94 lemmas;
221 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 6 | 183 | (38.29) | (6.224) | (8.98) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 5 | 55 | (11.51) | (0.294) | (0.03) |
| δέ | but | 4 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 4 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 4 | 36 | (7.53) | (0.447) | (0.02) |
| γάρ | for | 3 | 146 | (30.55) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 18 | (3.77) | (24.797) | (21.7) |
| ἔχω | to have | 3 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 3 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| χώρα | land | 3 | 14 | (2.93) | (3.587) | (8.1) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 20 | (4.18) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 29 | (6.07) | (1.179) | (5.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 150 | (31.38) | (30.074) | (22.12) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 32 | (6.69) | (1.165) | (1.55) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| εἶμι | come, go | 2 | 74 | (15.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 2 | 18 | (3.77) | (0.427) | (0.51) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 2 | 10 | (2.09) | (0.109) | (0.05) |
| κεφαλή | the head | 2 | 83 | (17.37) | (3.925) | (2.84) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 88 | (18.41) | (1.676) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 48 | (10.04) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 2 | 231 | (48.33) | (0.691) | (0.02) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 90 | (18.83) | (16.105) | (11.17) |
| οὗτος | this; that | 2 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| πνίξ | choking, suffocation | 2 | 9 | (1.88) | (0.014) | (0.0) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 19 | (3.98) | (0.814) | (1.14) |
| τε | and | 2 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 18 | (3.77) | (0.304) | (0.0) |
| ἀήθεια | unaccustomedness | 1 | 1 | (0.21) | (0.012) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 2 | (0.42) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 1 | (0.21) | (0.478) | (0.07) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 24 | (5.02) | (1.11) | (1.84) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 21 | (4.39) | (5.82) | (8.27) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 5 | (1.05) | (0.225) | (0.19) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 17 | (3.56) | (0.261) | (0.22) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (12.34) | (12.481) | (8.47) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 50 | (10.46) | (4.697) | (2.29) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 27 | (5.65) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 21 | (4.39) | (1.305) | (1.45) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 146 | (30.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 17 | (3.56) | (0.478) | (0.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (5.65) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 1 | 22 | (4.6) | (8.333) | (11.03) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 18 | (3.77) | (0.902) | (0.13) |
| ἰθύω | to go straight, press right on | 1 | 1 | (0.21) | (0.013) | (0.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 58 | (12.13) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (8.58) | (0.662) | (1.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 27 | (5.65) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 13 | (2.72) | (1.981) | (3.68) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 3 | (0.63) | (0.069) | (0.07) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (0.21) | (0.383) | (0.29) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 9 | (1.88) | (0.652) | (1.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 48 | (10.04) | (90.021) | (57.06) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 11 | (2.3) | (0.388) | (0.05) |
| μάλιστα | most | 1 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 88 | (18.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 20 | (4.18) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 128 | (26.78) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 35 | (7.32) | (6.528) | (5.59) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 13 | (2.72) | (1.314) | (6.77) |
| πλέως | full of | 1 | 14 | (2.93) | (2.061) | (2.5) |
| πνῖγος | stifling heat | 1 | 3 | (0.63) | (0.028) | (0.02) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 12 | (2.51) | (0.104) | (0.05) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 27 | (5.65) | (0.657) | (0.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 165 | (34.52) | (56.75) | (56.58) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 18 | (3.77) | (0.705) | (1.77) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 15 | (3.14) | (0.248) | (0.33) |
| σῶμα | the body | 1 | 97 | (20.29) | (16.622) | (3.34) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 7 | (1.46) | (0.142) | (0.22) |
| τῇ | here, there | 1 | 102 | (21.34) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 44 | (9.21) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 34 | (7.11) | (3.244) | (0.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (3.35) | (36.921) | (31.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 17 | (3.56) | (1.776) | (2.8) |
| ψῦχος | cold | 1 | 7 | (1.46) | (0.402) | (0.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (24.06) | (32.618) | (38.42) |