85 lemmas;
142 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 19 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| τρίβω | to rub: to rub | 5 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| ὀδούς | tooth | 3 | 13 | (2.72) | (0.665) | (0.52) |
| οὗτος | this; that | 3 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| στόμα | the mouth | 3 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| ἔριον | wool | 2 | 123 | (25.73) | (0.366) | (0.14) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 127 | (26.57) | (4.248) | (1.14) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 3 | (0.63) | (1.812) | (0.08) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 85 | (17.78) | (2.51) | (0.63) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 29 | (6.07) | (0.447) | (0.18) |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | 2 | (0.42) | (0.042) | (0.01) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 34 | (7.11) | (0.042) | (0.01) |
| ἄριστος | best | 1 | 41 | (8.58) | (2.087) | (4.08) |
| γυνή | a woman | 1 | 183 | (38.29) | (6.224) | (8.98) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 23 | (4.81) | (0.272) | (0.16) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 48 | (10.04) | (0.148) | (0.13) |
| δράω | to do | 1 | 15 | (3.14) | (1.634) | (2.55) |
| εἰμί | to be | 1 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 42 | (8.79) | (12.667) | (11.08) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 15 | (3.14) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 10 | (2.09) | (0.659) | (0.97) |
| ἔξω | out | 1 | 28 | (5.86) | (2.334) | (2.13) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 111 | (23.22) | (2.603) | (7.5) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 81 | (16.95) | (0.239) | (0.11) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμικοτύλιον | half | 1 | 12 | (2.51) | (0.021) | (0.0) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 18 | (3.77) | (0.902) | (0.13) |
| θαμινός | frequent | 1 | 9 | (1.88) | (0.035) | (0.03) |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | 4 | (0.84) | (0.163) | (0.07) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 85 | (17.78) | (9.107) | (4.91) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 44 | (9.21) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| κακός | bad | 1 | 13 | (2.72) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (1.26) | (10.936) | (8.66) |
| καρπός | fruit | 1 | 85 | (17.78) | (1.621) | (1.05) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 21 | (4.39) | (0.233) | (0.42) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 11 | (2.3) | (1.923) | (2.47) |
| κεφαλή | the head | 1 | 83 | (17.37) | (3.925) | (2.84) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 88 | (18.41) | (1.676) | (0.1) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 6 | (1.26) | (0.345) | (0.75) |
| λαγῶς | a hare | 1 | 5 | (1.05) | (0.046) | (0.03) |
| λαγώς | hare | 1 | 6 | (1.26) | (0.171) | (0.17) |
| λίθινος | of stone | 1 | 2 | (0.42) | (0.128) | (0.24) |
| λίθος | a stone | 1 | 6 | (1.26) | (2.39) | (1.5) |
| μάρμαρον | marble | 1 | 1 | (0.21) | (0.006) | (0.01) |
| μάρμαρος | stone | 1 | 1 | (0.21) | (0.011) | (0.02) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 101 | (21.13) | (1.47) | (1.48) |
| μέλας | black, swart | 1 | 87 | (18.2) | (2.124) | (1.87) |
| μέλι | honey | 1 | 190 | (39.75) | (1.281) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 136 | (28.45) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| νεφρός | kidney | 1 | 2 | (0.42) | (0.388) | (0.01) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 48 | (10.04) | (0.161) | (0.03) |
| ὀβολός | an obol | 1 | 30 | (6.28) | (0.259) | (0.15) |
| ὄζη | bad smell | 1 | 4 | (0.84) | (0.002) | (0.0) |
| οἶνος | wine | 1 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλιγοσιτία | small eating, moderation in food | 1 | 1 | (0.21) | (0.007) | (0.0) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 5 | (1.05) | (0.12) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| οὖλον | the gums | 1 | 2 | (0.42) | (0.045) | (0.0) |
| οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | 6 | (1.26) | (0.061) | (0.15) |
| πινώδης | dirty, foul | 1 | 2 | (0.42) | (0.001) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 13 | (2.72) | (1.795) | (0.65) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 18 | (3.77) | (1.465) | (1.2) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 98 | (20.5) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 91 | (19.04) | (0.565) | (0.1) |
| τε | and | 1 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| τρεῖς | three | 1 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 57 | (11.93) | (1.989) | (2.15) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 7 | (1.46) | (3.098) | (1.03) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| χρόνος | time | 1 | 114 | (23.85) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 17 | (3.56) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.26) | (2.405) | (1.71) |
| θυία | an African tree with scented wood | 1 | 2 | (0.42) | (0.023) | (0.0) |