62 lemmas;
117 tokens
(469 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 70 | (1492.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 26 | (554.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 22 | (469.08) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 6 | 8 | (170.58) | (6.224) | (8.98) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 5 | (106.61) | (64.142) | (59.77) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 4 | (85.29) | (4.115) | (3.06) |
| σκέλος | the leg | 3 | 4 | (85.29) | (0.863) | (0.24) |
| ἔπειτα | then, next | 3 | 5 | (106.61) | (2.603) | (7.5) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 3 | (63.97) | (15.895) | (13.47) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 3 | (63.97) | (24.174) | (31.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 6 | (127.93) | (44.62) | (43.23) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 2 | 2 | (42.64) | (0.418) | (0.28) |
| μή | not | 2 | 9 | (191.9) | (50.606) | (37.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 2 | (42.64) | (18.33) | (7.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3 | (63.97) | (66.909) | (80.34) |
| ἀνακλίνω | to lean | 2 | 2 | (42.64) | (0.042) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 2 | 3 | (63.97) | (48.945) | (46.31) |
| χείρ | the hand | 2 | 7 | (149.25) | (5.786) | (10.92) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 5 | (106.61) | (4.748) | (5.64) |
| σινδών | sindon, a fine cloth | 2 | 4 | (85.29) | (0.034) | (0.05) |
| κάστωρ | the beaver | 1 | 1 | (21.32) | (0.011) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (85.29) | (15.198) | (3.78) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (42.64) | (0.749) | (1.78) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 2 | (42.64) | (55.077) | (29.07) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 1 | (21.32) | (0.126) | (0.12) |
| οἶνος | wine | 1 | 4 | (85.29) | (2.867) | (2.0) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 3 | (63.97) | (0.563) | (1.63) |
| διασείω | to shake violently | 1 | 1 | (21.32) | (0.017) | (0.03) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (42.64) | (3.876) | (1.61) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1 | (21.32) | (59.665) | (51.63) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (21.32) | (1.034) | (2.79) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (21.32) | (0.256) | (0.9) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 1 | (21.32) | (0.102) | (0.1) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 1 | (21.32) | (0.068) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 4 | (85.29) | (217.261) | (145.55) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 1 | (21.32) | (17.994) | (15.68) |
| ἐάν | if | 1 | 9 | (191.9) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 2 | (42.64) | (50.199) | (32.23) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (21.32) | (0.187) | (0.29) |
| δίδωμι | to give | 1 | 2 | (42.64) | (11.657) | (13.85) |
| ἄν | modal particle | 1 | 2 | (42.64) | (32.618) | (38.42) |
| δίκταμνον | dittany of Crete | 1 | 1 | (21.32) | (0.008) | (0.0) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (21.32) | (0.752) | (0.83) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 1 | (21.32) | (17.692) | (15.52) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 1 | (21.32) | (0.234) | (0.51) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 1 | (21.32) | (13.387) | (11.02) |
| περικαλύπτω | to cover all round | 1 | 1 | (21.32) | (0.025) | (0.01) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (21.32) | (7.276) | (13.3) |
| κεφαλή | the head | 1 | 6 | (127.93) | (3.925) | (2.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (21.32) | (12.481) | (8.47) |
| Κάστωρ | Castor | 1 | 1 | (21.32) | (0.067) | (0.1) |
| ἐνέψω | boil in | 1 | 1 | (21.32) | (0.004) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 3 | (63.97) | (26.493) | (13.95) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (42.64) | (1.85) | (3.4) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 12 | (255.86) | (0.294) | (0.03) |
| δεκάκις | ten-times | 1 | 1 | (21.32) | (0.021) | (0.03) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (21.32) | (0.32) | (0.58) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (42.64) | (3.239) | (1.45) |
| γυῖον | a limb | 1 | 1 | (21.32) | (0.065) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 3 | (63.97) | (29.319) | (37.03) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (21.32) | (4.697) | (2.29) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (21.32) | (3.702) | (1.91) |