745 lemmas;
3,293 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (3.0) | (63.859) | (4.86) | too few |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (3.0) | (1.829) | (1.05) | too few |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | (6.1) | (0.701) | (0.86) | |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (3.0) | (1.616) | (8.21) | too few |
αἴγειος | of a goat | 1 | (3.0) | (0.07) | (0.07) | too few |
Αἰγιναῖος | of Aegina | 1 | (3.0) | (0.015) | (0.06) | too few |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | (9.1) | (1.206) | (2.43) | |
αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 5 | (15.2) | (0.215) | (0.16) | |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 2 | (6.1) | (0.234) | (0.51) | |
Αἰθιοπικός | Ethiopian | 2 | (6.1) | (0.045) | (0.02) | |
αἷμα | blood | 1 | (3.0) | (3.53) | (1.71) | too few |
αἱματώδης | blood-red | 1 | (3.0) | (0.096) | (0.01) | too few |
αἴξ | a goat | 1 | (3.0) | (0.384) | (1.43) | too few |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (3.0) | (2.825) | (10.15) | too few |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (3.0) | (5.786) | (1.93) | too few |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (3.0) | (0.413) | (1.23) | too few |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (3.0) | (0.447) | (0.18) | too few |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (3.0) | (2.935) | (0.67) | too few |
ἄκρις | a hill-top, mountain peak | 1 | (3.0) | (0.025) | (0.09) | too few |
ἄκρος | at the furthest point | 3 | (9.1) | (1.252) | (1.18) | |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (3.0) | (0.446) | (0.51) | too few |
ἄλειφαρ | anointing-oil, unguent, oil | 1 | (3.0) | (0.029) | (0.07) | too few |
ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (3.0) | (0.141) | (0.16) | too few |
ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | (3.0) | (0.124) | (0.44) | too few |
ἀλλά | otherwise, but | 12 | (36.4) | (54.595) | (46.87) | |
ἄλλος | other, another | 21 | (63.8) | (40.264) | (43.75) | |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (3.0) | (0.652) | (0.77) | too few |
ἄλλως | in another way | 3 | (9.1) | (3.069) | (1.79) | |
ἀμφότερος | each of two, both | 5 | (15.2) | (4.116) | (5.17) | |
ἄν | modal particle | 17 | (51.6) | (32.618) | (38.42) | |
ἀνά | up, upon | 8 | (24.3) | (4.693) | (6.06) | |
ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | (3.0) | (0.136) | (0.0) | too few |
ἀνακινέω | to sway | 1 | (3.0) | (0.039) | (0.01) | too few |
ἀνακλίνω | to lean | 1 | (3.0) | (0.042) | (0.1) | too few |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | (6.1) | (0.152) | (0.12) | |
ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | (6.1) | (0.13) | (0.16) | |
ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | (3.0) | (0.081) | (0.06) | too few |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | (3.0) | (0.12) | (0.18) | too few |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (3.0) | (1.082) | (1.41) | too few |
ἄνηθον | anise, dill | 1 | (3.0) | (0.042) | (0.01) | too few |
ἀνήρ | a man | 5 | (15.2) | (10.82) | (29.69) | |
ἄνθος | a blossom, flower | 6 | (18.2) | (0.514) | (0.55) | |
ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | (3.0) | (0.182) | (0.02) | too few |
ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 2 | (6.1) | (0.042) | (0.01) | |
ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | (3.0) | (0.042) | (0.06) | too few |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (9.1) | (3.876) | (1.61) | |
ἄνω2 | up, upwards | 3 | (9.1) | (3.239) | (1.45) | |
ἀνώδυνος | free from pain | 1 | (3.0) | (0.148) | (0.01) | too few |
ἀνωθέω | to push up, push off from shore | 2 | (6.1) | (0.011) | (0.03) | |
ἀπέχω | to keep off | 2 | (6.1) | (1.184) | (1.8) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 21 | (63.8) | (30.074) | (22.12) | |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (3.0) | (2.863) | (2.91) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | (9.1) | (4.322) | (6.41) | |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | (3.0) | (1.035) | (1.83) | too few |
ἀπολύω | to loose from | 3 | (9.1) | (0.637) | (0.92) | |
ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | (3.0) | (0.075) | (0.09) | too few |
ἀποσπάω | to tear | 1 | (3.0) | (0.179) | (0.4) | too few |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (6.1) | (0.411) | (0.28) | |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 3 | (9.1) | (0.265) | (0.49) | |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | (3.0) | (0.348) | (0.96) | too few |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 2 | (6.1) | (0.345) | (0.92) | |
ἄρδω | to water | 2 | (6.1) | (0.118) | (0.24) | |
ἄρθρον | a joint | 1 | (3.0) | (0.873) | (0.1) | too few |
ἀριστερός | left, on the left | 2 | (6.1) | (0.981) | (0.53) | |
ἄριστος | best | 1 | (3.0) | (2.087) | (4.08) | too few |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (3.0) | (1.185) | (1.18) | too few |
ἀρνακίς | a sheep's skin | 1 | (3.0) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (3.0) | (0.704) | (5.73) | too few |
ἀρόω | to plough | 1 | (3.0) | (0.138) | (0.31) | too few |
ἄρσην | male | 1 | (3.0) | (1.187) | (0.63) | too few |
ἀρτεμισία | wormwood | 1 | (3.0) | (0.009) | (0.08) | too few |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (3.0) | (1.06) | (0.97) | too few |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (3.0) | (0.743) | (0.3) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (12.1) | (5.82) | (8.27) | |
ἄσιτος | without food, fasting | 2 | (6.1) | (0.054) | (0.04) | |
ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | (3.0) | (0.161) | (0.19) | too few |
ἀσφάραγος | the throat, gullet | 1 | (3.0) | (0.012) | (0.01) | too few |
ἄτεκνος | without children, childless | 1 | (3.0) | (0.031) | (0.04) | too few |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | (3.0) | (0.555) | (1.05) | too few |
αὖθις | back, back again | 1 | (3.0) | (2.732) | (4.52) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | (6.1) | (1.963) | (1.01) | |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | (3.0) | (0.215) | (0.02) | too few |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (3.0) | (1.343) | (3.6) | too few |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (3.0) | (0.71) | (0.47) | too few |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 27 | (82.0) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | (3.0) | (26.948) | (12.74) | too few |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | (3.0) | (0.335) | (0.63) | too few |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (3.0) | (2.477) | (2.96) | too few |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (3.0) | (2.347) | (7.38) | too few |
