100 lemmas;
171 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 10 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 7 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| μήτρα | womb | 4 | 231 | (48.33) | (0.691) | (0.02) |
| ἐάν | if | 3 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 3 | 120 | (25.11) | (0.724) | (0.14) |
| παιδίον | a child | 3 | 40 | (8.37) | (1.117) | (0.81) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 17 | (3.56) | (5.786) | (1.93) |
| γάρ | for | 2 | 146 | (30.55) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 2 | 183 | (38.29) | (6.224) | (8.98) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 61 | (12.76) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 78 | (16.32) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | 4 | (0.84) | (0.452) | (0.94) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 146 | (30.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 2 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 24 | (5.02) | (12.618) | (6.1) |
| ὅδε | this | 2 | 67 | (14.02) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 88 | (18.41) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 199 | (41.63) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 2 | 115 | (24.06) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 24 | (5.02) | (3.117) | (19.2) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 5 | (1.05) | (0.143) | (0.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (15.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 10 | (2.09) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 20 | (4.18) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 29 | (6.07) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 1 | (0.21) | (0.061) | (0.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 150 | (31.38) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 21 | (4.39) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 9 | (1.88) | (0.113) | (0.01) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 32 | (6.69) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 4 | (0.84) | (0.106) | (0.69) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 8 | (1.67) | (1.963) | (1.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 7 | (1.46) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 9 | (1.88) | (1.67) | (3.01) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 9 | (1.88) | (0.98) | (2.59) |
| βορά | eatage, meat | 1 | 1 | (0.21) | (0.06) | (0.07) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 63 | (13.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 96 | (20.08) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 99 | (20.71) | (17.692) | (15.52) |
| διάδηλος | distinguishable among others | 1 | 1 | (0.21) | (0.034) | (0.04) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 21 | (4.39) | (1.527) | (3.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (12.34) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 23 | (4.81) | (0.594) | (0.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (15.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 41 | (8.58) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 42 | (8.79) | (12.667) | (11.08) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 27 | (5.65) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 54 | (11.3) | (1.026) | (0.26) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (1.26) | (1.675) | (3.51) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 55 | (11.51) | (0.294) | (0.03) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 13 | (2.72) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 11 | (2.3) | (0.78) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 31 | (6.49) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 7 | (1.46) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 75 | (15.69) | (18.33) | (7.31) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 9 | (1.88) | (2.969) | (2.18) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 63 | (13.18) | (0.262) | (0.0) |
| κενός | empty | 1 | 5 | (1.05) | (2.157) | (3.12) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (4.39) | (13.044) | (1.39) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 88 | (18.41) | (1.676) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 83 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 48 | (10.04) | (90.021) | (57.06) |
| λειότης | smoothness | 1 | 1 | (0.21) | (0.051) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| μείς | a month | 1 | 17 | (3.56) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (1.05) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 90 | (18.83) | (16.105) | (11.17) |
| ὅστε | who, which | 1 | 10 | (2.09) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 44 | (9.21) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 55 | (11.51) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 36 | (7.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (3.56) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 35 | (7.32) | (44.62) | (43.23) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 28 | (5.86) | (1.833) | (0.03) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 16 | (3.35) | (2.343) | (2.93) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 8 | (1.67) | (1.283) | (0.07) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 6 | (1.26) | (0.564) | (0.6) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 8 | (1.67) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 64 | (13.39) | (0.277) | (0.29) |
| τρίτος | the third | 1 | 23 | (4.81) | (4.486) | (2.33) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 3 | (0.63) | (0.424) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 46 | (9.62) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 114 | (23.85) | (11.109) | (9.36) |
| ψαύω | to touch | 1 | 23 | (4.81) | (0.234) | (0.27) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 32 | (6.69) | (10.717) | (9.47) |