102 lemmas;
209 tokens
(1,781 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 24 | 258 | (1448.62) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 176 | (988.21) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 8 | 28 | (157.22) | (217.261) | (145.55) |
ἀδήν | gland | 6 | 38 | (213.36) | (0.079) | (0.0) |
δέ | but | 6 | 52 | (291.97) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 6 | 18 | (101.07) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 29 | (162.83) | (66.909) | (80.34) |
κεφαλή | the head | 4 | 11 | (61.76) | (3.925) | (2.84) |
οὐ | not | 4 | 29 | (162.83) | (104.879) | (82.22) |
τράχηλος | the neck, throat | 4 | 6 | (33.69) | (0.563) | (0.09) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 23 | (129.14) | (173.647) | (126.45) |
σῶμα | the body | 3 | 27 | (151.6) | (16.622) | (3.34) |
ἔνθα | there | 3 | 5 | (28.07) | (1.873) | (6.42) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 3 | (16.84) | (4.115) | (3.06) |
γάρ | for | 3 | 22 | (123.53) | (110.606) | (74.4) |
μέρος | a part, share | 2 | 2 | (11.23) | (11.449) | (6.76) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 5 | (28.07) | (0.554) | (0.08) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 7 | (39.3) | (0.657) | (0.82) |
ἔχω | to have | 2 | 18 | (101.07) | (48.945) | (46.31) |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | 9 | (50.53) | (0.222) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 25 | (140.37) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 5 | (28.07) | (44.62) | (43.23) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 5 | (28.07) | (3.876) | (1.61) |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 3 | (16.84) | (0.278) | (0.02) |
οὗτος | this; that | 2 | 20 | (112.3) | (133.027) | (121.95) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 2 | (11.23) | (0.786) | (0.98) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 19 | (106.68) | (109.727) | (118.8) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 5 | (28.07) | (18.33) | (7.31) |
πολύς | much, many | 2 | 20 | (112.3) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 2 | 32 | (179.67) | (40.264) | (43.75) |
ῥοή | a river, stream, flood | 2 | 6 | (33.69) | (0.116) | (0.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 10 | (56.15) | (54.595) | (46.87) |
ἄνω2 | up, upwards | 2 | 5 | (28.07) | (3.239) | (1.45) |
λόγος | the word | 2 | 3 | (16.84) | (29.19) | (16.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 20 | (112.3) | (118.207) | (88.06) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (5.61) | (6.22) | (4.12) |
μικρός | small, little | 1 | 1 | (5.61) | (5.888) | (3.02) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (5.61) | (2.255) | (0.49) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (22.46) | (2.477) | (2.96) |
τε | and | 1 | 13 | (72.99) | (62.106) | (115.18) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 2 | (11.23) | (19.346) | (18.91) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 1 | (5.61) | (8.59) | (11.98) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (11.23) | (26.948) | (12.74) |
ἀποπλανάω | to lead astray | 1 | 1 | (5.61) | (0.012) | (0.01) |
φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (5.61) | (0.142) | (0.01) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (22.46) | (1.469) | (0.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (50.53) | (55.077) | (29.07) |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 4 | (22.46) | (0.514) | (0.32) |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | 1 | (5.61) | (0.666) | (0.0) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (5.61) | (0.337) | (0.37) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (11.23) | (6.88) | (12.75) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (11.23) | (6.167) | (10.26) |
ἀνοιδίσκω | make to swell | 1 | 1 | (5.61) | (0.005) | (0.0) |
παντοῖος | of all sorts | 1 | 1 | (5.61) | (0.495) | (0.58) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (11.23) | (2.333) | (3.87) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 13 | (72.99) | (2.273) | (1.08) |
ὑγρασία | moisture | 1 | 9 | (50.53) | (0.029) | (0.0) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (11.23) | (12.481) | (8.47) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (5.61) | (0.331) | (0.37) |
τότε | at that time, then | 1 | 2 | (11.23) | (6.266) | (11.78) |
αὖθις | back, back again | 1 | 2 | (11.23) | (2.732) | (4.52) |
μή | not | 1 | 4 | (22.46) | (50.606) | (37.36) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (16.84) | (8.435) | (3.94) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 1 | (5.61) | (0.594) | (0.73) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (5.61) | (2.779) | (3.98) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 5 | (28.07) | (1.85) | (3.4) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 2 | (11.23) | (0.496) | (1.2) |
περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 1 | (5.61) | (0.168) | (0.06) |
ἕλξις | a drawing, dragging, trailing | 1 | 1 | (5.61) | (0.034) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 4 | (22.46) | (90.021) | (57.06) |
παρίσθμιον | fauces | 1 | 1 | (5.61) | (0.028) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 7 | (39.3) | (53.204) | (45.52) |
πλήρης | filled | 1 | 1 | (5.61) | (0.868) | (0.7) |
χοιράς | of a hog | 1 | 2 | (11.23) | (0.036) | (0.03) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (16.84) | (5.317) | (5.48) |
ἀναπέμπω | to send up | 1 | 1 | (5.61) | (0.151) | (0.07) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 4 | (22.46) | (19.86) | (21.4) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 3 | (16.84) | (0.796) | (1.79) |
ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 1 | (5.61) | (0.118) | (0.05) |
σύμμετρος | commensurate with | 1 | 1 | (5.61) | (1.278) | (0.14) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (5.61) | (0.32) | (0.58) |
τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (5.61) | (1.889) | (3.54) |
οὐλομελίη | wholeness of limbs | 1 | 2 | (11.23) | (0.005) | (0.0) |
ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 2 | (11.23) | (0.175) | (0.12) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (5.61) | (2.482) | (3.16) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 5 | (28.07) | (0.715) | (0.86) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (11.23) | (1.13) | (1.65) |
ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (5.61) | (0.131) | (0.05) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (44.92) | (28.875) | (14.91) |
στάσιμος | standing, stationary; | 1 | 1 | (5.61) | (0.054) | (0.11) |
ἄν | modal particle | 1 | 5 | (28.07) | (32.618) | (38.42) |
καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (11.23) | (10.936) | (8.66) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (5.61) | (1.4) | (1.07) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 8 | (44.92) | (3.244) | (0.41) |
κολλώδης | glutinous, viscous | 1 | 1 | (5.61) | (0.021) | (0.0) |
ἀτμός | steam, vapor | 1 | 1 | (5.61) | (0.391) | (0.03) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 5 | (28.07) | (47.672) | (39.01) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (5.61) | (1.004) | (0.66) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (5.61) | (0.282) | (0.33) |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | 1 | (5.61) | (0.381) | (0.47) |
νῦν | now at this very time | 1 | 1 | (5.61) | (12.379) | (21.84) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (72.99) | (30.074) | (22.12) |