95 lemmas;
181 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ὁ | the | 10 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἤ2 | exclam. | 9 | 171 | (35.78) | (1.346) | (0.16) |
| τρίβω | to rub: to rub | 7 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 6 | 263 | (55.02) | (3.747) | (1.45) |
| μέλι | honey | 4 | 190 | (39.75) | (1.281) | (0.23) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἔριον | wool | 3 | 123 | (25.73) | (0.366) | (0.14) |
| κυκλάμινος | Cyclamen graecum | 3 | 15 | (3.14) | (0.021) | (0.0) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 3 | 120 | (25.11) | (0.724) | (0.14) |
| οὗτος | this; that | 3 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| ῥίζα | a root | 3 | 65 | (13.6) | (0.974) | (0.28) |
| βάλανος | an acorn | 2 | 41 | (8.58) | (0.128) | (0.08) |
| δέ | but | 2 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 2 | 3 | (0.63) | (0.092) | (0.46) |
| κύμινον | cummin | 2 | 50 | (10.46) | (0.115) | (0.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 127 | (26.57) | (4.248) | (1.14) |
| νίτρον | carbonate of soda | 2 | 34 | (7.11) | (0.199) | (0.0) |
| οἶνος | wine | 2 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 49 | (10.25) | (10.645) | (5.05) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 2 | 21 | (4.39) | (0.267) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| σκίλλα | a squill, sea-onion | 2 | 8 | (1.67) | (0.059) | (0.01) |
| σῦκον | fig | 2 | 16 | (3.35) | (0.212) | (0.09) |
| ταῦρος | a bull | 2 | 19 | (3.98) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 2 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| τρεῖς | three | 2 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
| χολή | gall, bile | 2 | 56 | (11.72) | (0.855) | (0.04) |
| ἀγαθός | good | 1 | 9 | (1.88) | (9.864) | (6.93) |
| ἅλας | salt | 1 | 12 | (2.51) | (0.095) | (0.0) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 28 | (5.86) | (0.493) | (1.14) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (1.26) | (2.542) | (1.84) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχνη | foam, chaff, shreds, ἄχνην adv a tiny bit | 1 | 3 | (0.63) | (0.016) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (1.26) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 43 | (9.0) | (1.064) | (0.23) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 33 | (6.9) | (0.101) | (0.13) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 48 | (10.04) | (0.148) | (0.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 15 | (3.14) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 50 | (10.46) | (0.198) | (0.15) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 31 | (6.49) | (0.374) | (0.35) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 37 | (7.74) | (1.21) | (0.71) |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | 4 | (0.84) | (0.163) | (0.07) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 85 | (17.78) | (9.107) | (4.91) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 44 | (9.21) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 68 | (14.23) | (0.392) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (1.26) | (10.936) | (8.66) |
| κεφαλή | the head | 1 | 83 | (17.37) | (3.925) | (2.84) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 31 | (6.49) | (0.161) | (0.03) |
| κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | 21 | (4.39) | (0.062) | (0.0) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 2 | (0.42) | (0.079) | (0.04) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (0.84) | (4.214) | (1.84) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 136 | (28.45) | (21.235) | (25.5) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 12 | (2.51) | (1.803) | (1.84) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 31 | (6.49) | (1.404) | (0.7) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 11 | (2.3) | (0.862) | (1.59) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 20 | (4.18) | (2.632) | (2.12) |
| παλαιός | old in years | 1 | 24 | (5.02) | (2.149) | (1.56) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 4 | (0.84) | (0.464) | (0.17) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 3 | (0.63) | (0.495) | (0.58) |
| πέπερι | pepper, the pepper-tree | 1 | 8 | (1.67) | (0.086) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 35 | (7.32) | (44.62) | (43.23) |
| πῖον | fat, rich milk | 1 | 2 | (0.42) | (0.035) | (0.01) |
| πλείων | more, larger | 1 | 67 | (14.02) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 45 | (9.41) | (0.313) | (1.06) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 8 | (1.67) | (0.972) | (1.04) |
| πτερόν | feathers | 1 | 23 | (4.81) | (0.337) | (0.53) |
| σικύα | like the cucumber | 1 | 30 | (6.28) | (0.079) | (0.0) |
| σίλφιον | assafoetida | 1 | 15 | (3.14) | (0.071) | (0.05) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 32 | (6.69) | (0.101) | (0.04) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 98 | (20.5) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 91 | (19.04) | (0.565) | (0.1) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 39 | (8.16) | (2.127) | (0.32) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 3 | (0.63) | (0.208) | (0.08) |
| στρογγυλόω | to be round | 1 | 1 | (0.21) | (0.007) | (0.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (3.35) | (6.429) | (7.71) |
| τιθύμαλλος | spurge, Euphorbia Peplus | 1 | 1 | (0.21) | (0.016) | (0.0) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 57 | (11.93) | (1.989) | (2.15) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 21 | (4.39) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 26 | (5.44) | (0.898) | (0.13) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 83 | (17.37) | (0.521) | (0.37) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 18 | (3.77) | (1.656) | (0.46) |