96 lemmas;
176 tokens
(773 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 99 | (1280.72) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 10 | 33 | (426.91) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 10 | 41 | (530.4) | (544.579) | (426.61) |
ἐάν | if | 5 | 13 | (168.18) | (23.689) | (20.31) |
ἔπειτα | then, next | 5 | 8 | (103.49) | (2.603) | (7.5) |
καίω | to light, kindle | 4 | 6 | (77.62) | (1.158) | (1.18) |
φλέψ | a vein | 4 | 6 | (77.62) | (1.699) | (0.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 9 | (116.43) | (56.75) | (56.58) |
διακαίω | to burn through, heat to excess | 3 | 4 | (51.75) | (0.035) | (0.04) |
εἰμί | to be | 3 | 12 | (155.24) | (217.261) | (145.55) |
ὀστέον | bone | 3 | 4 | (51.75) | (2.084) | (0.63) |
ἐντίθημι | to put in | 3 | 3 | (38.81) | (0.318) | (0.31) |
κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 2 | (25.87) | (0.437) | (0.13) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 3 | (38.81) | (55.077) | (29.07) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 3 | (38.81) | (59.665) | (51.63) |
αὖθις | back, back again | 2 | 2 | (25.87) | (2.732) | (4.52) |
μή | not | 2 | 8 | (103.49) | (50.606) | (37.36) |
ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 2 | (25.87) | (0.723) | (1.17) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 6 | (77.62) | (19.86) | (21.4) |
ἄν | modal particle | 2 | 8 | (103.49) | (32.618) | (38.42) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 3 | (38.81) | (0.84) | (1.03) |
αἷμα | blood | 2 | 6 | (77.62) | (3.53) | (1.71) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 2 | (25.87) | (11.489) | (8.35) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 11 | (142.3) | (53.204) | (45.52) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 2 | (25.87) | (8.435) | (8.04) |
ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 2 | 4 | (51.75) | (0.104) | (0.15) |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | 2 | (25.87) | (10.645) | (5.05) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 6 | (77.62) | (6.22) | (4.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4 | (51.75) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 5 | (64.68) | (97.86) | (78.95) |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 1 | (12.94) | (0.222) | (0.07) |
παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (25.87) | (1.124) | (0.4) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 6 | (77.62) | (208.764) | (194.16) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (12.94) | (0.55) | (0.76) |
φυσάω | to puff | 1 | 1 | (12.94) | (0.117) | (0.17) |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (12.94) | (0.704) | (5.73) |
σκέλος | the leg | 1 | 1 | (12.94) | (0.863) | (0.24) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (12.94) | (0.58) | (1.14) |
σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (25.87) | (1.847) | (2.27) |
πρῶτος | first | 1 | 1 | (12.94) | (18.707) | (16.57) |
τείνω | to stretch | 1 | 1 | (12.94) | (0.596) | (0.72) |
πλήρης | filled | 1 | 1 | (12.94) | (0.868) | (0.7) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (12.94) | (1.029) | (1.83) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (25.87) | (18.33) | (7.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 2 | (25.87) | (34.073) | (23.24) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 3 | (38.81) | (2.482) | (3.16) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (12.94) | (3.379) | (1.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 5 | (64.68) | (40.264) | (43.75) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 1 | (12.94) | (4.163) | (8.09) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (38.81) | (12.401) | (17.56) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 1 | (12.94) | (13.207) | (6.63) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 1 | (12.94) | (0.37) | (1.37) |
οὐλή | a scar | 1 | 1 | (12.94) | (0.116) | (0.12) |
σπόγγος | a sponge | 1 | 1 | (12.94) | (0.16) | (0.04) |
ὅπου | where | 1 | 2 | (25.87) | (1.571) | (1.19) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (38.81) | (3.02) | (2.61) |
πλήν | except | 1 | 1 | (12.94) | (2.523) | (3.25) |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 1 | (12.94) | (0.351) | (0.6) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 1 | (12.94) | (17.692) | (15.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (38.81) | (30.074) | (22.12) |
χρόνος | time | 1 | 6 | (77.62) | (11.109) | (9.36) |
τε | and | 1 | 6 | (77.62) | (62.106) | (115.18) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 7 | (90.56) | (9.255) | (4.07) |
σιδήριον | an implement | 1 | 1 | (12.94) | (0.051) | (0.04) |
καλός | beautiful | 1 | 1 | (12.94) | (9.11) | (12.96) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 1 | (12.94) | (25.424) | (23.72) |
ἔχω | to have | 1 | 5 | (64.68) | (48.945) | (46.31) |
δεύω | to wet, drench | 1 | 1 | (12.94) | (0.103) | (0.39) |
ἀρόω | to plough | 1 | 1 | (12.94) | (0.138) | (0.31) |
σῶμα | the body | 1 | 3 | (38.81) | (16.622) | (3.34) |
χείρ | the hand | 1 | 1 | (12.94) | (5.786) | (10.92) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 1 | (12.94) | (2.969) | (2.18) |
κεφαλή | the head | 1 | 7 | (90.56) | (3.925) | (2.84) |
στῆθος | the breast | 1 | 1 | (12.94) | (0.467) | (1.7) |
οὗτος | this; that | 1 | 9 | (116.43) | (133.027) | (121.95) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (12.94) | (4.748) | (5.64) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (12.94) | (0.78) | (1.58) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 1 | (12.94) | (6.769) | (4.18) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 1 | (12.94) | (6.528) | (5.59) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 1 | (12.94) | (0.85) | (0.49) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 1 | (12.94) | (1.68) | (0.55) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 4 | (51.75) | (0.77) | (0.37) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (12.94) | (1.616) | (8.21) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 1 | (12.94) | (0.814) | (1.14) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (12.94) | (2.136) | (1.23) |
ὅτε | when | 1 | 1 | (12.94) | (4.994) | (7.56) |
νωτιαῖος | of the back | 1 | 1 | (12.94) | (0.197) | (0.0) |
δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | 1 | (12.94) | (0.163) | (0.85) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (12.94) | (2.825) | (10.15) |
Ἐρυθραί | Erythrae, town in Ionia | 1 | 1 | (12.94) | (0.034) | (0.1) |
οὗ | where | 1 | 1 | (12.94) | (6.728) | (4.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1 | (12.94) | (22.709) | (26.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 8 | (103.49) | (118.207) | (88.06) |
μέλι | honey | 1 | 2 | (25.87) | (1.281) | (0.23) |
οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | 1 | (12.94) | (0.072) | (0.05) |
ἕλκος | a wound | 1 | 2 | (25.87) | (1.026) | (0.26) |