300 lemmas;
773 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐλατήριος | driving away | 1 | (12.9) | (0.026) | (0.0) | too few |
βωλίον | lump, clod of earth | 1 | (12.9) | (0.0) | (0.0) | too few |
βρέγμα | the front part of the head | 1 | (12.9) | (0.07) | (0.0) | too few |
κνησμός | an itching, irritation | 1 | (12.9) | (0.017) | (0.0) | too few |
νωτιαῖος | of the back | 1 | (12.9) | (0.197) | (0.0) | too few |
κατάπλασμα | plaster, poultice | 2 | (25.9) | (0.099) | (0.0) | too few |
βάπτης | dipper, bather | 1 | (12.9) | (0.014) | (0.0) | too few |
σικύα | like the cucumber | 1 | (12.9) | (0.079) | (0.0) | too few |
οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | (12.9) | (0.19) | (0.0) | too few |
διαχρίω | smear all over | 1 | (12.9) | (0.009) | (0.0) | too few |
ψωράω | to have the itch, scab | 1 | (12.9) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἄλγημα | pain, suffering | 1 | (12.9) | (0.27) | (0.0) | too few |
ὕδρωψ | dropsy. | 1 | (12.9) | (0.063) | (0.0) | too few |
λεπτύνω | to make small | 1 | (12.9) | (0.159) | (0.01) | too few |
ἐπικαίω | to light up | 1 | (12.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
βαπτός | dipped, dyed, bright-coloured | 1 | (12.9) | (0.015) | (0.01) | too few |
ἀνώδυνος | free from pain | 1 | (12.9) | (0.148) | (0.01) | too few |
αἱματώδης | blood-red | 1 | (12.9) | (0.096) | (0.01) | too few |
χυλός | juice | 1 | (12.9) | (0.709) | (0.01) | too few |
ὄψιος | late | 1 | (12.9) | (0.033) | (0.01) | too few |
ὑδατώδης | watery | 1 | (12.9) | (0.172) | (0.01) | too few |
συμμύω | to be shut up, to close, be closed | 1 | (12.9) | (0.007) | (0.01) | too few |
ὄμφαξ | an unripe grape | 1 | (12.9) | (0.028) | (0.01) | too few |
ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | (12.9) | (0.312) | (0.01) | too few |
προστέλλω | to guard | 1 | (12.9) | (0.016) | (0.01) | too few |
καῦσις | a burning | 2 | (25.9) | (0.074) | (0.01) | |
ἔναιμος | with blood in one | 1 | (12.9) | (0.222) | (0.01) | too few |
ξύω | to scrape, plane, smooth | 2 | (25.9) | (0.031) | (0.01) | |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | (12.9) | (0.403) | (0.02) | too few |
ἐπανίημι | to let loose at | 1 | (12.9) | (0.075) | (0.02) | too few |
χόνδρος | a grain | 1 | (12.9) | (0.266) | (0.02) | too few |
ἀκόνη | a whetstone, hone | 1 | (12.9) | (0.023) | (0.02) | too few |
φλέψ | a vein | 6 | (77.6) | (1.699) | (0.03) | |
ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | (12.9) | (0.163) | (0.03) | too few |
σιδήριον | an implement | 1 | (12.9) | (0.051) | (0.04) | too few |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | (12.9) | (0.688) | (0.04) | too few |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | (12.9) | (0.126) | (0.04) | too few |
παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | (12.9) | (0.083) | (0.04) | too few |
διακαίω | to burn through, heat to excess | 4 | (51.7) | (0.035) | (0.04) | |
σπόγγος | a sponge | 1 | (12.9) | (0.16) | (0.04) | too few |
οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | (12.9) | (0.072) | (0.05) | too few |
κάθαρσις | a cleansing | 2 | (25.9) | (0.392) | (0.05) | |
καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | (12.9) | (0.09) | (0.06) | too few |
ἐπιδήμιος | among the people | 1 | (12.9) | (0.014) | (0.06) | too few |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | (12.9) | (0.222) | (0.07) | too few |
ἄτρακτος | a spindle; arrow | 1 | (12.9) | (0.045) | (0.07) | too few |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (12.9) | (1.019) | (0.08) | too few |
τομή | stump, section | 1 | (12.9) | (0.465) | (0.08) | too few |
διαφανής | seen through, transparent | 1 | (12.9) | (0.408) | (0.08) | too few |
στεφάνη | anything that encircles | 1 | (12.9) | (0.037) | (0.08) | too few |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (12.9) | (0.554) | (0.08) | too few |
πλάγος | the side | 1 | (12.9) | (0.1) | (0.1) | too few |
Ἐρυθραί | Erythrae, town in Ionia | 1 | (12.9) | (0.034) | (0.1) | too few |
τέγγω | to wet, moisten | 1 | (12.9) | (0.044) | (0.1) | too few |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | (12.9) | (1.676) | (0.1) | too few |
ὀπτός | roasted, broiled | 1 | (12.9) | (0.213) | (0.11) | too few |
ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | (12.9) | (0.097) | (0.11) | too few |
