196 lemmas;
447 tokens
(447 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 1 | (22.37) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 2 | (44.74) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 2 | (44.74) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 2 | (44.74) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 2 | (44.74) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 1 | (22.37) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 1 | (22.37) | (2.892) | (0.3) |
| χρόνος | time | 1 | 1 | (22.37) | (11.109) | (9.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 2 | (44.74) | (15.198) | (3.78) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 1 | (22.37) | (0.106) | (0.04) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 1 | (22.37) | (0.791) | (3.96) |
| φρέαρ | a well | 1 | 1 | (22.37) | (0.199) | (0.11) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 1 | (22.37) | (0.052) | (0.02) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (22.37) | (1.343) | (2.27) |
| φοβερός | fearful | 1 | 1 | (22.37) | (0.492) | (0.58) |
| φλέψ | a vein | 2 | 2 | (44.74) | (1.699) | (0.03) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 1 | (22.37) | (0.21) | (0.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 2 | (44.74) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 7 | (156.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (22.37) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (22.37) | (0.77) | (0.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1 | (22.37) | (55.077) | (29.07) |
| τόπος | a place | 2 | 2 | (44.74) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 2 | (44.74) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 4 | (89.49) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 3 | (67.11) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (22.37) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 3 | 3 | (67.11) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (22.37) | (3.221) | (1.81) |
| τέγγω | to wet, moisten | 1 | 1 | (22.37) | (0.044) | (0.1) |
| τε | and | 4 | 4 | (89.49) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 3 | (67.11) | (3.502) | (6.07) |
| σῶμα | the body | 2 | 2 | (44.74) | (16.622) | (3.34) |
| σφῦρα | a hammer | 1 | 1 | (22.37) | (0.048) | (0.04) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 1 | (22.37) | (0.226) | (0.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (22.37) | (4.575) | (7.0) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (22.37) | (2.111) | (1.83) |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | 1 | (22.37) | (0.049) | (0.06) |
| στεῖρα | a ship's keel | 1 | 1 | (22.37) | (0.049) | (0.06) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (22.37) | (0.775) | (0.38) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 1 | (22.37) | (0.14) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 2 | (44.74) | (1.833) | (0.03) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (22.37) | (0.239) | (0.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 1 | (22.37) | (25.424) | (23.72) |
| πούς | a foot | 2 | 2 | (44.74) | (2.799) | (4.94) |
| πολύς | much, many | 4 | 4 | (89.49) | (35.28) | (44.3) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (22.37) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (22.37) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (22.37) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 1 | 1 | (22.37) | (7.783) | (7.12) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 1 | (22.37) | (0.078) | (0.04) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 1 | (22.37) | (0.179) | (0.04) |
| πίεσις | squeezing, compression | 1 | 1 | (22.37) | (0.028) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 5 | (111.86) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (22.37) | (1.314) | (6.77) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 3 | (67.11) | (6.528) | (5.59) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 2 | (44.74) | (1.028) | (0.87) |
| παρθένιος | of a maiden | 1 | 1 | (22.37) | (0.023) | (0.03) |
| παρθένιον | feverfew, Pyrethrum Parthenium | 1 | 1 | (22.37) | (0.005) | (0.0) |
| παρθένια | signs of virginity | 1 | 1 | (22.37) | (0.005) | (0.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (22.37) | (2.932) | (4.24) |
| παραφροσύνη | derangement | 1 | 1 | (22.37) | (0.148) | (0.0) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 1 | (22.37) | (0.081) | (0.08) |
| παράνοια | derangement, madness | 1 | 1 | (22.37) | (0.02) | (0.01) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 1 | (22.37) | (0.495) | (0.58) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (22.37) | (2.378) | (1.7) |
| οὗτος | this; that | 7 | 7 | (156.6) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 3 | (67.11) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 4 | 4 | (89.49) | (104.879) | (82.22) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (22.37) | (1.419) | (2.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 2 | (44.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 7 | (156.6) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 1 | (22.37) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπότε | when | 11 | 11 | (246.09) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 4 | 4 | (89.49) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 2 | (44.74) | (1.404) | (0.7) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (22.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (22.37) | (5.317) | (5.48) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 1 | (22.37) | (0.157) | (0.02) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (22.37) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 78 | 78 | (1744.97) | (1391.018) | (1055.57) |
| νύξ | the night | 1 | 1 | (22.37) | (2.561) | (5.42) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 2 | (44.74) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (22.37) | (1.694) | (0.23) |
| νάρκη | numbness, deadness | 5 | 5 | (111.86) | (0.077) | (0.0) |
| μήτρα | womb | 1 | 1 | (22.37) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (22.37) | (2.499) | (4.41) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (22.37) | (0.585) | (0.57) |
| μή | not | 5 | 5 | (111.86) | (50.606) | (37.36) |
| μέρος | a part, share | 1 | 1 | (22.37) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 3 | (67.11) | (109.727) | (118.8) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 1 | (22.37) | (0.344) | (0.86) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (22.37) | (0.392) | (0.27) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 1 | (22.37) | (0.06) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 2 | (44.74) | (11.489) | (8.35) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 2 | (44.74) | (2.014) | (6.77) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (22.37) | (0.455) | (0.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 1 | (22.37) | (15.895) | (13.47) |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 1 | 1 | (22.37) | (0.061) | (0.26) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (22.37) | (0.413) | (0.18) |
