3.1) | (1.694) | (0.23) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 5 | (15.6) | (1.064) | (0.23) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (3.1) | (0.137) | (0.24) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 2 | (6.2) | (0.361) | (0.24) | |
| σκέλος | the leg | 2 | (6.2) | (0.863) | (0.24) | |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | (3.1) | (0.155) | (0.24) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 3 | (9.4) | (0.529) | (0.24) | |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (3.1) | (1.095) | (0.24) | too few |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (3.1) | (1.411) | (0.24) | too few |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | (3.1) | (0.253) | (0.26) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | (3.1) | (0.211) | (0.27) | too few |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | (3.1) | (0.161) | (0.28) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (3.1) | (4.649) | (0.28) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (3.1) | (0.383) | (0.29) | too few |
| σάρξ | flesh | 6 | (18.7) | (3.46) | (0.29) | |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (3.1) | (1.099) | (0.3) | too few |
| μαστός | one of the breasts | 3 | (9.4) | (0.254) | (0.3) | |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 4 | (12.5) | (0.128) | (0.3) | |
| πλατύς | wide, broad | 4 | (12.5) | (0.756) | (0.3) | |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | (3.1) | (0.354) | (0.3) | too few |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 4 | (12.5) | (0.743) | (0.3) | |
| ὅποι | to which place, whither | 2 | (6.2) | (0.174) | (0.3) | |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | (6.2) | (1.021) | (0.3) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 3 | (9.4) | (0.41) | (0.3) | |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (3.1) | (0.236) | (0.31) | too few |
| ἡνία | reins | 1 | (3.1) | (0.107) | (0.32) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (3.1) | (0.514) | (0.32) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | (6.2) | (2.127) | (0.32) | |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (3.1) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐρυθρός | red | 2 | (6.2) | (0.374) | (0.35) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 7 | (21.8) | (1.358) | (0.37) | |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | (6.2) | (0.34) | (0.37) | |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (3.1) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (3.1) | (0.403) | (0.38) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 3 | (9.4) | (0.295) | (0.38) | |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | (3.1) | (0.127) | (0.39) | too few |
| παχύς | thick, stout | 13 | (40.6) | (1.124) | (0.4) | |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (3.1) | (0.277) | (0.4) | too few |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | (3.1) | (0.267) | (0.4) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | (9.4) | (3.244) | (0.41) | |
| δεξιά | the right hand | 2 | (6.2) | (0.472) | (0.42) | |
| πῆχυς | the fore-arm | 4 | (12.5) | (0.633) | (0.43) | |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (3.1) | (0.193) | (0.43) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 9 | (28.1) | (1.671) | (0.44) | |
| δώδεκα | twelve | 1 | (3.1) | (0.398) | (0.44) | too few |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (3.1) | (0.941) | (0.44) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | (3.1) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | (3.1) | (0.056) | (0.44) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (3.1) | (0.791) | (0.44) | too few |
| ἄνειμι | go up, reach | 2 | (6.2) | (0.356) | (0.44) | |
| ἔνερθε | from beneath, up from below | 1 | (3.1) | (0.049) | (0.45) | too few |
| ἔσω | to the interior | 2 | (6.2) | (0.334) | (0.47) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 5 | (15.6) | (1.811) | (0.48) | |
| δέρμα | the skin, hide | 5 | (15.6) | (1.071) | (0.48) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (3.1) | (0.849) | (0.49) | too few |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 5 | (15.6) | (0.234) | (0.51) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (3.1) | (0.427) | (0.51) | too few |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | (6.2) | (0.498) | (0.52) | |
| τῇδε | here, thus | 1 | (3.1) | (0.621) | (0.52) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 21 | (65.5) | (0.981) | (0.53) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 4 | (12.5) | (0.442) | (0.55) | |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (3.1) | (0.673) | (0.55) | too few |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 2 | (6.2) | (0.212) | (0.56) | |
| οὐρός | a trench | 1 | (3.1) | (0.383) | (0.57) | too few |
| μηρός | the thigh | 9 | (28.1) | (0.585) | (0.57) | |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (3.1) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | (9.4) | (5.838) | (0.58) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (3.1) | (1.352) | (0.58) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 5 | (15.6) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (3.1) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | (6.2) | (0.351) | (0.6) | |