πάχος | thickness | 1 | (12.9) | (0.367) | (0.11) | too few |
οὐλή | a scar | 1 | (12.9) | (0.116) | (0.12) | too few |
ἧπαρ | the liver | 1 | (12.9) | (0.902) | (0.13) | too few |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (25.9) | (0.768) | (0.13) | |
κάτωθεν | from below, up from below | 2 | (25.9) | (0.437) | (0.13) | |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | (25.9) | (0.898) | (0.13) | |
ἐπέτειος | annual, yearly | 1 | (12.9) | (0.034) | (0.13) | too few |
ἀποτρίβω | to wear out | 1 | (12.9) | (0.042) | (0.14) | too few |
ἔριον | wool | 1 | (12.9) | (0.366) | (0.14) | too few |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | (25.9) | (0.724) | (0.14) | |
οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | (12.9) | (0.061) | (0.15) | too few |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (12.9) | (0.238) | (0.15) | too few |
ξηρός | dry | 1 | (12.9) | (2.124) | (0.15) | too few |
ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 4 | (51.7) | (0.104) | (0.15) | |
οὖλος2 | woolly, woollen, curly, compact, rapid | 1 | (12.9) | (0.072) | (0.16) | too few |
ὁπόταν | whensoever | 1 | (12.9) | (0.559) | (0.17) | too few |
φυσάω | to puff | 1 | (12.9) | (0.117) | (0.17) | too few |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (12.9) | (0.311) | (0.2) | too few |
προσθέω | to run towards | 1 | (12.9) | (0.263) | (0.21) | too few |
ἀπορρέω | to flow | 1 | (12.9) | (0.447) | (0.21) | too few |
μέλι | honey | 2 | (25.9) | (1.281) | (0.23) | |
πλάγιον | side, flank | 1 | (12.9) | (0.361) | (0.24) | too few |
σκέλος | the leg | 1 | (12.9) | (0.863) | (0.24) | too few |
τρίβω | to rub: to rub | 4 | (51.7) | (0.71) | (0.25) | |
ἕλκος | a wound | 2 | (25.9) | (1.026) | (0.26) | |
ὠμός | raw, crude | 1 | (12.9) | (0.429) | (0.27) | too few |
ἔνδοθεν | from within | 1 | (12.9) | (0.26) | (0.28) | too few |
σάρξ | flesh | 1 | (12.9) | (3.46) | (0.29) | too few |
καθαίρω | to make pure | 4 | (51.7) | (0.786) | (0.29) | |
ὀδύνη | pain of body | 3 | (38.8) | (1.021) | (0.3) | |
ἀρόω | to plough | 1 | (12.9) | (0.138) | (0.31) | too few |
ἐντίθημι | to put in | 3 | (38.8) | (0.318) | (0.31) | |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (12.9) | (1.023) | (0.32) | too few |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | (38.8) | (0.514) | (0.32) | |
θρίξ | the hair of the head | 1 | (12.9) | (0.632) | (0.33) | too few |
ἐρυθρός | red | 1 | (12.9) | (0.374) | (0.35) | too few |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 4 | (51.7) | (0.77) | (0.37) | |
βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 6 | (77.6) | (0.25) | (0.38) | |
δεύω | to wet, drench | 1 | (12.9) | (0.103) | (0.39) | too few |
καπνός | smoke | 1 | (12.9) | (0.297) | (0.4) | too few |
παχύς | thick, stout | 2 | (25.9) | (1.124) | (0.4) | |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | (12.9) | (0.243) | (0.4) | too few |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (12.9) | (3.244) | (0.41) | too few |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (12.9) | (1.04) | (0.41) | too few |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | (25.9) | (1.671) | (0.44) | |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (12.9) | (0.71) | (0.47) | too few |
προκαλέω | to call forth | 1 | (12.9) | (0.198) | (0.48) | too few |
σκότος | darkness, gloom | 1 | (12.9) | (0.838) | (0.48) | too few |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (12.9) | (0.265) | (0.49) | too few |
θερμός | hot, warm | 1 | (12.9) | (3.501) | (0.49) | too few |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (12.9) | (0.85) | (0.49) | too few |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (12.9) | (0.427) | (0.51) | too few |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | (12.9) | (0.981) | (0.53) | too few |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (12.9) | (1.68) | (0.55) | too few |
ἄνθος | a blossom, flower | 3 | (38.8) | (0.514) | (0.55) | |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (12.9) | (0.351) | (0.6) | too few |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | (38.8) | (2.51) | (0.63) | |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | (12.9) | (0.335) | (0.63) | too few |
ἄρσην | male | 1 | (12.9) | (1.187) | (0.63) | too few |