βάλανος | an acorn | 3 | (9.1) | (0.128) | (0.08) | |
βάπτω | to dip in water | 2 | (6.1) | (0.062) | (0.12) | |
βαρέω | to weigh down, depress | 1 | (3.0) | (0.15) | (0.09) | too few |
βᾶρις | a flat-bottomed boat | 1 | (3.0) | (0.063) | (0.12) | too few |
βάρος | weight | 4 | (12.1) | (0.679) | (0.29) | |
βέλτιστος | best | 1 | (3.0) | (0.48) | (0.78) | too few |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (3.0) | (0.98) | (2.59) | too few |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | (3.0) | (0.513) | (0.3) | too few |
βιώσιμος | to be lived, worth living | 2 | (6.1) | (0.014) | (0.02) | |
βιώσκομαι | to quicken, make or keep alive | 1 | (3.0) | (0.035) | (0.07) | too few |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (3.0) | (0.763) | (0.45) | too few |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (6.1) | (1.228) | (1.54) | |
βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | (3.0) | (0.25) | (0.38) | too few |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | (12.1) | (8.59) | (11.98) | |
βοῦς | cow | 2 | (6.1) | (1.193) | (2.78) | |
βρέχω | to be wetted, get wet | 4 | (12.1) | (0.156) | (0.08) | |
βρυγμός | biting | 1 | (3.0) | (0.02) | (0.0) | too few |
γάρ | for | 7 | (21.3) | (110.606) | (74.4) | |
γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (9.1) | (1.811) | (0.48) | |
γε | at least, at any rate | 5 | (15.2) | (24.174) | (31.72) | |
γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | (3.0) | (0.157) | (0.13) | too few |
γῆ | earth | 1 | (3.0) | (10.519) | (12.21) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 18 | (54.7) | (53.204) | (45.52) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | (9.1) | (6.8) | (5.5) | |
γλυκύς | sweet | 4 | (12.1) | (1.252) | (1.06) | |
γονή | produce, offspring | 4 | (12.1) | (0.359) | (0.16) | |
γόνιμος | productive, fruitful | 4 | (12.1) | (0.108) | (0.03) | |
γυνή | a woman | 21 | (63.8) | (6.224) | (8.98) | |
δάκνω | to bite | 1 | (3.0) | (0.363) | (0.32) | too few |
δάκτυλος | a finger | 6 | (18.2) | (1.064) | (0.23) | |
δάφνη | the laurel | 3 | (9.1) | (0.16) | (0.1) | |
δέ | but | 102 | (309.7) | (249.629) | (351.92) | |
δεῖ | it is necessary | 6 | (18.2) | (13.387) | (11.02) | |
δεξιός | on the right hand | 2 | (6.1) | (1.733) | (1.87) | |
δέξις | reception | 1 | (3.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
δεύω | to wet, drench | 2 | (6.1) | (0.103) | (0.39) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (9.1) | (3.295) | (3.91) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 13 | (39.5) | (17.994) | (15.68) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 13 | (39.5) | (17.692) | (15.52) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (3.0) | (17.728) | (33.0) | too few |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | (15.2) | (56.77) | (30.67) | |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (6.1) | (3.133) | (1.05) | |
διάκρισις | separation, dissolution | 1 | (3.0) | (0.436) | (0.02) | too few |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (3.0) | (0.65) | (0.77) | too few |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | (9.1) | (1.527) | (3.41) | |
διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | (3.0) | (0.143) | (0.11) | too few |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (3.0) | (0.243) | (0.21) | too few |
δίδωμι | to give | 11 | (33.4) | (11.657) | (13.85) | |
δίεμαι | to flee, speed | 2 | (6.1) | (0.101) | (0.13) | |
διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 2 | (6.1) | (0.148) | (0.13) | |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (3.0) | (4.795) | (6.12) | too few |
δίμηνος | of, for, lasting two months | 2 | (6.1) | (0.012) | (0.03) | |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (3.0) | (0.715) | (0.37) | too few |
διπλασίων | duplicate | 1 | (3.0) | (0.438) | (0.07) | too few |
δίς | twice, doubly | 6 | (18.2) | (0.833) | (0.53) | |
δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | (3.0) | (0.163) | (0.85) | too few |
δίψα | thirst | 2 | (6.1) | (0.179) | (0.18) | |
διψάω | to thirst | 1 | (3.0) | (0.247) | (0.14) | too few |
δίω | to run away, take to flight, flee | 2 | (6.1) | (0.119) | (0.17) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 19 | (57.7) | (12.401) | (17.56) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (12.1) | (12.481) | (8.47) | |
δύο | two | 1 | (3.0) | (1.685) | (2.28) | too few |
δυσώδης | ill-smelling | 1 | (3.0) | (0.107) | (0.02) | too few |
δύω | dunk | 3 | (9.1) | (1.034) | (2.79) | |
ἐάν | if | 62 | (188.3) | (23.689) | (20.31) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | (12.1) | (24.797) | (21.7) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (9.1) | (2.333) | (3.87) | |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (3.0) | (0.594) | (0.73) | too few |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | (6.1) | (1.452) | (2.28) | |
ἐδεστής | an eater | 1 | (3.0) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (3.0) | (4.574) | (7.56) | too few |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | (9.1) | (50.199) | (32.23) | |
εἰμί | to be | 44 | (133.6) | (217.261) | (145.55) | |
εἰς | into, to c. acc. | 22 | (66.8) | (66.909) | (80.34) | |
εἷς | one | 4 | (12.1) | (23.591) | (10.36) | |
εἴσω | to within, into | 4 | (12.1) | (1.02) | (1.34) | |
εἶτα | then, next | 2 | (6.1) | (4.335) | (1.52) | |
ἐκ | from out of | 7 | (21.3) | (54.157) | (51.9) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (6.1) | (12.667) | (11.08) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (3.0) | (4.115) | (3.06) | too few |
ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | (3.0) | (0.069) | (0.14) | too few |
ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | (3.0) | (0.021) | (0.01) | too few |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | (6.1) | (0.722) | (0.93) | |
ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (9.1) | (0.84) | (1.03) | |
ἐκρέω | to flow out | 2 | (6.1) | (0.074) | (0.05) | |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | (3.0) | (0.452) | (0.94) | too few |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | (3.0) | (0.675) | (0.06) | too few |
ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (6.1) | (4.697) | (2.29) | |
ἐλατήριος | driving away | 4 | (12.1) | (0.026) | (0.0) | too few |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (3.0) | (0.84) | (0.39) | too few |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (3.0) | (0.397) | (0.1) | too few |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | (3.0) | (1.305) | (1.45) | too few |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (3.0) | (0.486) | (0.32) | too few |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (3.0) | (1.675) | (3.51) | too few |
ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 7 | (21.3) | (0.294) | (0.03) | |
ἔμβρυος | growing in | 2 | (6.1) | (0.064) | (0.01) | |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (3.0) | (1.012) | (1.33) | too few |
ἐμποιέω | to make in | 5 | (15.2) | (0.403) | (0.38) | |
ἔμπυος | suppurating | 1 | (3.0) | (0.082) | (0.0) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 51 | (154.9) | (118.207) | (88.06) | |
ἐνδίδωμι | to give in | 3 | (9.1) | (0.434) | (0.47) | |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | (6.1) | (1.222) | (1.6) | |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (3.0) | (1.363) | (1.24) | too few |
ἐνείρω | to string on | 1 | (3.0) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (6.1) | (3.696) | (3.99) | |
ἐνιαυτός | year | 1 | (3.0) | (0.848) | (1.0) | too few |
ἐνίημι | to send in | 1 | (3.0) | (0.238) | (0.41) | too few |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | (3.0) | (1.212) | (0.31) | too few |
ἐντίθημι | to put in | 1 | (3.0) | (0.318) | (0.31) | too few |
ἐντοσθίδια | intestinal | 1 | (3.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἐξαγωγή | a leading out | 1 | (3.0) | (0.032) | (0.13) | too few |
ἐξαιρέω | to take out of | 3 | (9.1) | (0.659) | (0.97) | |
ἔξειμι | go out | 1 | (3.0) | (0.687) | (0.71) | too few |
ἐξέλκω | to draw | 2 | (6.1) | (0.038) | (0.06) | |
ἐξεμέω | to vomit forth, disgorge | 2 | (6.1) | (0.028) | (0.04) | |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | (9.1) | (1.544) | (1.49) | |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (3.0) | (0.486) | (0.7) | too few |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | (3.0) | (0.311) | (0.69) | too few |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (3.0) | (0.366) | (0.69) | too few |
ἔξω | out | 7 | (21.3) | (2.334) | (2.13) | |
ἔξωθεν | from without | 1 | (3.0) | (1.897) | (0.59) | too few |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | (6.1) | (0.335) | (0.32) | |
ἐπεί | after, since, when | 5 | (15.2) | (19.86) | (21.4) | |
ἔπειτα | then, next | 14 | (42.5) | (2.603) | (7.5) | |
ἐπερείδω | to drive against, drive home | 1 | (3.0) | (0.032) | (0.04) | too few |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | (42.5) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπιβάλλω | to throw | 3 | (9.1) | (0.749) | (1.78) | |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | (6.1) | (0.78) | (1.58) | |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (3.0) | (0.435) | (0.26) | too few |
ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | (3.0) | (0.083) | (0.1) | too few |
ἐπιμήνιος | monthly | 8 | (24.3) | (0.088) | (0.03) | |
ἐπιπίνω | to drink afterwards | 2 | (6.1) | (0.036) | (0.01) | |
ἐπισπάω | to draw | 1 | (3.0) | (0.302) | (0.35) | too few |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (3.0) | (1.277) | (2.25) | too few |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (3.0) | (1.54) | (1.61) | too few |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 3 | (9.1) | (0.361) | (0.44) | |
ἑπτά | seven | 1 | (3.0) | (1.073) | (1.19) | too few |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | (3.0) | (1.142) | (1.25) | too few |
ἔργον | work | 1 | (3.0) | (5.905) | (8.65) | too few |
ἐρικύμων | big with young | 1 | (3.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἔριον | wool | 12 | (36.4) | (0.366) | (0.14) | |
ἐρυθρός | red | 1 | (3.0) | (0.374) | (0.35) | too few |
ἔρχομαι | to come | 3 | (9.1) | (6.984) | (16.46) | |
ἐσθίω | to eat | 5 | (15.2) | (2.007) | (1.91) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | (15.2) | (18.33) | (7.31) | |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (9.1) | (11.058) | (14.57) | |
εὔπορος | easy to pass | 1 | (3.0) | (0.173) | (0.21) | too few |
εὑρίσκω | to find | 1 | (3.0) | (6.155) | (4.65) | too few |
εὐσταλής | well-equipt | 1 | (3.0) | (0.015) | (0.01) | too few |
εὐωδέω | to be fragrant | 2 | (6.1) | (0.032) | (0.0) | too few |
εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 10 | (30.4) | (0.239) | (0.11) | |
ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | (3.0) | (0.111) | (0.19) | too few |
ἑφθός | boiled, dressed | 8 | (24.3) | (0.271) | (0.04) | |
ἔχω | to have | 31 | (94.1) | (48.945) | (46.31) | |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 5 | (15.2) | (3.02) | (2.61) | |
ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (3.0) | (0.153) | (0.64) | too few |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (6.1) | (5.09) | (3.3) | |
ζωμός | broth | 1 | (3.0) | (0.08) | (0.01) | too few |
ἤ | either..or; than | 23 | (69.8) | (34.073) | (23.24) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | (6.1) | (2.231) | (8.66) | |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | (3.0) | (1.241) | (0.15) | too few |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (3.0) | (4.108) | (2.83) | too few |
ἤ2 | exclam. | 1 | (3.0) | (1.346) | (0.16) | too few |
ἤδη | already | 2 | (6.1) | (8.333) | (11.03) | |
ἡδύς | sweet | 1 | (3.0) | (2.071) | (1.82) | too few |
ἥκιστος | least | 1 | (3.0) | (0.653) | (1.14) | too few |
ἥλιος | the sun | 3 | (9.1) | (3.819) | (3.15) | |
ἡμέρα | day | 7 | (21.3) | (8.416) | (8.56) | |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (6.1) | (0.579) | (0.43) | |
ἠμί | to say | 1 | (3.0) | (1.545) | (0.25) | too few |
ἥμισυς | half | 1 | (3.0) | (1.26) | (1.05) | too few |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | (3.0) | (0.576) | (0.22) | too few |
ἠπίαλος | a fever with shivering, ague | 1 | (3.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἥσσων | less, weaker | 1 | (3.0) | (2.969) | (2.18) | too few |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (3.0) | (0.292) | (0.69) | too few |
ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 3 | (9.1) | (0.091) | (0.04) | |
ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 2 | (6.1) | (0.036) | (0.01) | |
θαψία | deadly carrot, Thapsia garganica | 2 | (6.1) | (0.006) | (0.0) | too few |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (3.0) | (4.128) | (1.77) | too few |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | (6.1) | (0.954) | (0.4) | |
θερμός | hot, warm | 4 | (12.1) | (3.501) | (0.49) | |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (3.0) | (1.098) | (0.13) | too few |
θερμότης | heat | 1 | (3.0) | (1.143) | (0.01) | too few |
θῆλυς | female | 1 | (3.0) | (1.183) | (0.69) | too few |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 2 | (6.1) | (0.238) | (0.22) | |
