66 lemmas;
98 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| δέ | but | 3 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| οἶνος | wine | 3 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| δίδωμι | to give | 2 | 199 | (41.63) | (11.657) | (13.85) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 81 | (16.95) | (0.239) | (0.11) |
| Κάστωρ | Castor | 2 | 12 | (2.51) | (0.067) | (0.1) |
| κάστωρ | the beaver | 2 | 12 | (2.51) | (0.011) | (0.01) |
| ὁ | the | 2 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| πίνω | to drink | 2 | 226 | (47.28) | (2.254) | (1.59) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 55 | (11.51) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 50 | (10.46) | (3.239) | (1.45) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 4 | (0.84) | (0.133) | (0.05) |
| ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 1 | 11 | (2.3) | (0.102) | (0.05) |
| ἀσφαλτόω | smear with pitch | 1 | 6 | (1.26) | (0.044) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| βήσσω | to cough | 1 | 2 | (0.42) | (0.049) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 43 | (9.0) | (1.064) | (0.23) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 22 | (4.6) | (0.103) | (0.39) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (2.93) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 144 | (30.13) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαφος | a deer | 1 | 28 | (5.86) | (0.225) | (0.24) |
| εὐωδέω | to be fragrant | 1 | 23 | (4.81) | (0.032) | (0.0) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 171 | (35.78) | (1.346) | (0.16) |
| ἥμισυς | half | 1 | 20 | (4.18) | (1.26) | (1.05) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 10 | (2.09) | (4.128) | (1.77) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 85 | (17.78) | (9.107) | (4.91) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| καρδία | the heart | 1 | 6 | (1.26) | (2.87) | (0.99) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 12 | (2.51) | (0.728) | (2.07) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 17 | (3.56) | (0.219) | (0.19) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 83 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 120 | (25.11) | (0.724) | (0.14) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 30 | (6.28) | (0.259) | (0.15) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 38 | (7.95) | (1.529) | (1.34) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 21 | (4.39) | (0.267) | (0.01) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 10 | (2.09) | (0.817) | (0.77) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 65 | (13.6) | (0.102) | (0.01) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 12 | (2.51) | (0.104) | (0.05) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 45 | (9.41) | (0.313) | (1.06) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 58 | (12.13) | (0.27) | (0.01) |
| ῥίζα | a root | 1 | 65 | (13.6) | (0.974) | (0.28) |
| σίλφιον | assafoetida | 1 | 15 | (3.14) | (0.071) | (0.05) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 98 | (20.5) | (0.481) | (0.07) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 73 | (15.27) | (0.341) | (0.04) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 29 | (6.07) | (0.39) | (0.02) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 46 | (9.62) | (0.307) | (1.33) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
| τέσσαρες | four | 1 | 47 | (9.83) | (2.963) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| τριώβολον | a three-obol-piece, a half-drachma | 1 | 9 | (1.88) | (0.105) | (0.05) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.21) | (1.365) | (1.36) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 133 | (27.83) | (0.258) | (0.01) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 35 | (7.32) | (0.149) | (0.14) |
| φώκη | a seal | 1 | 9 | (1.88) | (0.063) | (0.06) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.26) | (2.405) | (1.71) |