ὀστέον | bone | 4 | (51.7) | (2.084) | (0.63) | |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (12.9) | (1.603) | (0.65) | too few |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (12.9) | (0.404) | (0.66) | too few |
θῆλυς | female | 1 | (12.9) | (1.183) | (0.69) | too few |
πλήρης | filled | 1 | (12.9) | (0.868) | (0.7) | too few |
ὁπόσος | as many as | 1 | (12.9) | (1.404) | (0.7) | too few |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (12.9) | (1.21) | (0.71) | too few |
τείνω | to stretch | 1 | (12.9) | (0.596) | (0.72) | too few |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 4 | (51.7) | (1.14) | (0.72) | |
νεώτερος | younger | 1 | (12.9) | (0.506) | (0.73) | too few |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (12.9) | (1.387) | (0.76) | too few |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (12.9) | (0.55) | (0.76) | too few |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (12.9) | (0.86) | (0.77) | too few |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | (25.9) | (0.652) | (0.77) | |
πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (12.9) | (0.382) | (0.78) | too few |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (12.9) | (0.657) | (0.82) | too few |
καθαιρέω | to take down | 1 | (12.9) | (0.784) | (0.83) | too few |
δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | (12.9) | (0.163) | (0.85) | too few |
κάτω | down, downwards | 2 | (25.9) | (3.125) | (0.89) | |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | (12.9) | (0.617) | (0.93) | too few |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (12.9) | (3.721) | (0.94) | too few |
ἔνιοι | some | 1 | (12.9) | (2.716) | (0.95) | too few |
Μιλήσιος | Milesian | 1 | (12.9) | (0.178) | (0.97) | too few |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (12.9) | (0.662) | (1.0) | too few |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (12.9) | (0.782) | (1.0) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | (25.9) | (1.963) | (1.01) | |
ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (38.8) | (0.84) | (1.03) | |
καταπλήσσω | to strike down | 1 | (12.9) | (0.323) | (1.06) | too few |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (12.9) | (0.313) | (1.06) | too few |
ὄμμα | the eye | 1 | (12.9) | (0.671) | (1.11) | too few |
βελτίων | better | 1 | (12.9) | (1.81) | (1.12) | too few |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (12.9) | (0.814) | (1.14) | too few |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (12.9) | (0.58) | (1.14) | too few |
ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | (25.9) | (0.723) | (1.17) | |
καίω | to light, kindle | 6 | (77.6) | (1.158) | (1.18) | |
ὅπου | where | 2 | (25.9) | (1.571) | (1.19) | |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (12.9) | (3.379) | (1.22) | too few |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (12.9) | (2.136) | (1.23) | too few |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | (12.9) | (1.142) | (1.25) | too few |
δάκρυον | a tear | 2 | (25.9) | (0.515) | (1.27) | |
τέμνω | to cut, hew | 2 | (25.9) | (1.328) | (1.33) | |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (12.9) | (0.37) | (1.37) | too few |
ὕστερος | latter, last | 2 | (25.9) | (1.506) | (1.39) | |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (12.9) | (1.544) | (1.49) | too few |
εἶτα | then, next | 1 | (12.9) | (4.335) | (1.52) | too few |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (12.9) | (0.78) | (1.58) | too few |
πίνω | to drink | 1 | (12.9) | (2.254) | (1.59) | too few |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (12.9) | (2.254) | (1.6) | too few |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (12.9) | (1.222) | (1.6) | too few |
ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | (51.7) | (2.378) | (1.7) | |
στῆθος | the breast | 1 | (12.9) | (0.467) | (1.7) | too few |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | (12.9) | (2.792) | (1.7) | too few |
αἷμα | blood | 6 | (77.6) | (3.53) | (1.71) | |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (12.9) | (1.029) | (1.83) | too few |
σῖτος | corn, grain | 1 | (12.9) | (0.721) | (1.84) | too few |
δεξιός | on the right hand | 1 | (12.9) | (1.733) | (1.87) | too few |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (12.9) | (3.702) | (1.91) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 10 | (129.4) | (1.366) | (1.96) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (12.9) | (1.544) | (1.98) | too few |
