105 lemmas;
206 tokens
(3,293 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 33 | 398 | (1208.62) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 241 | (731.86) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 11 | 102 | (309.75) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 5 | 62 | (188.28) | (23.689) | (20.31) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (154.87) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 3 | 45 | (136.65) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 3 | 44 | (133.62) | (217.261) | (145.55) |
μή | not | 5 | 42 | (127.54) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 33 | (100.21) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 27 | (81.99) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 23 | (69.85) | (97.86) | (78.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 22 | (66.81) | (109.727) | (118.8) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 21 | (63.77) | (30.074) | (22.12) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 20 | (60.73) | (26.493) | (13.95) |
ὡς | as, how | 3 | 19 | (57.7) | (68.814) | (63.16) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (54.66) | (53.204) | (45.52) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 18 | (54.66) | (56.75) | (56.58) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 18 | (54.66) | (29.319) | (37.03) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 14 | (42.51) | (64.142) | (59.77) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 14 | (42.51) | (2.603) | (7.5) |
σῶμα | the body | 1 | 13 | (39.48) | (16.622) | (3.34) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 13 | (39.48) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 13 | (39.48) | (17.692) | (15.52) |
ἔριον | wool | 2 | 12 | (36.44) | (0.366) | (0.14) |
κεφαλή | the head | 1 | 11 | (33.4) | (3.925) | (2.84) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 10 | (30.37) | (4.748) | (5.64) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 10 | (30.37) | (76.461) | (54.75) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 9 | (27.33) | (55.077) | (29.07) |
μάλιστα | most | 2 | 9 | (27.33) | (6.673) | (9.11) |
χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 3 | 7 | (21.26) | (0.074) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 7 | (21.26) | (26.85) | (24.12) |
ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 4 | 7 | (21.26) | (0.294) | (0.03) |
ἔξω | out | 1 | 7 | (21.26) | (2.334) | (2.13) |
ὕδωρ | water | 3 | 7 | (21.26) | (7.043) | (3.14) |
γάρ | for | 1 | 7 | (21.26) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (18.22) | (13.387) | (11.02) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 6 | (18.22) | (34.84) | (23.41) |
ὀμφαλός | the navel | 3 | 6 | (18.22) | (0.208) | (0.16) |
κάτω | down, downwards | 3 | 6 | (18.22) | (3.125) | (0.89) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (18.22) | (13.207) | (6.63) |
γε | at least, at any rate | 1 | 5 | (15.18) | (24.174) | (31.72) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (15.18) | (15.198) | (3.78) |
ὀρθός | straight | 1 | 5 | (15.18) | (3.685) | (3.67) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 5 | (15.18) | (0.403) | (0.38) |
μαλθακός | soft | 1 | 5 | (15.18) | (0.252) | (0.17) |
βάρος | weight | 3 | 4 | (12.15) | (0.679) | (0.29) |
τῇ | here, there | 1 | 4 | (12.15) | (18.312) | (12.5) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (12.15) | (12.481) | (8.47) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (12.15) | (4.163) | (8.09) |
μέρος | a part, share | 1 | 3 | (9.11) | (11.449) | (6.76) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 3 | (9.11) | (8.778) | (7.86) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (9.11) | (2.333) | (3.87) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (9.11) | (2.343) | (2.93) |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 3 | 3 | (9.11) | (0.418) | (0.28) |
ἐνδίδωμι | to give in | 3 | 3 | (9.11) | (0.434) | (0.47) |
δύω | dunk | 1 | 3 | (9.11) | (1.034) | (2.79) |
ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 3 | (9.11) | (0.091) | (0.04) |
πρό | before | 1 | 3 | (9.11) | (5.786) | (4.33) |
κάθημαι | to be seated | 3 | 3 | (9.11) | (0.912) | (1.11) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 3 | (9.11) | (22.709) | (26.08) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 3 | (9.11) | (0.84) | (1.03) |
μικρός | small, little | 2 | 2 | (6.07) | (5.888) | (3.02) |
λεχώ | a woman in childbed | 2 | 2 | (6.07) | (0.006) | (0.0) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (6.07) | (7.612) | (5.49) |
ἐκρέω | to flow out | 1 | 2 | (6.07) | (0.074) | (0.05) |
λάσανα | a trivet | 2 | 2 | (6.07) | (0.002) | (0.0) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (6.07) | (1.228) | (1.54) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 2 | (6.07) | (1.029) | (1.83) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 2 | (6.07) | (0.954) | (0.4) |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 2 | (6.07) | (0.335) | (0.32) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (6.07) | (7.547) | (5.48) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (6.07) | (1.981) | (3.68) |
ἔμβρυος | growing in | 1 | 2 | (6.07) | (0.064) | (0.01) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 2 | (6.07) | (5.461) | (0.69) |
φέρω | to bear | 1 | 2 | (6.07) | (8.129) | (10.35) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (3.04) | (0.98) | (2.59) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (3.04) | (0.756) | (0.3) |
ἥκιστος | least | 1 | 1 | (3.04) | (0.653) | (1.14) |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | 1 | (3.04) | (0.666) | (0.0) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (3.04) | (1.897) | (0.59) |
σύνολος | all together | 1 | 1 | (3.04) | (0.145) | (0.01) |
ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (3.04) | (0.153) | (0.64) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (3.04) | (0.302) | (0.35) |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (3.04) | (0.758) | (0.44) |
προσκάθημαι | to be seated by | 1 | 1 | (3.04) | (0.026) | (0.11) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (3.04) | (4.115) | (3.06) |
ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (3.04) | (0.111) | (0.19) |
ἱμάς | a leathern strap | 1 | 1 | (3.04) | (0.158) | (0.24) |
ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | 1 | (3.04) | (0.021) | (0.01) |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (3.04) | (0.408) | (0.38) |
ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 1 | (3.04) | (0.161) | (0.19) |
βᾶρις | a flat-bottomed boat | 1 | 1 | (3.04) | (0.063) | (0.12) |
σύμμετρος | commensurate with | 1 | 1 | (3.04) | (1.278) | (0.14) |
τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (3.04) | (1.889) | (3.54) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 1 | (3.04) | (1.81) | (0.77) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (3.04) | (0.992) | (0.9) |
δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | 1 | (3.04) | (0.163) | (0.85) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 1 | (3.04) | (0.221) | (0.18) |
βέλτιστος | best | 1 | 1 | (3.04) | (0.48) | (0.78) |
βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 1 | (3.04) | (0.15) | (0.09) |
ἀποσπάω | to tear | 1 | 1 | (3.04) | (0.179) | (0.4) |
μασχάλη | the armpit | 1 | 1 | (3.04) | (0.177) | (0.0) |
ἐξαγωγή | a leading out | 1 | 1 | (3.04) | (0.032) | (0.13) |
τρυπάω | to bore, pierce through | 1 | 1 | (3.04) | (0.023) | (0.02) |
ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (3.04) | (0.075) | (0.09) |