| κελεύω | to urge | 3 | 3 | (67.11) | (3.175) | (6.82) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 1 | (22.37) | (0.203) | (0.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1 | (22.37) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 4 | 4 | (89.49) | (2.87) | (0.99) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 2 | (44.74) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (22.37) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (22.37) | (1.366) | (0.41) |
| καί | and, also | 21 | 21 | (469.8) | (544.579) | (426.61) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 1 | (22.37) | (0.159) | (0.3) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (22.37) | (0.912) | (1.11) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (22.37) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 1 | (22.37) | (0.274) | (0.05) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (22.37) | (0.758) | (0.44) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (22.37) | (1.875) | (4.27) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (22.37) | (0.778) | (0.39) |
| θυμός | the soul | 1 | 1 | (22.37) | (1.72) | (7.41) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (22.37) | (3.384) | (2.71) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (22.37) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 1 | 1 | (22.37) | (8.416) | (8.56) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (22.37) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 1 | 1 | (22.37) | (8.333) | (11.03) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 1 | (22.37) | (0.154) | (0.32) |
| ἔχω | to have | 3 | 3 | (67.11) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (22.37) | (0.111) | (0.19) |
| εὐήνιος | obedient to the rein, tractable | 1 | 1 | (22.37) | (0.019) | (0.01) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (22.37) | (1.028) | (2.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 2 | (44.74) | (18.33) | (7.31) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (22.37) | (0.784) | (0.99) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (22.37) | (0.99) | (1.38) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 1 | (22.37) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 1 | 1 | (22.37) | (0.088) | (0.03) |
| ἐπικάρσιος | athwart, cross-wise, at an angle | 1 | 1 | (22.37) | (0.012) | (0.07) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 2 | (44.74) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1 | (22.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (22.37) | (2.603) | (7.5) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (22.37) | (0.366) | (0.69) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (22.37) | (0.486) | (0.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2 | (44.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 1 | (22.37) | (0.222) | (0.1) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 1 | (22.37) | (0.074) | (0.05) |
| ἐκ | from out of | 5 | 5 | (111.86) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 1 | (22.37) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 8 | (178.97) | (66.909) | (80.34) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (22.37) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 3 | 3 | (67.11) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1 | (22.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2 | (44.74) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 2 | (44.74) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 3 | (67.11) | (23.689) | (20.31) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 1 | (22.37) | (0.164) | (0.38) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (22.37) | (3.942) | (3.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 1 | (22.37) | (12.401) | (17.56) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (22.37) | (0.94) | (0.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 2 | (44.74) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (22.37) | (17.728) | (33.0) |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | 1 | (22.37) | (0.134) | (0.34) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (22.37) | (1.45) | (3.46) |
| δέ | but | 20 | 20 | (447.43) | (249.629) | (351.92) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (22.37) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 3 | 3 | (67.11) | (6.224) | (8.98) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 1 | (22.37) | (0.288) | (0.18) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 2 | (44.74) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 2 | (44.74) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 6 | 6 | (134.23) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 1 | (22.37) | (1.015) | (1.15) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (22.37) | (0.818) | (0.38) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (22.37) | (1.343) | (3.6) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 1 | (22.37) | (0.77) | (0.24) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (22.37) | (1.165) | (1.55) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 1 | (22.37) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 2 | (44.74) | (13.803) | (8.53) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 1 | (22.37) | (0.376) | (0.63) |
| ἀπόρρυσις | sinking down | 1 | 1 | (22.37) | (0.007) | (0.01) |
| ἀπόπληκτος | disabled by a stroke | 1 | 1 | (22.37) | (0.036) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 2 | (44.74) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (22.37) | (0.17) | (0.13) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (22.37) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (22.37) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (22.37) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 2 | (44.74) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 2 | (44.74) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (22.37) | (2.542) | (1.84) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (22.37) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναΐσσω | to start up, rise quickly | 2 | 2 | (44.74) | (0.022) | (0.21) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (22.37) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (22.37) | (1.486) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 2 | (44.74) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλύω | to wander in mind | 1 | 1 | (22.37) | (0.043) | (0.08) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1 | (22.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (22.37) | (0.085) | (0.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1 | (22.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (22.37) | (1.284) | (1.67) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (22.37) | (0.371) | (0.06) |
| αἷμα | blood | 7 | 7 | (156.6) | (3.53) | (1.71) |
| ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | 1 | (22.37) | (0.042) | (0.04) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (22.37) | (9.864) | (6.93) |