θρίξ | the hair of the head | 2 | (6.1) | (0.632) | (0.33) | |
θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | (3.0) | (0.261) | (0.08) | too few |
θύρα | a door | 1 | (3.0) | (0.919) | (1.74) | too few |
θύρῃφι | outside | 3 | (9.1) | (0.002) | (0.01) | |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | (3.0) | (0.403) | (0.02) | too few |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | (3.0) | (0.126) | (0.04) | too few |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (3.0) | (1.94) | (0.58) | too few |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (3.0) | (12.618) | (6.1) | too few |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (3.0) | (2.65) | (2.84) | too few |
ἱμάς | a leathern strap | 1 | (3.0) | (0.158) | (0.24) | too few |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (3.0) | (0.758) | (0.44) | too few |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | (9.1) | (8.778) | (7.86) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (9.1) | (9.107) | (4.91) | |
ἰσχάς | a dried fig | 1 | (3.0) | (0.078) | (0.0) | too few |
ἰσχίον | the hip-joint | 2 | (6.1) | (0.274) | (0.05) | |
ἰσχναίνω | to make dry | 1 | (3.0) | (0.035) | (0.01) | too few |
ἰσχυρός | strong, mighty | 8 | (24.3) | (2.136) | (1.23) | |
ἰσχυρόω | strengthen | 2 | (6.1) | (0.071) | (0.01) | |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (3.0) | (0.662) | (1.0) | too few |
καθαιρέω | to take down | 4 | (12.1) | (0.784) | (0.83) | |
καθαίρω | to make pure | 8 | (24.3) | (0.786) | (0.29) | |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | (9.1) | (1.603) | (0.65) | |
καθάρσιος | cleansing | 4 | (12.1) | (0.096) | (0.06) | |
κάθαρσις | a cleansing | 3 | (9.1) | (0.392) | (0.05) | |
καθαρτήριος | purificatory | 1 | (3.0) | (0.017) | (0.0) | too few |
κάθημαι | to be seated | 3 | (9.1) | (0.912) | (1.11) | |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (3.0) | (0.432) | (0.89) | too few |
καθίημι | to send down, let fall | 1 | (3.0) | (0.498) | (0.52) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 3 | (9.1) | (2.674) | (4.86) | |
καί | and, also | 241 | (731.9) | (544.579) | (426.61) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | (12.1) | (4.163) | (8.09) | |
καῖρος | the row of thrums | 2 | (6.1) | (1.981) | (3.68) | |
κακός | bad | 1 | (3.0) | (7.257) | (12.65) | too few |
κακώδης | ill-smelling | 1 | (3.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
καλέω | to call, summon | 1 | (3.0) | (10.936) | (8.66) | too few |
καλός | beautiful | 14 | (42.5) | (9.11) | (12.96) | |
καμπή | a bending, winding | 2 | (6.1) | (0.16) | (0.01) | |
κανθαρίς | beetle | 1 | (3.0) | (0.031) | (0.0) | too few |
καρπός | fruit | 10 | (30.4) | (1.621) | (1.05) | |
κάρτα | very, very, much, extremely | 2 | (6.1) | (0.204) | (0.8) | |
κασία | cassia | 1 | (3.0) | (0.011) | (0.04) | too few |
κάστωρ | the beaver | 2 | (6.1) | (0.011) | (0.01) | |
Κάστωρ | Castor | 2 | (6.1) | (0.067) | (0.1) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | (30.4) | (76.461) | (54.75) | |
κατασήπω | to make rotten, let rot | 1 | (3.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
κατασκευάζω | to equip | 1 | (3.0) | (1.81) | (0.77) | too few |
κατασχίζω | to cleave asunder, split up | 1 | (3.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
κάτω | down, downwards | 6 | (18.2) | (3.125) | (0.89) | |
καυλός | the shaft | 1 | (3.0) | (0.072) | (0.04) | too few |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | (9.1) | (3.717) | (4.75) | |
κεκρύφαλος | a woman's head-dress of net | 2 | (6.1) | (0.014) | (0.01) | |
κελεύω | to urge | 1 | (3.0) | (3.175) | (6.82) | too few |
κέντρον | any sharp point | 1 | (3.0) | (1.175) | (0.21) | too few |
κέρας | the horn of an animal | 1 | (3.0) | (0.728) | (2.07) | too few |
κεφαλή | the head | 11 | (33.4) | (3.925) | (2.84) | |
κηκίς | anything oozing forth, ooze | 1 | (3.0) | (0.102) | (0.01) | too few |
κηρός | bees-wax | 2 | (6.1) | (0.644) | (0.11) | |
κηρωτή | cerate | 2 | (6.1) | (0.126) | (0.0) | too few |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (3.0) | (1.423) | (3.53) | too few |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | (6.1) | (13.044) | (1.39) | |
κινητής | one that sets agoing, an author | 1 | (3.0) | (0.148) | (0.01) | too few |
κιννάμωμον | cinnamon | 1 | (3.0) | (0.103) | (0.03) | too few |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 3 | (9.1) | (0.418) | (0.28) | |
κλύζω | to dash over | 1 | (3.0) | (0.144) | (0.1) | too few |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | (3.0) | (0.413) | (0.18) | too few |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | (6.1) | (1.676) | (0.1) | |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (3.0) | (0.715) | (0.86) | too few |
κόκκος | a grain, seed | 1 | (3.0) | (0.161) | (0.03) | too few |
κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | (3.0) | (0.062) | (0.0) | too few |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 6 | (18.2) | (0.451) | (0.6) | |
κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | (6.1) | (0.483) | (0.72) | |
κράδη | the quivering spray at the end of a branch | 1 | (3.0) | (0.003) | (0.01) | too few |
κράμβη | cabbage, kail | 1 | (3.0) | (0.09) | (0.0) | too few |
κύαθος | a cup | 2 | (6.1) | (0.254) | (0.01) | |
κύαμος | a bean | 1 | (3.0) | (0.133) | (0.08) | too few |
κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 2 | (6.1) | (0.269) | (0.1) | |
κύημα | that which is conceived, an embryo, foetus | 2 | (6.1) | (0.087) | (0.01) | |
κύησις | conception | 3 | (9.1) | (0.062) | (0.01) | |
κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 6 | (18.2) | (0.041) | (0.02) | |
κυκλάμινος | Cyclamen graecum | 6 | (18.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (6.1) | (3.609) | (1.17) | |
κύμινον | cummin | 7 | (21.3) | (0.115) | (0.0) | too few |
κυπάρισσος | a cypress | 3 | (9.1) | (0.053) | (0.02) | |
κύω | to conceive | 2 | (6.1) | (0.216) | (0.15) | |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (6.1) | (2.081) | (1.56) | |
λαγώς | hare | 1 | (3.0) | (0.171) | (0.17) | too few |
λαγῶς | a hare | 1 | (3.0) | (0.046) | (0.03) | too few |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (9.1) | (15.895) | (13.47) | |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (3.0) | (1.14) | (0.72) | too few |
λάσανα | a trivet | 2 | (6.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 7 | (21.3) | (0.724) | (0.14) | |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | (15.2) | (1.671) | (0.44) | |
λεπτύνω | to make small | 1 | (3.0) | (0.159) | (0.01) | too few |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 3 | (9.1) | (0.388) | (0.05) | |
