138 lemmas;
268 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| μή | not | 2 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| οἶνος | wine | 1 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ἔχω | to have | 3 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| ὡς | as, how | 4 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὕδωρ | water | 5 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| μήτρα | womb | 1 | 231 | (48.33) | (0.691) | (0.02) |
| ἡμέρα | day | 2 | 228 | (47.7) | (8.416) | (8.56) |
| πίνω | to drink | 1 | 226 | (47.28) | (2.254) | (1.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 1 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| μέλι | honey | 1 | 190 | (39.75) | (1.281) | (0.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| στόμα | the mouth | 1 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 5 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 144 | (30.13) | (1.471) | (0.3) |
| κλύζω | to dash over | 3 | 137 | (28.66) | (0.144) | (0.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 136 | (28.45) | (21.235) | (25.5) |
| ὑστέρα | the womb | 2 | 133 | (27.83) | (0.258) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 121 | (25.32) | (5.317) | (5.48) |
| ἕψω | to boil, seethe | 2 | 115 | (24.06) | (0.553) | (0.24) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 110 | (23.01) | (1.021) | (0.3) |
| μάλιστα | most | 1 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 2 | 97 | (20.29) | (0.088) | (0.03) |
| σῶμα | the body | 1 | 97 | (20.29) | (16.622) | (3.34) |
| μαλθακός | soft | 1 | 91 | (19.04) | (0.252) | (0.17) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 91 | (19.04) | (5.448) | (5.3) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 89 | (18.62) | (3.501) | (0.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 88 | (18.41) | (12.401) | (17.56) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 88 | (18.41) | (1.676) | (0.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 88 | (18.41) | (47.672) | (39.01) |
| πυριάω | put in a vapor bath | 1 | 86 | (17.99) | (0.066) | (0.0) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 85 | (17.78) | (2.273) | (1.08) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 85 | (17.78) | (2.51) | (0.63) |
| τρεῖς | three | 1 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 81 | (16.95) | (0.239) | (0.11) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 81 | (16.95) | (1.506) | (1.39) |
| λούω | to wash | 1 | 73 | (15.27) | (0.513) | (0.66) |
| εἶτα | then, next | 1 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 68 | (14.23) | (11.489) | (8.35) |
| χυλός | juice | 1 | 68 | (14.23) | (0.709) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 66 | (13.81) | (3.125) | (0.89) |
| ὁπότε | when | 2 | 66 | (13.81) | (1.361) | (2.1) |
| πιπίσκω | to give to drink | 2 | 65 | (13.6) | (0.102) | (0.01) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 63 | (13.18) | (0.271) | (0.04) |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | 61 | (12.76) | (0.559) | (0.17) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (12.34) | (12.481) | (8.47) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 57 | (11.93) | (1.989) | (2.15) |
| ὅτε | when | 1 | 55 | (11.51) | (4.994) | (7.56) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 54 | (11.3) | (1.252) | (1.06) |
| νῆστις | not eating, fasting | 2 | 48 | (10.04) | (0.161) | (0.03) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 47 | (9.83) | (2.007) | (1.91) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 3 | 46 | (9.62) | (0.775) | (0.38) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 46 | (9.62) | (0.307) | (1.33) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 45 | (9.41) | (0.313) | (1.06) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 42 | (8.79) | (0.675) | (0.06) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | 42 | (8.79) | (0.911) | (0.06) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (8.58) | (0.662) | (1.0) |
| κοτύλη | a cup | 2 | 40 | (8.37) | (0.366) | (0.07) |
| πούς | a foot | 1 | 40 | (8.37) | (2.799) | (4.94) |
| σκληρός | hard | 1 | 38 | (7.95) | (1.221) | (0.24) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 36 | (7.53) | (1.671) | (1.89) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 32 | (6.69) | (0.353) | (0.19) |
| ἰξύς | the waist | 1 | 32 | (6.69) | (0.038) | (0.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 32 | (6.69) | (13.567) | (4.4) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 32 | (6.69) | (8.435) | (8.04) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 31 | (6.49) | (0.542) | (0.82) |
| ῥοφέω | to sup greedily up, gulp down | 1 | 29 | (6.07) | (0.049) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 28 | (5.86) | (1.833) | (0.03) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 26 | (5.44) | (0.759) | (1.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 26 | (5.44) | (2.892) | (0.3) |
| πρό | before | 3 | 25 | (5.23) | (5.786) | (4.33) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 23 | (4.81) | (0.208) | (0.16) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 23 | (4.81) | (0.171) | (0.23) |
| κράμβη | cabbage, kail | 1 | 22 | (4.6) | (0.09) | (0.0) |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | 20 | (4.18) | (0.096) | (0.06) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (3.98) | (2.825) | (10.15) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 19 | (3.98) | (0.29) | (0.01) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 19 | (3.98) | (6.167) | (10.26) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 18 | (3.77) | (0.427) | (0.51) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 18 | (3.77) | (0.321) | (0.24) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 16 | (3.35) | (0.591) | (0.04) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 15 | (3.14) | (1.04) | (0.41) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 13 | (2.72) | (1.959) | (1.39) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 13 | (2.72) | (0.969) | (0.73) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 13 | (2.72) | (1.795) | (0.65) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 12 | (2.51) | (0.382) | (0.47) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 11 | (2.3) | (0.361) | (0.44) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 11 | (2.3) | (0.276) | (0.93) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 11 | (2.3) | (0.154) | (0.01) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 11 | (2.3) | (0.299) | (0.35) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 11 | (2.3) | (0.126) | (0.28) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 10 | (2.09) | (1.616) | (8.21) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 10 | (2.09) | (0.721) | (1.84) |
| ἀδίαντος | unwetted | 1 | 7 | (1.46) | (0.02) | (0.01) |
| θανατώδης | indicating death | 1 | 7 | (1.46) | (0.097) | (0.01) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 7 | (1.46) | (0.563) | (0.09) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 6 | (1.26) | (2.36) | (4.52) |
| ἑφθόω | roast, boil | 1 | 6 | (1.26) | (0.023) | (0.01) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 6 | (1.26) | (0.295) | (0.38) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 6 | (1.26) | (0.159) | (0.01) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 5 | (1.05) | (0.338) | (0.52) |
| κενός | empty | 1 | 5 | (1.05) | (2.157) | (3.12) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 2 | 5 | (1.05) | (0.281) | (0.02) |
| σιτέομαι | to take food, eat | 1 | 5 | (1.05) | (0.06) | (0.18) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (0.84) | (0.876) | (1.74) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 4 | (0.84) | (0.214) | (0.02) |
| μεσηγύ | in the middle, between | 1 | 4 | (0.84) | (0.048) | (0.33) |
| περίψυξις | shivering | 1 | 4 | (0.84) | (0.004) | (0.0) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 4 | (0.84) | (0.318) | (0.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (0.84) | (2.579) | (0.52) |
| ἀποψύχω | to leave off breathing, to faint, swoon | 1 | 3 | (0.63) | (0.023) | (0.04) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 3 | (0.63) | (0.073) | (0.13) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 3 | (0.63) | (0.057) | (0.02) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 3 | (0.63) | (0.495) | (0.58) |
| δειρή | the neck, throat | 1 | 2 | (0.42) | (0.043) | (0.21) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 2 | (0.42) | (0.287) | (0.75) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (0.42) | (1.368) | (0.5) |
| ἐξίσχω | to put forth | 1 | 1 | (0.21) | (0.027) | (0.01) |
| πέζα | bottom | 1 | 1 | (0.21) | (0.03) | (0.09) |