| οὖρος | a fair wind | 1 | (3.1) | (0.555) | (0.6) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (3.1) | (0.609) | (0.62) | too few |
| αὐχήν | the neck, throat | 5 | (15.6) | (0.335) | (0.63) | |
| ἄρσην | male | 1 | (3.1) | (1.187) | (0.63) | too few |
| ὀστέον | bone | 10 | (31.2) | (2.084) | (0.63) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (3.1) | (1.891) | (0.63) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (3.1) | (0.513) | (0.65) | too few |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (3.1) | (0.238) | (0.68) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (3.1) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (3.1) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | (3.1) | (0.311) | (0.69) | too few |
| πλευρά | a rib | 21 | (65.5) | (1.164) | (0.69) | |
| ἔξειμι | go out | 1 | (3.1) | (0.687) | (0.71) | too few |
| τείνω | to stretch | 11 | (34.3) | (0.596) | (0.72) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | (3.1) | (0.483) | (0.72) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (9.4) | (1.469) | (0.72) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (3.1) | (0.34) | (0.72) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (3.1) | (0.851) | (0.74) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (3.1) | (0.947) | (0.74) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | (3.1) | (0.907) | (0.75) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (3.1) | (0.86) | (0.77) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (3.1) | (0.476) | (0.77) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (3.1) | (0.673) | (0.79) | too few |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (3.1) | (0.425) | (0.79) | too few |
| νῶτον | the back | 2 | (6.2) | (0.384) | (0.79) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (3.1) | (0.657) | (0.82) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | (6.2) | (6.452) | (0.83) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | (3.1) | (0.812) | (0.83) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (3.1) | (0.531) | (0.83) | too few |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 4 | (12.5) | (0.715) | (0.86) | |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (3.1) | (0.248) | (0.86) | too few |
| κάτω | down, downwards | 13 | (40.6) | (3.125) | (0.89) | |
| τέταρτος | fourth | 1 | (3.1) | (1.676) | (0.89) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (3.1) | (0.94) | (0.89) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (3.1) | (2.261) | (0.9) | too few |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (3.1) | (0.803) | (0.91) | too few |
| ὀκτώ | eight | 1 | (3.1) | (0.618) | (0.92) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (3.1) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (3.1) | (0.722) | (0.93) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (3.1) | (0.276) | (0.93) | too few |
| οὔπω | not yet | 1 | (3.1) | (1.001) | (0.94) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (3.1) | (1.411) | (0.96) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (3.1) | (1.06) | (0.97) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | (6.2) | (2.27) | (0.97) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (6.2) | (0.786) | (0.98) | |
| καρδία | the heart | 22 | (68.6) | (2.87) | (0.99) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 12 | (37.4) | (0.579) | (0.99) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (3.1) | (0.662) | (1.0) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (3.1) | (1.459) | (1.02) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (6.2) | (3.098) | (1.03) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (3.1) | (3.953) | (1.03) | too few |
| καρπός | fruit | 2 | (6.2) | (1.621) | (1.05) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (6.2) | (2.273) | (1.08) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (3.1) | (1.127) | (1.08) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (3.1) | (0.653) | (1.14) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (3.1) | (4.248) | (1.14) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | (6.2) | (0.723) | (1.17) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (3.1) | (3.609) | (1.17) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (6.2) | (1.427) | (1.17) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 3 | (9.4) | (1.252) | (1.18) | |
| ἑπτά | seven | 2 | (6.2) | (1.073) | (1.19) | |
| βιάζω | to constrain | 2 | (6.2) | (0.763) | (1.2) | |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | (3.1) | (0.359) | (1.22) | too few |
| πυκνός | close, compact | 2 | (6.2) | (1.024) | (1.26) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (3.1) | (1.101) | (1.28) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 6 | (18.7) | (2.379) | (1.29) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | (6.2) | (0.488) | (1.3) | |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (3.1) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (3.1) | (0.986) | (1.32) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | (3.1) | (0.401) | (1.32) | too few |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (3.1) | (1.328) | (1.33) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (3.1) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (6.2) | (4.121) | (1.33) | |