λευκός | light, bright, clear | 16 | (48.6) | (4.248) | (1.14) | |
λευκότης | whiteness | 1 | (3.0) | (0.222) | (0.01) | too few |
λεχώ | a woman in childbed | 2 | (6.1) | (0.006) | (0.0) | too few |
λίαν | very, exceedingly | 1 | (3.0) | (0.971) | (1.11) | too few |
λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 5 | (15.2) | (0.206) | (0.09) | |
λίθος | a stone | 1 | (3.0) | (2.39) | (1.5) | too few |
λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | (3.0) | (0.052) | (0.07) | too few |
λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | (3.0) | (0.089) | (0.07) | too few |
Λίνος | Linos | 1 | (3.0) | (0.115) | (0.11) | too few |
λούω | to wash | 4 | (12.1) | (0.513) | (0.66) | |
λωτός | the lotus; flute, pipe, tube | 1 | (3.0) | (0.055) | (0.15) | too few |
μᾶζα | a barley-cake | 1 | (3.0) | (0.113) | (0.03) | too few |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (3.0) | (0.455) | (0.75) | too few |
μαλάσσω | to make soft | 1 | (3.0) | (0.079) | (0.04) | too few |
μαλθάζω | soften | 2 | (6.1) | (0.008) | (0.01) | |
μαλθακός | soft | 5 | (15.2) | (0.252) | (0.17) | |
μαλθάσσω | to soften, soothe | 2 | (6.1) | (0.018) | (0.01) | |
μάλιστα | most | 9 | (27.3) | (6.673) | (9.11) | |
μᾶλλον | more, rather | 4 | (12.1) | (11.489) | (8.35) | |
μαστός | one of the breasts | 2 | (6.1) | (0.254) | (0.3) | |
μασχάλη | the armpit | 1 | (3.0) | (0.177) | (0.0) | too few |
μέγας | big, great | 6 | (18.2) | (18.419) | (25.96) | |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (3.0) | (4.214) | (1.84) | too few |
μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | (3.0) | (0.096) | (0.12) | too few |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 8 | (24.3) | (1.47) | (1.48) | |
μέλας | black, swart | 2 | (6.1) | (2.124) | (1.87) | |
μέλη | a kind of cup | 1 | (3.0) | (0.058) | (0.02) | too few |
μέλι | honey | 8 | (24.3) | (1.281) | (0.23) | |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 2 | (6.1) | (0.179) | (0.01) | |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (3.0) | (5.491) | (7.79) | too few |
μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | (66.8) | (109.727) | (118.8) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 4 | (12.1) | (4.515) | (5.86) | |
μέρος | a part, share | 3 | (9.1) | (11.449) | (6.76) | |
μέσος | middle, in the middle | 2 | (6.1) | (6.769) | (4.18) | |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | (3.0) | (0.408) | (0.38) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 9 | (27.3) | (21.235) | (25.5) | |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (3.0) | (2.754) | (0.67) | too few |
μεταξύ | betwixt, between | 3 | (9.1) | (2.792) | (1.7) | |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 3 | (9.1) | (0.208) | (0.09) | |
μέτριος | within measure | 3 | (9.1) | (1.299) | (0.8) | |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | (9.1) | (3.714) | (2.8) | |
μή | not | 42 | (127.5) | (50.606) | (37.36) | |
μηδέ | but not | 4 | (12.1) | (4.628) | (5.04) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (9.1) | (8.165) | (6.35) | |
μηδετέρωσε | to neither side | 1 | (3.0) | (0.001) | (0.01) | too few |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (3.0) | (0.86) | (0.77) | too few |
μήλειος | of a sheep | 1 | (3.0) | (0.007) | (0.02) | too few |
μήλη | a probe | 6 | (18.2) | (0.045) | (0.07) | |
μήπω | not yet | 1 | (3.0) | (0.46) | (0.13) | too few |
μήτε | neither / nor | 3 | (9.1) | (5.253) | (5.28) | |
μήτηρ | a mother | 4 | (12.1) | (2.499) | (4.41) | |
μήτρα | womb | 26 | (79.0) | (0.691) | (0.02) | |
μικρός | small, little | 2 | (6.1) | (5.888) | (3.02) | |
μίλτος | red chalk, ruddle | 1 | (3.0) | (0.042) | (0.02) | too few |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (3.0) | (1.803) | (1.84) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | (6.1) | (19.178) | (9.89) | |
μυελός | marrow | 1 | (3.0) | (0.213) | (0.03) | too few |
μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 2 | (6.1) | (0.424) | (0.14) | |
μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | (3.0) | (0.11) | (0.1) | too few |
νάρκη | numbness, deadness | 1 | (3.0) | (0.077) | (0.0) | too few |
νεόλουτος | just bathed | 1 | (3.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
νεοτόκος | having just brought forth | 1 | (3.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
νεότοκος | new-born | 1 | (3.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
νηδύς | the stomach | 1 | (3.0) | (0.047) | (0.23) | too few |
νῆστις | not eating, fasting | 3 | (9.1) | (0.161) | (0.03) | |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (3.0) | (2.273) | (1.08) | too few |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 4 | (12.1) | (0.688) | (0.04) | |
ξηρός | dry | 6 | (18.2) | (2.124) | (0.15) | |
ξηρότης | dryness | 1 | (3.0) | (0.336) | (0.01) | too few |
ξύλον | wood | 1 | (3.0) | (1.689) | (0.89) | too few |
ξύω | to scrape, plane, smooth | 1 | (3.0) | (0.031) | (0.01) | too few |
ὁ | the | 398 | (1208.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
ὀβολός | an obol | 2 | (6.1) | (0.259) | (0.15) | |
ὅδε | this | 1 | (3.0) | (10.255) | (22.93) | too few |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (3.0) | (2.814) | (4.36) | too few |
ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | (3.0) | (0.151) | (0.03) | too few |
ὀδύνη | pain of body | 3 | (9.1) | (1.021) | (0.3) | |
ὀθόνιον | a piece of fine linen | 4 | (12.1) | (0.245) | (0.04) | |
οἶδα | to know | 1 | (3.0) | (9.863) | (11.77) | too few |
οἰδέω | to swell, become swollen | 2 | (6.1) | (0.052) | (0.04) | |
οἶνος | wine | 19 | (57.7) | (2.867) | (2.0) | |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 7 | (21.3) | (5.317) | (5.48) | |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | (12.1) | (13.567) | (4.4) | |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | (3.0) | (10.645) | (5.05) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (3.0) | (1.529) | (1.34) | too few |
ὀμφαλός | the navel | 6 | (18.2) | (0.208) | (0.16) | |
ὀνίς | ass's dung | 1 | (3.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
ὄνος | an ass | 1 | (3.0) | (0.553) | (0.4) | too few |
ὄνυξ | talons, claws, nails | 3 | (9.1) | (0.194) | (0.13) | |
ὅπη | by which way | 1 | (3.0) | (0.356) | (0.94) | too few |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (3.0) | (0.723) | (1.17) | too few |
ὀπίσω | backwards | 1 | (3.0) | (0.796) | (1.79) | too few |
ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | (3.0) | (0.106) | (0.27) | too few |
ὀπός | the juice of the figtree | 4 | (12.1) | (0.267) | (0.01) | |
