99 lemmas;
151 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐάν | if | 4 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 136 | (28.45) | (21.235) | (25.5) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἡμέρα | day | 3 | 228 | (47.7) | (8.416) | (8.56) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 3 | 58 | (12.13) | (0.424) | (0.14) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| δέ | but | 2 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 2 | 48 | (10.04) | (0.148) | (0.13) |
| εἰμί | to be | 2 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 81 | (16.95) | (0.239) | (0.11) |
| ἴρινος | made from the iris | 2 | 11 | (2.3) | (0.03) | (0.01) |
| μαλθακός | soft | 2 | 91 | (19.04) | (0.252) | (0.17) |
| μέγας | big, great | 2 | 47 | (9.83) | (18.419) | (25.96) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 101 | (21.13) | (1.47) | (1.48) |
| μή | not | 2 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 2 | 7 | (1.46) | (1.601) | (0.86) |
| νύξ | the night | 2 | 29 | (6.07) | (2.561) | (5.42) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 2 | 62 | (12.97) | (0.253) | (0.0) |
| στόμα | the mouth | 2 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
| τε | and | 2 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (0.21) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 46 | (9.62) | (5.181) | (10.6) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 41 | (8.58) | (1.206) | (2.43) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 29 | (6.07) | (0.447) | (0.18) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 12 | (2.51) | (0.141) | (0.16) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 5 | (1.05) | (0.143) | (0.11) |
| ἀναζέω | to boil up | 1 | 6 | (1.26) | (0.014) | (0.0) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 12 | (2.51) | (0.257) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 6 | (1.26) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 63 | (13.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 96 | (20.08) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 99 | (20.71) | (17.692) | (15.52) |
| διασήθω | sift | 1 | 5 | (1.05) | (0.006) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 88 | (18.41) | (12.401) | (17.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 5 | (1.05) | (0.088) | (0.05) |
| ἔκμαγμα | impression in wax | 1 | 1 | (0.21) | (0.0) | (0.0) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 25 | (5.23) | (0.318) | (0.31) |
| ἐπιπάσσω | to sprinkle upon | 1 | 11 | (2.3) | (0.036) | (0.01) |
| ἔριον | wool | 1 | 123 | (25.73) | (0.366) | (0.14) |
| ἐσώτατος | innermost | 1 | 4 | (0.84) | (0.016) | (0.0) |
| εὐωδέω | to be fragrant | 1 | 23 | (4.81) | (0.032) | (0.0) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 10 | (2.09) | (4.128) | (1.77) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 26 | (5.44) | (0.954) | (0.4) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 5 | (1.05) | (0.336) | (0.44) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 85 | (17.78) | (9.107) | (4.91) |
| ἰχωροειδής | serous | 1 | 3 | (0.63) | (0.001) | (0.0) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 24 | (5.02) | (1.603) | (0.65) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 40 | (8.37) | (0.451) | (0.6) |
| κύπειρον | galingale | 1 | 13 | (2.72) | (0.013) | (0.02) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 120 | (25.11) | (0.724) | (0.14) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 127 | (26.57) | (4.248) | (1.14) |
| μάλιστα | most | 1 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| μικρός | small, little | 1 | 44 | (9.21) | (5.888) | (3.02) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 29 | (6.07) | (1.694) | (0.23) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 36 | (7.53) | (0.245) | (0.04) |
| οἶνος | wine | 1 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 20 | (4.18) | (10.367) | (6.41) |
| παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | 15 | (3.14) | (0.022) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 1 | 67 | (14.02) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 165 | (34.52) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθετος | added, put on | 1 | 25 | (5.23) | (0.02) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 263 | (55.02) | (3.747) | (1.45) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 7 | (1.46) | (0.157) | (0.34) |
| σκληρός | hard | 1 | 38 | (7.95) | (1.221) | (0.24) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 98 | (20.5) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 91 | (19.04) | (0.565) | (0.1) |
| σπιθαμή | the space one can span with the thumb and little finger, a span | 1 | 2 | (0.42) | (0.013) | (0.01) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 8 | (1.67) | (0.423) | (0.01) |
| σῦκον | fig | 1 | 16 | (3.35) | (0.212) | (0.09) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.67) | (1.366) | (1.96) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 19 | (3.98) | (0.343) | (0.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 57 | (11.93) | (1.989) | (2.15) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 133 | (27.83) | (0.258) | (0.01) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 35 | (7.32) | (0.149) | (0.14) |
| χολή | gall, bile | 1 | 56 | (11.72) | (0.855) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 85 | (17.78) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 63 | (13.18) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 82 | (17.16) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 91 | (19.04) | (5.448) | (5.3) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.26) | (2.405) | (1.71) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 3 | (0.63) | (0.509) | (0.69) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 4 | (0.84) | (0.358) | (0.03) |