| εἴσω | to within, into | 2 | (6.2) | (1.02) | (1.34) | |
| γόνυ | the knee | 7 | (21.8) | (0.542) | (1.34) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (6.2) | (3.016) | (1.36) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (3.1) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (3.1) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἐντός | within, inside | 10 | (31.2) | (1.347) | (1.45) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (3.1) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 13 | (40.6) | (3.239) | (1.45) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (3.1) | (0.757) | (1.45) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (3.1) | (1.33) | (1.47) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | (3.1) | (0.681) | (1.47) | too few |
| ἐκτός | outside | 4 | (12.5) | (1.394) | (1.48) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (3.1) | (1.577) | (1.51) | too few |
| χέω | to pour | 1 | (3.1) | (0.435) | (1.53) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | (6.2) | (1.165) | (1.55) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (6.2) | (10.005) | (1.56) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (3.1) | (1.398) | (1.59) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 14 | (43.7) | (3.876) | (1.61) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (3.1) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (6.2) | (0.563) | (1.63) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (6.2) | (2.906) | (1.65) | |
| στῆθος | the breast | 7 | (21.8) | (0.467) | (1.7) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | (6.2) | (2.792) | (1.7) | |
| αἷμα | blood | 5 | (15.6) | (3.53) | (1.71) | |
| συνεχής | holding together | 2 | (6.2) | (3.097) | (1.77) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | (3.1) | (5.806) | (1.8) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (9.4) | (2.111) | (1.83) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (3.1) | (1.035) | (1.83) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (3.1) | (1.803) | (1.84) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 14 | (43.7) | (1.733) | (1.87) | |
| τέσσαρες | four | 1 | (3.1) | (2.963) | (1.9) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (3.1) | (1.241) | (1.9) | too few |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | (3.1) | (0.738) | (1.91) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (3.1) | (2.685) | (1.99) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (3.1) | (1.674) | (2.01) | too few |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (3.1) | (0.911) | (2.03) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (3.1) | (4.716) | (2.04) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (9.4) | (2.632) | (2.12) | |
| ἔξω | out | 3 | (9.4) | (2.334) | (2.13) | |
| πέντε | five | 3 | (9.4) | (1.584) | (2.13) | |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 4 | (12.5) | (0.685) | (2.19) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 18 | (56.2) | (2.103) | (2.21) | |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (3.1) | (1.348) | (2.26) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (3.1) | (1.452) | (2.28) | too few |
| δύο | two | 2 | (6.2) | (1.685) | (2.28) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (3.1) | (0.899) | (2.3) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (3.1) | (4.486) | (2.33) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (6.2) | (2.05) | (2.46) | |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (6.2) | (1.923) | (2.47) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 7 | (21.8) | (3.181) | (2.51) | |
| παύω | to make to cease | 1 | (3.1) | (1.958) | (2.55) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (3.1) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (3.1) | (2.311) | (2.66) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 4 | (12.5) | (1.651) | (2.69) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (3.1) | (2.641) | (2.69) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | (15.6) | (3.714) | (2.8) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | (12.5) | (1.776) | (2.8) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 6 | (18.7) | (4.108) | (2.83) | |
| κεφαλή | the head | 12 | (37.4) | (3.925) | (2.84) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (3.1) | (5.906) | (2.88) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (6.2) | (2.863) | (2.91) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (6.2) | (2.343) | (2.93) | |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | (9.4) | (2.435) | (2.94) | |
| μικρός | small, little | 2 | (6.2) | (5.888) | (3.02) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | (15.6) | (4.115) | (3.06) | |
