88 lemmas;
147 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| ἔχω | to have | 3 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| δίδωμι | to give | 2 | 199 | (41.63) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 2 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 2 | 74 | (15.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 17 | (3.56) | (0.487) | (0.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 136 | (28.45) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| ὀσφύς | the loin | 2 | 32 | (6.69) | (0.267) | (0.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 51 | (10.67) | (0.446) | (0.51) |
| ἄλητον | meal | 1 | 19 | (3.98) | (0.033) | (0.01) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 30 | (6.28) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 29 | (6.07) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνθινός | like flowers, blooming, fresh | 1 | 7 | (1.46) | (0.015) | (0.01) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 10 | (2.09) | (1.184) | (1.8) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 4 | (0.84) | (0.133) | (0.05) |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 8 | (1.67) | (0.063) | (0.24) |
| βουβών | the groin | 1 | 27 | (5.65) | (0.169) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 183 | (38.29) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 17 | (3.56) | (0.261) | (0.22) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 29 | (6.07) | (0.149) | (0.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 144 | (30.13) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 42 | (8.79) | (0.675) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 5 | (1.05) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 1 | 97 | (20.29) | (0.088) | (0.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (5.65) | (8.435) | (3.94) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 63 | (13.18) | (0.271) | (0.04) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 115 | (24.06) | (0.553) | (0.24) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 37 | (7.74) | (1.21) | (0.71) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | 30 | (6.28) | (0.055) | (0.04) |
| κεφαλή | the head | 1 | 83 | (17.37) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 48 | (10.04) | (90.021) | (57.06) |
| λίπα | unctuously, richly | 1 | 1 | (0.21) | (0.008) | (0.07) |
| λιπαίνω | to oil, anoint | 1 | 1 | (0.21) | (0.004) | (0.01) |
| λοχεῖος | the place of childbirth | 1 | 30 | (6.28) | (0.018) | (0.0) |
| μαλάχη | mallow | 1 | 8 | (1.67) | (0.04) | (0.0) |
| μηρός | the thigh | 1 | 8 | (1.67) | (0.585) | (0.57) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 85 | (17.78) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (0.84) | (12.379) | (21.84) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 110 | (23.01) | (1.021) | (0.3) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 24 | (5.02) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 36 | (7.53) | (1.671) | (1.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 88 | (18.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 78 | (16.32) | (28.875) | (14.91) |
| παρηγορικός | encouraging, consoling | 1 | 4 | (0.84) | (0.027) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 128 | (26.78) | (59.665) | (51.63) |
| πήγανον | rue | 1 | 20 | (4.18) | (0.134) | (0.0) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 10 | (2.09) | (0.817) | (0.77) |
| πίνω | to drink | 1 | 226 | (47.28) | (2.254) | (1.59) |
| πούς | a foot | 1 | 40 | (8.37) | (2.799) | (4.94) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 15 | (3.14) | (0.215) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 58 | (12.13) | (4.894) | (2.94) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 28 | (5.86) | (1.833) | (0.03) |
| πυρία | a vapour-bath | 1 | 126 | (26.36) | (0.175) | (0.01) |
| ῥοφέω | to sup greedily up, gulp down | 1 | 29 | (6.07) | (0.049) | (0.01) |
| σηπία | the cuttle-fish | 1 | 7 | (1.46) | (0.087) | (0.01) |
| σκληρός | hard | 1 | 38 | (7.95) | (1.221) | (0.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 150 | (31.38) | (4.575) | (7.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 97 | (20.29) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 49 | (10.25) | (20.677) | (14.9) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 64 | (13.39) | (0.277) | (0.29) |
| ὕδωρ | water | 1 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| ὑστερικός | suffering in the womb, hysterical | 1 | 4 | (0.84) | (0.015) | (0.0) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 15 | (3.14) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 81 | (16.95) | (1.506) | (1.39) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 85 | (17.78) | (2.51) | (0.63) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 10 | (2.09) | (0.106) | (0.04) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 11 | (2.3) | (0.184) | (0.21) |
| χυλός | juice | 1 | 68 | (14.23) | (0.709) | (0.01) |
| ᾠόν | egg | 1 | 26 | (5.44) | (0.572) | (0.12) |
| Καστόρειος | of or belonging to Castor | 1 | 13 | (2.72) | (0.116) | (0.01) |