82 lemmas;
219 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| οἶνος | wine | 3 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ὕδωρ | water | 10 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| τε | and | 1 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| μέλι | honey | 4 | 190 | (39.75) | (1.281) | (0.23) |
| ἤ2 | exclam. | 4 | 171 | (35.78) | (1.346) | (0.16) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
| ἔλαιον | olive-oil | 7 | 144 | (30.13) | (1.471) | (0.3) |
| κλύζω | to dash over | 9 | 137 | (28.66) | (0.144) | (0.1) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 121 | (25.32) | (5.317) | (5.48) |
| ἕψω | to boil, seethe | 7 | 115 | (24.06) | (0.553) | (0.24) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 101 | (21.13) | (1.47) | (1.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 91 | (19.04) | (5.448) | (5.3) |
| γάλα | milk | 1 | 89 | (18.62) | (0.9) | (0.37) |
| μέλας | black, swart | 3 | 87 | (18.2) | (2.124) | (1.87) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 85 | (17.78) | (5.93) | (6.1) |
| φύλλον | a leaf; | 2 | 83 | (17.37) | (0.521) | (0.37) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 82 | (17.16) | (5.601) | (4.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 81 | (16.95) | (0.239) | (0.11) |
| ὅδε | this | 1 | 67 | (14.02) | (10.255) | (22.93) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 67 | (14.02) | (0.319) | (0.55) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 63 | (13.18) | (0.271) | (0.04) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 63 | (13.18) | (3.114) | (2.65) |
| χολή | gall, bile | 1 | 56 | (11.72) | (0.855) | (0.04) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 50 | (10.46) | (0.198) | (0.15) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 48 | (10.04) | (0.148) | (0.13) |
| τέσσαρες | four | 4 | 47 | (9.83) | (2.963) | (1.9) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 2 | 46 | (9.62) | (0.307) | (1.33) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 2 | 45 | (9.41) | (0.313) | (1.06) |
| ἔλαιος | the wild olive | 3 | 42 | (8.79) | (0.675) | (0.06) |
| εἷς | one | 1 | 41 | (8.58) | (23.591) | (10.36) |
| κοτύλη | a cup | 2 | 40 | (8.37) | (0.366) | (0.07) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 2 | 39 | (8.16) | (0.142) | (0.01) |
| χολώδης | like bile | 4 | 38 | (7.95) | (0.347) | (0.0) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 36 | (7.53) | (0.447) | (0.02) |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | 34 | (7.11) | (0.199) | (0.0) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 33 | (6.9) | (0.101) | (0.13) |
| κόκκος | a grain, seed | 2 | 31 | (6.49) | (0.161) | (0.03) |
| σικύα | like the cucumber | 2 | 30 | (6.28) | (0.079) | (0.0) |
| πέντε | five | 1 | 28 | (5.86) | (1.584) | (2.13) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 3 | 28 | (5.86) | (0.41) | (0.3) |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | 26 | (5.44) | (0.11) | (0.1) |
| πρῖσμα | anything sawn, sawdust | 1 | 26 | (5.44) | (0.072) | (0.0) |
| εὐωδέω | to be fragrant | 1 | 23 | (4.81) | (0.032) | (0.0) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 23 | (4.81) | (0.141) | (0.01) |
| κράμβη | cabbage, kail | 1 | 22 | (4.6) | (0.09) | (0.0) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 21 | (4.39) | (0.701) | (0.86) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 21 | (4.39) | (1.305) | (1.45) |
| κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | 21 | (4.39) | (0.062) | (0.0) |
| λωτός | the lotus; flute, pipe, tube | 1 | 16 | (3.35) | (0.055) | (0.15) |
| ἀποχέω | to pour out | 2 | 13 | (2.72) | (0.101) | (0.3) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | 13 | (2.72) | (0.065) | (0.02) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 12 | (2.51) | (1.158) | (1.18) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 11 | (2.3) | (0.126) | (0.28) |
| σίδιον | pomegranate-peel | 1 | 11 | (2.3) | (0.058) | (0.01) |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 10 | (2.09) | (0.028) | (0.01) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (1.67) | (1.366) | (1.96) |
| ἀνθινός | like flowers, blooming, fresh | 5 | 7 | (1.46) | (0.015) | (0.01) |
| κλυσμός | liquid used for washing out, clyster; beach | 1 | 7 | (1.46) | (0.015) | (0.0) |
| ἄνθινος | of or like flowers, blooming, fresh | 5 | 6 | (1.26) | (0.006) | (0.01) |
| ὄλυνθος | a winter-fig | 1 | 6 | (1.26) | (0.012) | (0.01) |
| παλαιστής | a wrestler | 2 | 5 | (1.05) | (0.059) | (0.04) |
| μανδραγόρας | mandrake | 1 | 4 | (0.84) | (0.066) | (0.01) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 3 | (0.63) | (0.28) | (0.77) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 3 | (0.63) | (0.052) | (0.13) |