χαλκός | copper | 4 | (51.7) | (0.86) | (1.99) | |
ὁπότε | when | 1 | (12.9) | (1.361) | (2.1) | too few |
ὀφθαλμός | the eye | 8 | (103.5) | (2.632) | (2.12) | |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (12.9) | (3.279) | (2.18) | too few |
ἥσσων | less, weaker | 1 | (12.9) | (2.969) | (2.18) | too few |
σκοπέω | to look at | 2 | (25.9) | (1.847) | (2.27) | |
πρόσθεν | before | 1 | (12.9) | (1.463) | (2.28) | too few |
χαλκοῦς | a copper coin | 4 | (51.7) | (0.971) | (2.29) | |
ὕστερον | the afterbirth | 2 | (25.9) | (2.598) | (2.47) | |
παύω | to make to cease | 1 | (12.9) | (1.958) | (2.55) | too few |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (38.8) | (3.02) | (2.61) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (12.9) | (3.114) | (2.65) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (25.9) | (2.518) | (2.71) | |
βοῦς | cow | 1 | (12.9) | (1.193) | (2.78) | too few |
δύω | dunk | 2 | (25.9) | (1.034) | (2.79) | |
κεφαλή | the head | 7 | (90.6) | (3.925) | (2.84) | |
πῦρ | fire | 1 | (12.9) | (4.894) | (2.94) | too few |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (12.9) | (2.477) | (2.96) | too few |
μικρός | small, little | 1 | (12.9) | (5.888) | (3.02) | too few |
ὕδωρ | water | 1 | (12.9) | (7.043) | (3.14) | too few |
πάνυ | altogether, entirely | 3 | (38.8) | (2.482) | (3.16) | |
πλήν | except | 1 | (12.9) | (2.523) | (3.25) | too few |
σῶμα | the body | 3 | (38.8) | (16.622) | (3.34) | |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | (12.9) | (2.059) | (3.39) | too few |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 4 | (51.7) | (1.527) | (3.41) | |
ἔτος | a year | 1 | (12.9) | (3.764) | (3.64) | too few |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (25.9) | (2.001) | (3.67) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (25.9) | (15.198) | (3.78) | |
οὗ | where | 1 | (12.9) | (6.728) | (4.01) | too few |
ὅταν | when, whenever | 7 | (90.6) | (9.255) | (4.07) | |
χρή | it is fated, necessary | 6 | (77.6) | (6.22) | (4.12) | |
νέος | young, youthful | 1 | (12.9) | (2.183) | (4.18) | too few |
μέσος | middle, in the middle | 1 | (12.9) | (6.769) | (4.18) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (12.9) | (13.567) | (4.4) | too few |
αὖθις | back, back again | 2 | (25.9) | (2.732) | (4.52) | |
καθίστημι | to set down, place | 1 | (12.9) | (2.674) | (4.86) | too few |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (12.9) | (5.601) | (4.92) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 2 | (25.9) | (10.645) | (5.05) | |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | (25.9) | (6.377) | (5.2) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (12.9) | (5.448) | (5.3) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 1 | (12.9) | (4.005) | (5.45) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (25.9) | (5.317) | (5.48) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (12.9) | (6.528) | (5.59) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (12.9) | (4.748) | (5.64) | too few |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (12.9) | (0.704) | (5.73) | too few |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (12.9) | (12.618) | (6.1) | too few |
χράομαι | use, experience | 1 | (12.9) | (5.93) | (6.1) | too few |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (12.9) | (13.207) | (6.63) | too few |
ἵστημι | to make to stand | 1 | (12.9) | (4.072) | (7.15) | too few |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (25.9) | (18.33) | (7.31) | |
ἔπειτα | then, next | 8 | (103.5) | (2.603) | (7.5) | |
ὅτε | when | 1 | (12.9) | (4.994) | (7.56) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (25.9) | (8.435) | (8.04) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (12.9) | (4.163) | (8.09) | too few |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (12.9) | (1.616) | (8.21) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (12.9) | (5.82) | (8.27) | too few |
μᾶλλον | more, rather | 2 | (25.9) | (11.489) | (8.35) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (38.8) | (12.481) | (8.47) | |
ἔργον | work | 1 | (12.9) | (5.905) | (8.65) | too few |
μάλιστα | most | 2 | (25.9) | (6.673) | (9.11) | |
χρόνος | time | 6 | (77.6) | (11.109) | (9.36) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (12.9) | (2.825) | (10.15) | too few |
