90 lemmas;
156 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| αἷμα | blood | 3 | 99 | (20.71) | (3.53) | (1.71) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 150 | (31.38) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 3 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 3 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| καρπός | fruit | 3 | 85 | (17.78) | (1.621) | (1.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 3 | 42 | (8.79) | (0.911) | (0.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| πῦρ | fire | 3 | 58 | (12.13) | (4.894) | (2.94) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 8 | (1.67) | (0.873) | (0.1) |
| γυνή | a woman | 2 | 183 | (38.29) | (6.224) | (8.98) |
| ζειά | grain, spelt, a coarse wheat | 2 | 5 | (1.05) | (0.015) | (0.03) |
| μή | not | 2 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| ὄφις | a serpent, snake | 2 | 3 | (0.63) | (0.542) | (0.41) |
| πολύς | much, many | 2 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 55 | (11.51) | (0.215) | (0.16) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 2 | (0.42) | (0.124) | (0.44) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 41 | (8.58) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 1 | 146 | (30.55) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 199 | (41.63) | (11.657) | (13.85) |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | 4 | (0.84) | (0.163) | (0.85) |
| ἐάν | if | 1 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἷμα | a garment | 1 | 8 | (1.67) | (0.082) | (0.82) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 9 | (1.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 2 | (0.42) | (0.11) | (0.48) |
| ἔνιοι | some | 1 | 3 | (0.63) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπάσσω | to sprinkle upon | 1 | 11 | (2.3) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (2.3) | (1.54) | (1.61) |
| ἐρύσιμον | hedge-mustard, Sisymbrium polyceratium | 1 | 10 | (2.09) | (0.014) | (0.0) |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 1 | 1 | (0.21) | (0.033) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμίεκτον | a half-ἑκτεύς, half of a sixth of a medimnus | 1 | 2 | (0.42) | (0.004) | (0.01) |
| ἡμιωβέλιον | half-obol | 1 | 4 | (0.84) | (0.007) | (0.01) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 10 | (2.09) | (4.128) | (1.77) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (1.26) | (1.94) | (0.58) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 35 | (7.32) | (0.274) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 24 | (5.02) | (1.603) | (0.65) |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | 20 | (4.18) | (0.096) | (0.06) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 68 | (14.23) | (0.392) | (0.05) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 12 | (2.51) | (1.158) | (1.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 129 | (26.99) | (76.461) | (54.75) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 21 | (4.39) | (0.233) | (0.42) |
| κεράμιον | an earthenware vessel, a jar | 1 | 1 | (0.21) | (0.056) | (0.07) |
| κνάφος | the prickly teasel | 1 | 1 | (0.21) | (0.001) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 7 | (1.46) | (0.715) | (0.86) |
| κολλώδης | glutinous, viscous | 1 | 2 | (0.42) | (0.021) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 101 | (21.13) | (1.47) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 48 | (10.04) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 1 | 231 | (48.33) | (0.691) | (0.02) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 85 | (17.78) | (2.273) | (1.08) |
| νύξ | the night | 1 | 29 | (6.07) | (2.561) | (5.42) |
| οἶνος | wine | 1 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (2.51) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 121 | (25.32) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 38 | (7.95) | (1.529) | (1.34) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 31 | (6.49) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 61 | (12.76) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 66 | (13.81) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 32 | (6.69) | (0.267) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 128 | (26.78) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 33 | (6.9) | (1.958) | (2.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 165 | (34.52) | (56.75) | (56.58) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 12 | (2.51) | (0.343) | (0.2) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 32 | (6.69) | (1.029) | (1.83) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 67 | (14.02) | (0.319) | (0.55) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 98 | (20.5) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 91 | (19.04) | (0.565) | (0.1) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 46 | (9.62) | (0.307) | (1.33) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (3.35) | (6.429) | (7.71) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 64 | (13.39) | (0.277) | (0.29) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| ὑποθυμιάω | fumigate | 1 | 24 | (5.02) | (0.029) | (0.0) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 35 | (7.32) | (0.149) | (0.14) |
| φλέψ | a vein | 1 | 14 | (2.93) | (1.699) | (0.03) |
| φυράω | to mix | 1 | 9 | (1.88) | (0.048) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (24.06) | (32.618) | (38.42) |