92 lemmas;
153 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 4 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 199 | (41.63) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 35 | (7.32) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (24.06) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 65 | (13.6) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 2 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 35 | (7.32) | (18.707) | (16.57) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 24 | (5.02) | (11.058) | (14.57) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (7.74) | (6.249) | (14.54) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 83 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (15.48) | (7.276) | (13.3) |
| χρόνος | time | 2 | 114 | (23.85) | (11.109) | (9.36) |
| πλείων | more, larger | 1 | 67 | (14.02) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (2.93) | (10.904) | (7.0) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 8 | (1.67) | (4.236) | (5.53) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 121 | (25.32) | (5.317) | (5.48) |
| πούς | a foot | 1 | 40 | (8.37) | (2.799) | (4.94) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 21 | (4.39) | (3.02) | (2.61) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 50 | (10.46) | (4.697) | (2.29) |
| ὁπότε | when | 1 | 66 | (13.81) | (1.361) | (2.1) |
| οἶνος | wine | 2 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| αἷμα | blood | 2 | 99 | (20.71) | (3.53) | (1.71) |
| βαρύς | heavy | 1 | 6 | (1.26) | (1.527) | (1.65) |
| εἶτα | then, next | 1 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (0.21) | (0.298) | (1.49) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 38 | (7.95) | (1.529) | (1.34) |
| καρπός | fruit | 1 | 85 | (17.78) | (1.621) | (1.05) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 24 | (5.02) | (0.964) | (1.05) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (8.58) | (0.662) | (1.0) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 1 | (0.21) | (0.544) | (0.95) |
| ὗς | wild swine | 1 | 8 | (1.67) | (1.845) | (0.91) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 66 | (13.81) | (3.125) | (0.89) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.21) | (0.664) | (0.81) |
| λούω | to wash | 1 | 73 | (15.27) | (0.513) | (0.66) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 13 | (2.72) | (0.592) | (0.63) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 85 | (17.78) | (2.51) | (0.63) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (1.26) | (1.94) | (0.58) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 67 | (14.02) | (0.319) | (0.55) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 89 | (18.62) | (3.501) | (0.49) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 44 | (9.21) | (0.77) | (0.37) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 19 | (3.98) | (1.023) | (0.32) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 144 | (30.13) | (1.471) | (0.3) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 110 | (23.01) | (1.021) | (0.3) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 30 | (6.28) | (0.159) | (0.27) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 115 | (24.06) | (0.553) | (0.24) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 13 | (2.72) | (0.625) | (0.24) |
| σκέλος | the leg | 1 | 48 | (10.04) | (0.863) | (0.24) |
| μέλι | honey | 3 | 190 | (39.75) | (1.281) | (0.23) |
| τυρός | cheese | 1 | 16 | (3.35) | (0.233) | (0.22) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | 32 | (6.69) | (0.353) | (0.19) |
| μαλθακός | soft | 1 | 91 | (19.04) | (0.252) | (0.17) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 61 | (12.76) | (0.559) | (0.17) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 55 | (11.51) | (0.215) | (0.16) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 50 | (10.46) | (0.198) | (0.15) |
| ἔριον | wool | 1 | 123 | (25.73) | (0.366) | (0.14) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 137 | (28.66) | (0.144) | (0.1) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 6 | (1.26) | (0.115) | (0.1) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 46 | (9.62) | (0.554) | (0.08) |
| αἴγειος | of a goat | 1 | 13 | (2.72) | (0.07) | (0.07) |
| λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | 11 | (2.3) | (0.052) | (0.07) |
| σήσαμον | sesame seed | 1 | 7 | (1.46) | (0.031) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 8 | (1.67) | (1.283) | (0.07) |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | 19 | (3.98) | (0.052) | (0.04) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 48 | (10.04) | (0.161) | (0.03) |
| βαπτός | dipped, dyed, bright-coloured | 1 | 4 | (0.84) | (0.015) | (0.01) |
| πιπίσκω | to give to drink | 3 | 65 | (13.6) | (0.102) | (0.01) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 58 | (12.13) | (0.27) | (0.01) |
| βάπτης | dipper, bather | 1 | 4 | (0.84) | (0.014) | (0.0) |
| διαχρίω | smear all over | 1 | 4 | (0.84) | (0.009) | (0.0) |
| ἐγχρίω | to rub, anoint | 1 | 2 | (0.42) | (0.008) | (0.0) |
| πύον | pus | 1 | 11 | (2.3) | (0.237) | (0.0) |
| ὕδρωψ | dropsy. | 1 | 4 | (0.84) | (0.063) | (0.0) |