ὁπόσος | as many as | 5 | (15.2) | (1.404) | (0.7) | |
ὁπόταν | whensoever | 12 | (36.4) | (0.559) | (0.17) | |
ὁπότε | when | 15 | (45.6) | (1.361) | (2.1) | |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (3.0) | (0.376) | (0.7) | too few |
ὁποτέρωθι | on whether of the two sides | 1 | (3.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 10 | (30.4) | (4.748) | (5.64) | |
ὀρθός | straight | 5 | (15.2) | (3.685) | (3.67) | |
ὀρθόω | to set straight | 1 | (3.0) | (0.165) | (0.35) | too few |
ὄρχις | the testicles | 3 | (9.1) | (0.242) | (0.01) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 33 | (100.2) | (208.764) | (194.16) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | (15.2) | (47.672) | (39.01) | |
ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (3.0) | (0.625) | (0.24) | too few |
ὅσος | as much/many as | 3 | (9.1) | (13.469) | (13.23) | |
ὀστέον | bone | 1 | (3.0) | (2.084) | (0.63) | too few |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 10 | (30.4) | (5.663) | (6.23) | |
ὄστρακον | an earthen vessel | 2 | (6.1) | (0.16) | (0.04) | |
ὅταν | when, whenever | 18 | (54.7) | (9.255) | (4.07) | |
ὅτε | when | 1 | (3.0) | (4.994) | (7.56) | too few |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | (6.1) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | (6.1) | (49.49) | (23.92) | |
οὐ | not | 15 | (45.6) | (104.879) | (82.22) | |
οὗ | where | 1 | (3.0) | (6.728) | (4.01) | too few |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (3.0) | (6.249) | (14.54) | too few |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (6.1) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | (6.1) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδέποτε | never | 1 | (3.0) | (0.782) | (0.8) | too few |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (3.0) | (2.658) | (2.76) | too few |
οὖν | so, then, therefore | 6 | (18.2) | (34.84) | (23.41) | |
οὐρέω | to urinate | 1 | (3.0) | (0.132) | (0.03) | too few |
οὖς | auris, the ear | 1 | (3.0) | (1.469) | (0.72) | too few |
οὔτε | neither / nor | 1 | (3.0) | (13.727) | (16.2) | too few |
οὗτος | this; that | 45 | (136.7) | (133.027) | (121.95) | |
οὕτως | so, in this manner | 7 | (21.3) | (28.875) | (14.91) | |
ὀφθαλμός | the eye | 4 | (12.1) | (2.632) | (2.12) | |
παιδίον | a child | 23 | (69.8) | (1.117) | (0.81) | |
πάλιν | back, backwards | 4 | (12.1) | (10.367) | (6.41) | |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | (3.0) | (0.246) | (0.42) | too few |
παντοῖος | of all sorts | 1 | (3.0) | (0.495) | (0.58) | too few |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | (9.1) | (22.709) | (26.08) | |
παραδέχομαι | to receive from | 1 | (3.0) | (0.335) | (0.26) | too few |
παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 2 | (6.1) | (0.022) | (0.02) | |
παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | (3.0) | (0.081) | (0.08) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (6.1) | (2.932) | (4.24) | |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | (6.1) | (1.028) | (0.87) | |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (6.1) | (0.721) | (1.13) | |
πᾶς | all, the whole | 2 | (6.1) | (59.665) | (51.63) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 2 | (6.1) | (6.528) | (5.59) | |
παύω | to make to cease | 3 | (9.1) | (1.958) | (2.55) | |
πάχος | thickness | 2 | (6.1) | (0.367) | (0.11) | |
παχύς | thick, stout | 2 | (6.1) | (1.124) | (0.4) | |
πεῖνα | hunger, famine | 1 | (3.0) | (0.084) | (0.03) | too few |
πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (3.0) | (0.182) | (0.15) | too few |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (3.0) | (1.92) | (3.82) | too few |
πελιδνός | livid | 1 | (3.0) | (0.076) | (0.01) | too few |
πέντε | five | 1 | (3.0) | (1.584) | (2.13) | too few |
πέπλος | any woven cloth | 1 | (3.0) | (0.095) | (0.4) | too few |
περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (3.0) | (0.238) | (0.68) | too few |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | (15.2) | (44.62) | (43.23) | |
περιάγω | to lead | 1 | (3.0) | (0.208) | (0.2) | too few |
περιελίσσω | to roll or wind round | 1 | (3.0) | (0.022) | (0.01) | too few |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (3.0) | (0.484) | (0.32) | too few |
περιτίθημι | to place round | 1 | (3.0) | (0.34) | (0.41) | too few |
πίειρα | fat, rich | 1 | (3.0) | (0.007) | (0.01) | too few |
πιμελή | soft fat, lard | 1 | (3.0) | (0.132) | (0.02) | too few |
πίμπλημι | to fill full of | 1 | (3.0) | (0.243) | (0.76) | too few |
πίνω | to drink | 17 | (51.6) | (2.254) | (1.59) | |
πιπίσκω | to give to drink | 2 | (6.1) | (0.102) | (0.01) | |
πίων | fat, plump | 1 | (3.0) | (0.231) | (0.52) | too few |
πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | (6.1) | (0.443) | (0.3) | |
πλατύς | wide, broad | 1 | (3.0) | (0.756) | (0.3) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 4 | (12.1) | (4.005) | (5.45) | |
πλείων | more, larger | 5 | (15.2) | (7.783) | (7.12) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | (6.1) | (4.236) | (5.53) | |
πόα | grass, herb | 2 | (6.1) | (0.478) | (0.41) | |
ποιέω | to make, to do | 18 | (54.7) | (29.319) | (37.03) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 2 | (6.1) | (3.169) | (2.06) | |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | (6.1) | (2.531) | (2.35) | |
πολύς | much, many | 11 | (33.4) | (35.28) | (44.3) | |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (3.0) | (1.795) | (0.65) | too few |
πόνος | work | 1 | (3.0) | (1.767) | (1.9) | too few |
πότης | a drinker, tippler, toper | 2 | (6.1) | (0.159) | (0.12) | |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 2 | (6.1) | (0.326) | (0.32) | |
που | anywhere, somewhere | 1 | (3.0) | (2.474) | (4.56) | too few |
πούς | a foot | 4 | (12.1) | (2.799) | (4.94) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (3.0) | (6.869) | (8.08) | too few |
πράσον | a leek | 2 | (6.1) | (0.062) | (0.01) | |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | (6.1) | (2.157) | (5.09) | |
πρό | before | 3 | (9.1) | (5.786) | (4.33) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | (54.7) | (56.75) | (56.58) | |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | (3.0) | (1.101) | (1.28) | too few |
πρόσθετος | added, put on | 2 | (6.1) | (0.02) | (0.0) | too few |
προσθέω | to run towards | 2 | (6.1) | (0.263) | (0.21) | |
προσίημι | to send to | 1 | (3.0) | (0.675) | (0.45) | too few |
προσκάθημαι | to be seated by | 1 | (3.0) | (0.026) | (0.11) | too few |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | (6.1) | (0.705) | (1.77) | |
προσπίτνω | to fall upon | 2 | (6.1) | (0.248) | (0.33) | |