| δεύτερος | second | 2 | (6.2) | (6.183) | (3.08) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (6.2) | (1.56) | (3.08) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (3.1) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ὕδωρ | water | 1 | (3.1) | (7.043) | (3.14) | too few |
| τρέπω | to turn | 3 | (9.4) | (1.263) | (3.2) | |
| πλήν | except | 2 | (6.2) | (2.523) | (3.25) | |
| σῶμα | the body | 14 | (43.7) | (16.622) | (3.34) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (3.1) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | (15.6) | (4.633) | (3.4) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (3.1) | (1.332) | (3.51) | too few |
| δείκνυμι | to show | 1 | (3.1) | (13.835) | (3.57) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | (15.6) | (15.198) | (3.78) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (3.1) | (3.295) | (3.91) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | (6.2) | (8.435) | (3.94) | |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 17 | (53.0) | (0.791) | (3.96) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (3.1) | (2.779) | (3.98) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (3.1) | (6.22) | (4.12) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | (9.4) | (6.769) | (4.18) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (3.1) | (5.63) | (4.23) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | (9.4) | (2.932) | (4.24) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (3.1) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (3.1) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | (9.4) | (13.567) | (4.4) | |
| μήτηρ | a mother | 2 | (6.2) | (2.499) | (4.41) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (3.1) | (5.553) | (4.46) | too few |
| αὖθις | back, back again | 3 | (9.4) | (2.732) | (4.52) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (3.1) | (6.155) | (4.65) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (3.1) | (3.717) | (4.75) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (3.1) | (2.674) | (4.86) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (6.2) | (9.107) | (4.91) | |
| πούς | a foot | 7 | (21.8) | (2.799) | (4.94) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (3.1) | (2.157) | (5.09) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (3.1) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (6.2) | (4.116) | (5.17) | |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | (9.4) | (4.005) | (5.45) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (9.4) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (9.4) | (7.612) | (5.49) | |
| ὑμός | your | 2 | (6.2) | (6.015) | (5.65) | |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | (15.6) | (5.672) | (5.93) | |
| διό | wherefore, on which account | 3 | (9.4) | (5.73) | (5.96) | |
| ἀνά | up, upon | 2 | (6.2) | (4.693) | (6.06) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (6.2) | (3.502) | (6.07) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (6.2) | (12.618) | (6.1) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (3.1) | (5.663) | (6.23) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (3.1) | (10.367) | (6.41) | too few |
| ἔνθα | there | 3 | (9.4) | (1.873) | (6.42) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | (25.0) | (13.207) | (6.63) | |
| τόπος | a place | 2 | (6.2) | (8.538) | (6.72) | |
| μέρος | a part, share | 7 | (21.8) | (11.449) | (6.76) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (3.1) | (1.314) | (6.77) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | (12.5) | (2.014) | (6.77) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | (9.4) | (4.575) | (7.0) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | (3.1) | (10.904) | (7.0) | too few |
| πλείων | more, larger | 1 | (3.1) | (7.783) | (7.12) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | (9.4) | (18.33) | (7.31) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (18.7) | (2.347) | (7.38) | |
| ἔπειτα | then, next | 13 | (40.6) | (2.603) | (7.5) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | (9.4) | (7.784) | (7.56) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (3.1) | (8.435) | (8.04) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (6.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (9.4) | (5.82) | (8.27) | |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | (21.8) | (11.489) | (8.35) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (9.4) | (12.481) | (8.47) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (3.1) | (13.803) | (8.53) | too few |
| καλέω | to call, summon | 2 | (6.2) | (10.936) | (8.66) | |
| πάρειμι | be present | 2 | (6.2) | (5.095) | (8.94) | |
| γυνή | a woman | 1 | (3.1) | (6.224) | (8.98) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (3.1) | (6.673) | (9.11) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (3.1) | (11.109) | (9.36) | too few |
| ὥστε | so that | 3 | (9.4) | (10.717) | (9.47) | |
| φέρω | to bear | 6 | (18.7) | (8.129) | (10.35) | |
| εἷς | one | 9 | (28.1) | (23.591) | (10.36) | |
| χείρ | the hand | 5 | (15.6) | (5.786) | (10.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (9.4) | (13.387) | (11.02) | |
