108 lemmas;
190 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 27 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 20 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 5 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 4 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 3 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 96 | (20.08) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 99 | (20.71) | (17.692) | (15.52) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| μάλιστα | most | 2 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 68 | (14.23) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 2 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| μήτρα | womb | 2 | 231 | (48.33) | (0.691) | (0.02) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 110 | (23.01) | (1.021) | (0.3) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 35 | (7.32) | (6.528) | (5.59) |
| πλείων | more, larger | 2 | 67 | (14.02) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| στόμα | the mouth | 2 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 5 | (1.05) | (0.21) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (15.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 10 | (2.09) | (3.069) | (1.79) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 7 | (1.46) | (0.403) | (0.33) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 13 | (2.72) | (1.959) | (1.39) |
| ἄριστος | best | 1 | 41 | (8.58) | (2.087) | (4.08) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.21) | (0.361) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 61 | (12.76) | (0.359) | (0.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (0.63) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 63 | (13.18) | (13.387) | (11.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 44 | (9.21) | (0.746) | (0.41) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 32 | (6.69) | (0.353) | (0.19) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 21 | (4.39) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (41.63) | (11.657) | (13.85) |
| δίψα | thirst | 1 | 9 | (1.88) | (0.179) | (0.18) |
| ἐκ | from out of | 1 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 24 | (5.02) | (0.312) | (0.43) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 19 | (3.98) | (0.29) | (0.01) |
| ἔνιοι | some | 1 | 3 | (0.63) | (2.716) | (0.95) |
| ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | 1 | (0.21) | (0.011) | (0.03) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 25 | (5.23) | (0.687) | (0.71) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 1 | 97 | (20.29) | (0.088) | (0.03) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 47 | (9.83) | (2.007) | (1.91) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (1.88) | (6.155) | (4.65) |
| θαμέες | crowded, close-set, thick | 1 | 1 | (0.21) | (0.012) | (0.13) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 9 | (1.88) | (0.261) | (0.08) |
| ἰξύς | the waist | 1 | 32 | (6.69) | (0.038) | (0.04) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (8.58) | (0.662) | (1.0) |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | 20 | (4.18) | (0.096) | (0.06) |
| κακός | bad | 1 | 13 | (2.72) | (7.257) | (12.65) |
| κηκίω | to gush | 1 | 4 | (0.84) | (0.033) | (0.07) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 137 | (28.66) | (0.144) | (0.1) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 8 | (1.67) | (0.942) | (0.38) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 17 | (3.56) | (0.487) | (0.24) |
| λούω | to wash | 1 | 73 | (15.27) | (0.513) | (0.66) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (1.88) | (4.515) | (5.86) |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | 26 | (5.44) | (0.11) | (0.1) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 23 | (4.81) | (0.688) | (0.04) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 31 | (6.49) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 61 | (12.76) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 66 | (13.81) | (1.361) | (2.1) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 199 | (41.63) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 36 | (7.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| πάγη | anything that fixes | 1 | 1 | (0.21) | (0.052) | (0.07) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 20 | (4.18) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 128 | (26.78) | (59.665) | (51.63) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (0.21) | (0.851) | (0.74) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 65 | (13.6) | (0.102) | (0.01) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 4 | (0.84) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 14 | (2.93) | (2.061) | (2.5) |
| πολύπους | many-footed | 1 | 4 | (0.84) | (0.122) | (0.01) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 14 | (2.93) | (0.37) | (1.37) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 263 | (55.02) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 8 | (1.67) | (1.411) | (0.96) |
| πῦρ | fire | 1 | 58 | (12.13) | (4.894) | (2.94) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 15 | (3.14) | (0.294) | (0.02) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 8 | (1.67) | (0.217) | (0.08) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 67 | (14.02) | (0.319) | (0.55) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 9 | (1.88) | (0.236) | (0.05) |
| σχῖνος | the mastich-tree | 1 | 5 | (1.05) | (0.035) | (0.01) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 64 | (13.39) | (0.277) | (0.29) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 34 | (7.11) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποθυμιάω | fumigate | 1 | 24 | (5.02) | (0.029) | (0.0) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 133 | (27.83) | (0.258) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 85 | (17.78) | (2.51) | (0.63) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 83 | (17.37) | (0.521) | (0.37) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 18 | (3.77) | (3.181) | (2.51) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 11 | (2.3) | (0.188) | (0.11) |
| χρόνος | time | 1 | 114 | (23.85) | (11.109) | (9.36) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 81 | (16.95) | (1.544) | (1.98) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 26 | (5.44) | (2.892) | (0.3) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (24.06) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (7.74) | (6.249) | (14.54) |