προσρέω | to flow towards a point, to stream in, assemble | 1 | (3.0) | (0.004) | (0.01) | too few |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 24 | (72.9) | (3.747) | (1.45) | |
προσφέρω | to bring to | 2 | (6.1) | (1.465) | (1.2) | |
προσχωρέω | to go to, approach | 1 | (3.0) | (0.126) | (0.51) | too few |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (9.1) | (1.94) | (0.95) | |
πρότερος | before, earlier | 13 | (39.5) | (25.424) | (23.72) | |
προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | (3.0) | (0.076) | (0.34) | too few |
προχωρέω | to go forward, advance | 2 | (6.1) | (0.192) | (0.49) | |
πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (3.0) | (0.343) | (0.2) | too few |
πρῶτος | first | 9 | (27.3) | (18.707) | (16.57) | |
πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | (3.0) | (0.215) | (0.0) | too few |
πυκνός | close, compact | 2 | (6.1) | (1.024) | (1.26) | |
πύον | pus | 1 | (3.0) | (0.237) | (0.0) | too few |
πῦρ | fire | 2 | (6.1) | (4.894) | (2.94) | |
πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (3.0) | (0.267) | (0.01) | too few |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | (6.1) | (1.833) | (0.03) | |
πυρία | a vapour-bath | 4 | (12.1) | (0.175) | (0.01) | |
πυριάω | put in a vapor bath | 4 | (12.1) | (0.066) | (0.0) | too few |
πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | (6.1) | (0.297) | (0.17) | |
πώρωσις | petrifaction | 1 | (3.0) | (0.023) | (0.0) | too few |
πως | somehow, in some way | 1 | (3.0) | (9.844) | (7.58) | too few |
πῶς | how? in what way | 1 | (3.0) | (8.955) | (6.31) | too few |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | (9.1) | (2.343) | (2.93) | |
ῥάκος | a ragged garment, a rag | 4 | (12.1) | (0.098) | (0.1) | |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (3.0) | (0.221) | (0.18) | too few |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (3.0) | (0.514) | (0.32) | too few |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | (6.1) | (1.029) | (1.83) | |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | (6.1) | (0.351) | (0.6) | |
ῥητίνη | resin of the pine | 2 | (6.1) | (0.27) | (0.01) | |
ῥίζα | a root | 5 | (15.2) | (0.974) | (0.28) | |
ῥίς | the nose | 2 | (6.1) | (0.825) | (0.21) | |
ῥόδινος | made of or from roses | 3 | (9.1) | (0.253) | (0.0) | too few |
ῥόος | a stream, flow, current | 2 | (6.1) | (0.319) | (0.55) | |
ῥοῦς | sumach, Rhus coriaria | 1 | (3.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
σάρξ | flesh | 3 | (9.1) | (3.46) | (0.29) | |
σέλινον | parsley | 4 | (12.1) | (0.147) | (0.06) | |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (6.1) | (3.721) | (0.94) | |
σηπία | the cuttle-fish | 2 | (6.1) | (0.087) | (0.01) | |
σήπω | to make rotten | 1 | (3.0) | (0.236) | (0.05) | too few |
σίδιον | pomegranate-peel | 1 | (3.0) | (0.058) | (0.01) | too few |
σικύα | like the cucumber | 2 | (6.1) | (0.079) | (0.0) | too few |
σίλφιον | assafoetida | 4 | (12.1) | (0.071) | (0.05) | |
σιτέω | take food, eat | 1 | (3.0) | (0.171) | (0.23) | too few |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | (6.1) | (0.775) | (0.38) | |
σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | (3.0) | (0.094) | (0.04) | too few |
σκέλος | the leg | 3 | (9.1) | (0.863) | (0.24) | |
σκιά | a shadow | 1 | (3.0) | (0.513) | (0.23) | too few |
σκίλλα | a squill, sea-onion | 1 | (3.0) | (0.059) | (0.01) | too few |
σκληρός | hard | 2 | (6.1) | (1.221) | (0.24) | |
σκόροδον | garlic | 3 | (9.1) | (0.101) | (0.04) | |
σκώληξ | a worm | 2 | (6.1) | (0.154) | (0.01) | |
σμήχω | to wipe off | 1 | (3.0) | (0.014) | (0.01) | too few |
σμύρνα | myrrh | 6 | (18.2) | (0.481) | (0.07) | |
Σμύρνα | Smyrna | 7 | (21.3) | (0.565) | (0.1) | |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | (6.1) | (2.127) | (0.32) | |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (3.0) | (0.529) | (0.24) | too few |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | (3.0) | (0.291) | (1.17) | too few |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 6 | (18.2) | (0.341) | (0.04) | |
στόμα | the mouth | 13 | (39.5) | (2.111) | (1.83) | |
στόμαχος | a mouth, opening | 22 | (66.8) | (0.39) | (0.02) | |
στρέφω | to turn about | 1 | (3.0) | (0.466) | (0.66) | too few |
στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | (3.0) | (0.084) | (0.0) | too few |
στυπτηρία | an astringent earth, alum | 2 | (6.1) | (0.12) | (0.0) | too few |
στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 1 | (3.0) | (0.083) | (0.01) | too few |
στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 1 | (3.0) | (0.084) | (0.02) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | (6.1) | (30.359) | (61.34) | |
συκῆ | the fig-tree | 1 | (3.0) | (0.231) | (0.1) | too few |
σῦκον | fig | 2 | (6.1) | (0.212) | (0.09) | |
συλλαβή | that which holds together | 1 | (3.0) | (0.367) | (0.04) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (3.0) | (0.673) | (0.79) | too few |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | (3.0) | (0.488) | (1.3) | too few |
σύμμετρος | commensurate with | 1 | (3.0) | (1.278) | (0.14) | too few |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (3.0) | (0.559) | (0.74) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 5 | (15.2) | (1.366) | (1.96) | |
σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | (3.0) | (0.084) | (0.26) | too few |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | (6.1) | (4.575) | (7.0) | |
σύνολος | all together | 1 | (3.0) | (0.145) | (0.01) | too few |
συντρίβω | to rub together | 1 | (3.0) | (0.232) | (0.15) | too few |
σῶμα | the body | 13 | (39.5) | (16.622) | (3.34) | |
σωμάτιον | a poor body | 1 | (3.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
ταύτῃ | in this way. | 2 | (6.1) | (2.435) | (2.94) | |
τε | and | 14 | (42.5) | (62.106) | (115.18) | |
τείνω | to stretch | 1 | (3.0) | (0.596) | (0.72) | too few |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (3.0) | (0.255) | (0.39) | too few |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (6.1) | (1.651) | (2.69) | |
τέσσαρες | four | 2 | (6.1) | (2.963) | (1.9) | |
τετράμηνος | of four months, lasting four months | 1 | (3.0) | (0.021) | (0.04) | too few |
τεῦχος | a tool, implement | 1 | (3.0) | (0.131) | (1.6) | too few |
τῇ | here, there | 4 | (12.1) | (18.312) | (12.5) | |
τήκω | to melt, melt down | 1 | (3.0) | (0.321) | (0.27) | too few |
τίη | why? wherefore? | 20 | (60.7) | (26.493) | (13.95) | |
τίκτω | to bring into the world | 2 | (6.1) | (1.368) | (2.76) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 23 | (69.8) | (97.86) | (78.95) | |
τίς | who? which? | 1 | (3.0) | (21.895) | (15.87) | too few |
τοιόσδε | such a | 1 | (3.0) | (1.889) | (3.54) | too few |