| ἤδη | already | 1 | (3.1) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | (18.7) | (12.667) | (11.08) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | (9.4) | (16.105) | (11.17) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (3.1) | (19.466) | (11.67) | too few |
| οἶδα | to know | 3 | (9.4) | (9.863) | (11.77) | |
| τῇ | here, there | 9 | (28.1) | (18.312) | (12.5) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (3.1) | (26.948) | (12.74) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 3 | (9.4) | (13.469) | (13.23) | |
| εἶμι | come, go | 2 | (6.2) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 1 | (3.1) | (16.169) | (13.73) | too few |
| δίδωμι | to give | 1 | (3.1) | (11.657) | (13.85) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 2 | (6.2) | (26.493) | (13.95) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (3.1) | (6.249) | (14.54) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (6.2) | (11.058) | (14.57) | |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | (12.5) | (20.677) | (14.9) | |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | (9.4) | (28.875) | (14.91) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (3.1) | (17.692) | (15.52) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (3.1) | (17.994) | (15.68) | too few |
| τίς | who? which? | 1 | (3.1) | (21.895) | (15.87) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 6 | (18.7) | (6.984) | (16.46) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | (6.2) | (12.401) | (17.56) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | (6.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐάν | if | 5 | (15.6) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 9 | (28.1) | (24.797) | (21.7) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 57 | (177.8) | (30.074) | (22.12) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (6.2) | (20.427) | (22.36) | |
| ὅδε | this | 3 | (9.4) | (10.255) | (22.93) | |
| ἤ | either..or; than | 6 | (18.7) | (34.073) | (23.24) | |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | (25.0) | (34.84) | (23.41) | |
| πρότερος | before, earlier | 3 | (9.4) | (25.424) | (23.72) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | (3.1) | (49.49) | (23.92) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | (3.1) | (49.106) | (23.97) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 28 | (87.4) | (26.85) | (24.12) | |
| μέγας | big, great | 12 | (37.4) | (18.419) | (25.96) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 40 | (124.8) | (22.709) | (26.08) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | (21.8) | (55.077) | (29.07) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 61 | (190.3) | (56.77) | (30.67) | |
| γε | at least, at any rate | 7 | (21.8) | (24.174) | (31.72) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | (3.1) | (50.199) | (32.23) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | (9.4) | (17.728) | (33.0) | |
| ποιέω | to make, to do | 7 | (21.8) | (29.319) | (37.03) | |
| μή | not | 2 | (6.2) | (50.606) | (37.36) | |
| ἄν | modal particle | 5 | (15.6) | (32.618) | (38.42) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | (12.5) | (47.672) | (39.01) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 13 | (40.6) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄλλος | other, another | 16 | (49.9) | (40.264) | (43.75) | |
| πολύς | much, many | 9 | (28.1) | (35.28) | (44.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | (31.2) | (53.204) | (45.52) | |
| ἔχω | to have | 11 | (34.3) | (48.945) | (46.31) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | (9.4) | (54.595) | (46.87) | |
| πᾶς | all, the whole | 6 | (18.7) | (59.665) | (51.63) | |
| ἐκ | from out of | 41 | (127.9) | (54.157) | (51.9) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | (53.0) | (76.461) | (54.75) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 22 | (68.6) | (56.75) | (56.58) | |
| λέγω | to pick; to say | 3 | (9.4) | (90.021) | (57.06) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 28 | (87.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ὡς | as, how | 3 | (9.4) | (68.814) | (63.16) | |
| γάρ | for | 11 | (34.3) | (110.606) | (74.4) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | (18.7) | (97.86) | (78.95) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 103 | (321.4) | (66.909) | (80.34) | |
| οὐ | not | 15 | (46.8) | (104.879) | (82.22) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | (12.5) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 23 | (71.8) | (118.207) | (88.06) | |
| τε | and | 27 | (84.2) | (62.106) | (115.18) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 41 | (127.9) | (109.727) | (118.8) | |
| οὗτος | this; that | 39 | (121.7) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 50 | (156.0) | (173.647) | (126.45) | |
| εἰμί | to be | 26 | (81.1) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 75 | (234.0) | (208.764) | (194.16) | |
| δέ | but | 132 | (411.9) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 212 | (661.5) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 625 | (1950.1) | (1391.018) | (1055.57) | |