102 lemmas;
174 tokens
(47,797 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 13 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
ἐάν | if | 9 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
ὁ | the | 9 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 4 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 4 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
ἤ | either..or; than | 3 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
καθάρσιος | cleansing | 3 | 20 | (4.18) | (0.096) | (0.06) |
μή | not | 3 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
οἶνος | wine | 3 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 28 | (5.86) | (1.833) | (0.03) |
ὕδωρ | water | 3 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
ἄλλος | other, another | 2 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
εὐωδέω | to be fragrant | 2 | 23 | (4.81) | (0.032) | (0.0) |
εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 81 | (16.95) | (0.239) | (0.11) |
κλύζω | to dash over | 2 | 137 | (28.66) | (0.144) | (0.1) |
λευκός | light, bright, clear | 2 | 127 | (26.57) | (4.248) | (1.14) |
μέρος | a part, share | 2 | 15 | (3.14) | (11.449) | (6.76) |
μικρός | small, little | 2 | 44 | (9.21) | (5.888) | (3.02) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
πίνω | to drink | 2 | 226 | (47.28) | (2.254) | (1.59) |
σέσελις | hartwort, Tordylium officinale | 2 | 18 | (3.77) | (0.019) | (0.0) |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | 64 | (13.39) | (0.277) | (0.29) |
ὡς | as, how | 2 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
αἴγειος | of a goat | 1 | 13 | (2.72) | (0.07) | (0.07) |
Αἰθιοπικός | Ethiopian | 1 | 24 | (5.02) | (0.045) | (0.02) |
ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 1 | (0.21) | (0.037) | (0.0) |
ἄλλως | in another way | 1 | 10 | (2.09) | (3.069) | (1.79) |
ἄνευ | without | 1 | 6 | (1.26) | (2.542) | (1.84) |
ἅπαξ | once | 1 | 6 | (1.26) | (0.777) | (0.49) |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 3 | (0.63) | (0.311) | (0.2) |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 9 | (1.88) | (0.215) | (0.02) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 41 | (8.58) | (2.254) | (1.6) |
ἀφέψω | to refine by boiling off | 1 | 11 | (2.3) | (0.023) | (0.04) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (4.6) | (8.59) | (11.98) |
γάλα | milk | 1 | 89 | (18.62) | (0.9) | (0.37) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
γε | at least, at any rate | 1 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
γλυκύς | sweet | 1 | 54 | (11.3) | (1.252) | (1.06) |
δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (0.21) | (0.304) | (0.67) |
διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 4 | (0.84) | (0.143) | (0.11) |
δίδωμι | to give | 1 | 199 | (41.63) | (11.657) | (13.85) |
δίεμαι | to flee, speed | 1 | 33 | (6.9) | (0.101) | (0.13) |
διηθέω | to strain through, filter | 1 | 5 | (1.05) | (0.053) | (0.04) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 61 | (12.76) | (2.333) | (3.87) |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | 24 | (5.02) | (0.381) | (0.47) |
εἶτα | then, next | 1 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | 144 | (30.13) | (1.471) | (0.3) |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | 42 | (8.79) | (0.675) | (0.06) |
ἐλαιόω | oil | 1 | 16 | (3.35) | (0.591) | (0.04) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 115 | (24.06) | (0.553) | (0.24) |
ἥμισυς | half | 1 | 20 | (4.18) | (1.26) | (1.05) |
θερμός | hot, warm | 1 | 89 | (18.62) | (3.501) | (0.49) |
κάθαρσις | a cleansing | 1 | 68 | (14.23) | (0.392) | (0.05) |
Κάστωρ | Castor | 1 | 12 | (2.51) | (0.067) | (0.1) |
κάστωρ | the beaver | 1 | 12 | (2.51) | (0.011) | (0.01) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 88 | (18.41) | (1.676) | (0.1) |
κόκκος | a grain, seed | 1 | 31 | (6.49) | (0.161) | (0.03) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 40 | (8.37) | (0.451) | (0.6) |
κοτύλη | a cup | 1 | 40 | (8.37) | (0.366) | (0.07) |
κύμινον | cummin | 1 | 50 | (10.46) | (0.115) | (0.0) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 52 | (10.88) | (1.671) | (0.44) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 101 | (21.13) | (1.47) | (1.48) |
μέλας | black, swart | 1 | 87 | (18.2) | (2.124) | (1.87) |
μέλι | honey | 1 | 190 | (39.75) | (1.281) | (0.23) |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 17 | (3.56) | (0.179) | (0.01) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (1.88) | (4.515) | (5.86) |
μέτριος | within measure | 1 | 6 | (1.26) | (1.299) | (0.8) |
μηδέ | but not | 1 | 27 | (5.65) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 29 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
νῆστις | not eating, fasting | 1 | 48 | (10.04) | (0.161) | (0.03) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 110 | (23.01) | (1.021) | (0.3) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 90 | (18.83) | (16.105) | (11.17) |
ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 21 | (4.39) | (0.267) | (0.01) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
παύω | to make to cease | 1 | 33 | (6.9) | (1.958) | (2.55) |
πεμπτός | sent | 1 | 4 | (0.84) | (0.859) | (0.52) |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 4 | (0.84) | (0.956) | (0.54) |
πήγανον | rue | 1 | 20 | (4.18) | (0.134) | (0.0) |
πλείων | more, larger | 1 | 67 | (14.02) | (7.783) | (7.12) |
πνιγμός | a choking | 1 | 2 | (0.42) | (0.03) | (0.01) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 45 | (9.41) | (0.313) | (1.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 165 | (34.52) | (56.75) | (56.58) |
σκάφη | tub, boat, cradle | 1 | 1 | (0.21) | (0.042) | (0.04) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
τέσσαρες | four | 1 | 47 | (9.83) | (2.963) | (1.9) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
τρεῖς | three | 1 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
τρίς | thrice, three times | 1 | 10 | (2.09) | (0.36) | (0.73) |
τρίτος | the third | 1 | 23 | (4.81) | (4.486) | (2.33) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 2 | (0.42) | (0.475) | (0.51) |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 4 | (0.84) | (0.223) | (0.43) |
φυσάω | to puff | 1 | 6 | (1.26) | (0.117) | (0.17) |
χολή | gall, bile | 1 | 56 | (11.72) | (0.855) | (0.04) |