τοτέ | at times, now and then | 2 | (25.9) | (6.167) | (10.26) | |
εἷς | one | 1 | (12.9) | (23.591) | (10.36) | too few |
χείρ | the hand | 1 | (12.9) | (5.786) | (10.92) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (12.9) | (19.466) | (11.67) | too few |
τότε | at that time, then | 3 | (38.8) | (6.266) | (11.78) | |
τῇ | here, there | 2 | (25.9) | (18.312) | (12.5) | |
κακός | bad | 1 | (12.9) | (7.257) | (12.65) | too few |
καλός | beautiful | 1 | (12.9) | (9.11) | (12.96) | too few |
δίδωμι | to give | 1 | (12.9) | (11.657) | (13.85) | too few |
τίη | why? wherefore? | 2 | (25.9) | (26.493) | (13.95) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (25.9) | (11.058) | (14.57) | |
τοιοῦτος | such as this | 2 | (25.9) | (20.677) | (14.9) | |
οὕτως | so, in this manner | 1 | (12.9) | (28.875) | (14.91) | too few |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (12.9) | (17.692) | (15.52) | too few |
οὔτε | neither / nor | 2 | (25.9) | (13.727) | (16.2) | |
πρῶτος | first | 1 | (12.9) | (18.707) | (16.57) | too few |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (38.8) | (12.401) | (17.56) | |
ὁράω | to see | 2 | (25.9) | (16.42) | (18.27) | |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | (25.9) | (19.346) | (18.91) | |
ἐάν | if | 13 | (168.2) | (23.689) | (20.31) | |
ἐπεί | after, since, when | 6 | (77.6) | (19.86) | (21.4) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (12.9) | (24.797) | (21.7) | too few |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | (38.8) | (30.074) | (22.12) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (25.9) | (20.427) | (22.36) | |
ἤ | either..or; than | 2 | (25.9) | (34.073) | (23.24) | |
πρότερος | before, earlier | 1 | (12.9) | (25.424) | (23.72) | too few |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | (12.9) | (49.49) | (23.92) | too few |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | (12.9) | (49.106) | (23.97) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | (38.8) | (21.235) | (25.5) | |
μέγας | big, great | 2 | (25.9) | (18.419) | (25.96) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | (12.9) | (22.709) | (26.08) | too few |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | (38.8) | (55.077) | (29.07) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | (12.9) | (56.77) | (30.67) | too few |
γε | at least, at any rate | 2 | (25.9) | (24.174) | (31.72) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | (12.9) | (50.199) | (32.23) | too few |
ποιέω | to make, to do | 2 | (25.9) | (29.319) | (37.03) | |
μή | not | 8 | (103.5) | (50.606) | (37.36) | |
ἄν | modal particle | 8 | (103.5) | (32.618) | (38.42) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | (25.9) | (44.62) | (43.23) | |
ἄλλος | other, another | 5 | (64.7) | (40.264) | (43.75) | |
πολύς | much, many | 4 | (51.7) | (35.28) | (44.3) | |
γίγνομαι | become, be born | 11 | (142.3) | (53.204) | (45.52) | |
ἔχω | to have | 5 | (64.7) | (48.945) | (46.31) | |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | (38.8) | (54.595) | (46.87) | |
πᾶς | all, the whole | 3 | (38.8) | (59.665) | (51.63) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | (51.7) | (76.461) | (54.75) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | (116.4) | (56.75) | (56.58) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | (38.8) | (64.142) | (59.77) | |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | (12.9) | (30.359) | (61.34) | too few |
ὡς | as, how | 5 | (64.7) | (68.814) | (63.16) | |
γάρ | for | 2 | (25.9) | (110.606) | (74.4) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | (64.7) | (97.86) | (78.95) | |
οὐ | not | 9 | (116.4) | (104.879) | (82.22) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 8 | (103.5) | (118.207) | (88.06) | |
τε | and | 6 | (77.6) | (62.106) | (115.18) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | (38.8) | (109.727) | (118.8) | |
οὗτος | this; that | 9 | (116.4) | (133.027) | (121.95) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | (51.7) | (173.647) | (126.45) | |
εἰμί | to be | 12 | (155.2) | (217.261) | (145.55) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | (77.6) | (208.764) | (194.16) | |
δέ | but | 33 | (426.9) | (249.629) | (351.92) | |
καί | and, also | 41 | (530.4) | (544.579) | (426.61) | |
ὁ | the | 99 | (1280.7) | (1391.018) | (1055.57) |