τοιοῦτος | such as this | 3 | (9.1) | (20.677) | (14.9) | |
τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | (3.0) | (0.04) | (0.04) | too few |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 5 | (15.2) | (0.277) | (0.29) | |
τοτέ | at times, now and then | 3 | (9.1) | (6.167) | (10.26) | |
τότε | at that time, then | 1 | (3.0) | (6.266) | (11.78) | too few |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | (3.0) | (0.563) | (0.09) | too few |
τραχύς | rugged, rough | 1 | (3.0) | (0.481) | (0.47) | too few |
τρέπω | to turn | 1 | (3.0) | (1.263) | (3.2) | too few |
τρίβω | to rub: to rub | 16 | (48.6) | (0.71) | (0.25) | |
τρίμηνος | of three months | 2 | (6.1) | (0.02) | (0.04) | |
τρίς | thrice, three times | 2 | (6.1) | (0.36) | (0.73) | |
τρίτος | the third | 3 | (9.1) | (4.486) | (2.33) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (6.1) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (6.1) | (7.612) | (5.49) | |
τρυπάω | to bore, pierce through | 1 | (3.0) | (0.023) | (0.02) | too few |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (3.0) | (6.305) | (6.41) | too few |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | (27.3) | (55.077) | (29.07) | |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (3.0) | (0.82) | (0.13) | too few |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | (3.0) | (1.276) | (0.19) | too few |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (3.0) | (0.57) | (0.12) | too few |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | (6.1) | (0.77) | (0.37) | |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | (9.1) | (3.244) | (0.41) | |
ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | (3.0) | (0.804) | (0.01) | too few |
ὕδωρ | water | 7 | (21.3) | (7.043) | (3.14) | |
υἱός | a son | 1 | (3.0) | (7.898) | (7.64) | too few |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (3.0) | (0.763) | (0.8) | too few |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 3 | (9.1) | (0.743) | (0.38) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | (21.3) | (26.85) | (24.12) | |
ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | (3.0) | (0.232) | (0.1) | too few |
ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | (6.1) | (5.461) | (0.69) | |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | (3.0) | (0.228) | (0.22) | too few |
ὗς | wild swine | 1 | (3.0) | (1.845) | (0.91) | too few |
ὑστέρα | the womb | 1 | (3.0) | (0.258) | (0.01) | too few |
ὕστερον | the afterbirth | 3 | (9.1) | (2.598) | (2.47) | |
ὕστερος | latter, last | 2 | (6.1) | (1.506) | (1.39) | |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (3.0) | (0.992) | (0.9) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | (18.2) | (8.435) | (8.04) | |
φάρμακον | a drug, medicine | 9 | (27.3) | (2.51) | (0.63) | |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 3 | (9.1) | (0.768) | (0.13) | |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | (9.1) | (0.898) | (0.13) | |
φέρω | to bear | 2 | (6.1) | (8.129) | (10.35) | |
φημί | to say, to claim | 1 | (3.0) | (36.921) | (31.35) | too few |
φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | (6.1) | (0.447) | (0.02) | |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | (3.0) | (0.666) | (0.0) | too few |
φλοιός | the bark | 2 | (6.1) | (0.151) | (0.04) | |
φορβή | pasture, food, fodder, forage | 1 | (3.0) | (0.01) | (0.1) | too few |
φρύγω | to roast | 1 | (3.0) | (0.039) | (0.03) | too few |
φύλλον | a leaf; | 7 | (21.3) | (0.521) | (0.37) | |
φῦμα | a growth | 1 | (3.0) | (0.121) | (0.02) | too few |
φυράω | to mix | 2 | (6.1) | (0.048) | (0.02) | |
φῦσα | a pair of bellows, bellows | 2 | (6.1) | (0.184) | (0.07) | |
φυσάω | to puff | 1 | (3.0) | (0.117) | (0.17) | too few |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | (15.2) | (15.198) | (3.78) | |
φυτεύω | to plant | 2 | (6.1) | (0.206) | (0.34) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (6.1) | (3.181) | (2.51) | |
φωνέω | to produce a sound | 1 | (3.0) | (0.617) | (1.7) | too few |
φωνή | a sound, tone | 1 | (3.0) | (3.591) | (1.48) | too few |
χαλάω | to slacken, loosen | 2 | (6.1) | (0.188) | (0.11) | |
χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 1 | (3.0) | (0.184) | (0.0) | too few |
χαλκός | copper | 3 | (9.1) | (0.86) | (1.99) | |
χαλκοῦς | a copper coin | 3 | (9.1) | (0.971) | (2.29) | |
χεῖλος | lip | 2 | (6.1) | (0.395) | (0.41) | |
χείρ | the hand | 8 | (24.3) | (5.786) | (10.92) | |
χήν | the tame goose | 1 | (3.0) | (0.149) | (0.16) | too few |
χήνειος | of or belonging to a goose | 1 | (3.0) | (0.033) | (0.01) | too few |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (3.0) | (0.636) | (0.79) | too few |
χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | (3.0) | (0.141) | (0.01) | too few |
χλωρός | greenish-yellow | 5 | (15.2) | (0.354) | (0.3) | |
χολάω | to be full of black bile, to be melancholy mad | 1 | (3.0) | (0.015) | (0.02) | too few |
χολή | gall, bile | 1 | (3.0) | (0.855) | (0.04) | too few |
χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 7 | (21.3) | (0.074) | (0.0) | too few |
χράομαι | use, experience | 4 | (12.1) | (5.93) | (6.1) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | (12.1) | (3.114) | (2.65) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | (12.1) | (5.601) | (4.92) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | (12.1) | (5.448) | (5.3) | |
χρή | it is fated, necessary | 6 | (18.2) | (6.22) | (4.12) | |
χρίω | to touch on the surface: to rub | 2 | (6.1) | (0.184) | (0.21) | |
χρόνος | time | 12 | (36.4) | (11.109) | (9.36) | |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (3.0) | (1.802) | (0.18) | too few |
χυλός | juice | 2 | (6.1) | (0.709) | (0.01) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 5 | (15.2) | (1.544) | (1.98) | |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (3.0) | (2.405) | (1.71) | too few |
ψυχρός | cold, chill | 2 | (6.1) | (2.892) | (0.3) | |
ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | (6.1) | (1.85) | (3.4) | |
ὠδίς | the pangs | 2 | (6.1) | (0.115) | (0.1) | |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | (6.1) | (0.484) | (0.59) | |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (3.0) | (0.563) | (1.63) | too few |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (3.0) | (2.188) | (1.79) | too few |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (3.0) | (0.236) | (0.21) | too few |
ὡς | as, how | 19 | (57.7) | (68.814) | (63.16) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | (9.1) | (1.656) | (0.46) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 6 | (18.2) | (13.207) | (6.63) |