116 lemmas;
220 tokens
(3,293 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 398 | (1208.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 241 | (731.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 102 | (309.75) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 7 | 45 | (136.65) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 27 | (81.99) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 4 | 62 | (188.28) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 4 | 44 | (133.62) | (217.261) | (145.55) |
| πολύς | much, many | 4 | 11 | (33.4) | (35.28) | (44.3) |
| χρόνος | time | 4 | 12 | (36.44) | (11.109) | (9.36) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | 3 | (9.11) | (1.527) | (3.41) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 22 | (66.81) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 10 | (30.37) | (76.461) | (54.75) |
| μέλι | honey | 3 | 8 | (24.29) | (1.281) | (0.23) |
| μήτρα | womb | 3 | 26 | (78.96) | (0.691) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 3 | 5 | (15.18) | (7.783) | (7.12) |
| τε | and | 3 | 14 | (42.51) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 20 | (60.73) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 12 | (36.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 2 | (6.07) | (1.963) | (1.01) |
| δίμηνος | of, for, lasting two months | 2 | 2 | (6.07) | (0.012) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 51 | (154.87) | (118.207) | (88.06) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 8 | (24.29) | (1.47) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 22 | (66.81) | (109.727) | (118.8) |
| μήλη | a probe | 2 | 6 | (18.22) | (0.045) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 7 | (21.26) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 5 | (15.18) | (1.404) | (0.7) |
| παιδίον | a child | 2 | 23 | (69.85) | (1.117) | (0.81) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 18 | (54.66) | (29.319) | (37.03) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 24 | (72.88) | (3.747) | (1.45) |
| σίλφιον | assafoetida | 2 | 4 | (12.15) | (0.071) | (0.05) |
| στόμα | the mouth | 2 | 13 | (39.48) | (2.111) | (1.83) |
| τρίμηνος | of three months | 2 | 2 | (6.07) | (0.02) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 2 | 19 | (57.7) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (6.07) | (0.701) | (0.86) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (3.04) | (2.935) | (0.67) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (24.29) | (4.693) | (6.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 18 | (54.66) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 21 | (63.77) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 5 | (15.18) | (56.77) | (30.67) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 6 | (18.22) | (0.833) | (0.53) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (57.7) | (12.401) | (17.56) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 4 | (12.15) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 7 | (21.26) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλατήριος | driving away | 1 | 4 | (12.15) | (0.026) | (0.0) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 5 | (15.18) | (0.403) | (0.38) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (9.11) | (0.659) | (0.97) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (15.18) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 14 | (42.51) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (42.51) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (3.04) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (9.11) | (0.361) | (0.44) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 5 | (15.18) | (2.007) | (1.91) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 8 | (24.29) | (0.271) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 31 | (94.14) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 5 | (15.18) | (3.02) | (2.61) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (6.07) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (21.26) | (8.416) | (8.56) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (3.04) | (2.65) | (2.84) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (9.11) | (2.674) | (4.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 14 | (42.51) | (9.11) | (12.96) |
| καυλός | the shaft | 1 | 1 | (3.04) | (0.072) | (0.04) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 1 | (3.04) | (0.144) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 2 | (6.07) | (1.676) | (0.1) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 6 | (18.22) | (0.451) | (0.6) |
| μάλιστα | most | 1 | 9 | (27.33) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (18.22) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (27.33) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 3 | (9.11) | (2.792) | (1.7) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 3 | (9.11) | (5.253) | (5.28) |
| ξηρός | dry | 1 | 6 | (18.22) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (3.04) | (10.255) | (22.93) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 12 | (36.44) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 15 | (45.55) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 10 | (30.37) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 33 | (100.21) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 18 | (54.66) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 2 | (6.07) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 15 | (45.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (3.04) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 6 | (18.22) | (34.84) | (23.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 2 | (6.07) | (6.528) | (5.59) |
| πάχος | thickness | 1 | 2 | (6.07) | (0.367) | (0.11) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 1 | (3.04) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (15.18) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (6.07) | (4.236) | (5.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 18 | (54.66) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθετος | added, put on | 1 | 2 | (6.07) | (0.02) | (0.0) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (3.04) | (0.675) | (0.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (39.48) | (25.424) | (23.72) |
| σικύα | like the cucumber | 1 | 2 | (6.07) | (0.079) | (0.0) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 3 | (9.11) | (0.101) | (0.04) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 22 | (66.81) | (0.39) | (0.02) |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 1 | 1 | (3.04) | (0.021) | (0.04) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 2 | (6.07) | (0.36) | (0.73) |
| τρίτος | the third | 1 | 3 | (9.11) | (4.486) | (2.33) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 2 | (6.07) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 2 | (6.07) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (27.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (3.04) | (0.763) | (0.8) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (9.11) | (2.598) | (2.47) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (27.33) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 3 | (9.11) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 3 | (9.11) | (0.898) | (0.13) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 2 | (6.07) | (0.184) | (0.07) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (3.04) | (0.117) | (0.17) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (6.07) | (3.181) | (2.51) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (12.15) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (12.15) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (12.15) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (12.15) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 6 | (18.22) | (6.22) | (4.12) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (6.07) | (1.85) | (3.4) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (6.07) | (0.484) | (0.59) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (9.11) | (1.656) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 17 | (51.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 2 | (6.07) | (49.49) | (23.92) |