120 lemmas;
245 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 9 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| καί | and, also | 9 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 8 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 7 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 5 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| τε | and | 5 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 150 | (31.38) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 4 | 146 | (30.55) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 4 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 90 | (18.83) | (10.82) | (29.69) |
| ἔχω | to have | 3 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
| ἀμφί | on both sides | 2 | 29 | (6.07) | (1.179) | (5.12) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 26 | (5.44) | (1.343) | (3.6) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| γυνή | a woman | 2 | 183 | (38.29) | (6.224) | (8.98) |
| εἶμι | come, go | 2 | 74 | (15.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 2 | 228 | (47.7) | (8.416) | (8.56) |
| καλός | beautiful | 2 | 36 | (7.53) | (9.11) | (12.96) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 12 | (2.51) | (0.971) | (1.11) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 16 | (3.35) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 88 | (18.41) | (47.672) | (39.01) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 2 | 12 | (2.51) | (0.404) | (0.66) |
| στόμα | the mouth | 2 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 81 | (16.95) | (1.506) | (1.39) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (0.42) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (15.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμφω | both | 1 | 15 | (3.14) | (2.508) | (1.28) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (2.93) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 24 | (5.02) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποξηραίνω | to dry up | 1 | 2 | (0.42) | (0.015) | (0.04) |
| ἄριστος | best | 1 | 41 | (8.58) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 1 | (0.21) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 3 | (0.63) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 21 | (4.39) | (5.82) | (8.27) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 1 | (0.21) | (0.881) | (8.18) |
| αὖος | dry | 1 | 7 | (1.46) | (0.044) | (0.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| διάβροχος | very wet, moist | 1 | 1 | (0.21) | (0.032) | (0.03) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 3 | (0.63) | (0.095) | (0.22) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 88 | (18.41) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (12.34) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 7 | (1.46) | (13.589) | (8.54) |
| δύω | dunk | 1 | 20 | (4.18) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 61 | (12.76) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξυγραίνω | saturate | 1 | 1 | (0.21) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 146 | (30.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 1 | 97 | (20.29) | (0.088) | (0.03) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 11 | (2.3) | (0.276) | (0.93) |
| εὐκρινής | well-separated | 1 | 1 | (0.21) | (0.019) | (0.04) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 3 | (0.63) | (0.071) | (0.02) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 26 | (5.44) | (0.954) | (0.4) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 19 | (3.98) | (1.023) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 24 | (5.02) | (12.618) | (6.1) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 10 | (2.09) | (0.109) | (0.05) |
| ἵξις | coming | 1 | 1 | (0.21) | (0.06) | (0.0) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (8.58) | (0.662) | (1.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 129 | (26.99) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (4.39) | (13.044) | (1.39) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 24 | (5.02) | (0.269) | (0.1) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | 15 | (3.14) | (0.041) | (0.02) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (0.21) | (8.273) | (1.56) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 9 | (1.88) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 83 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 48 | (10.04) | (90.021) | (57.06) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 6 | (1.26) | (0.476) | (0.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 98 | (20.5) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 68 | (14.23) | (11.489) | (8.35) |
| μελεδαίνω | to care for, be cumbered about | 1 | 2 | (0.42) | (0.001) | (0.01) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 3 | (0.63) | (0.228) | (0.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 29 | (6.07) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 85 | (17.78) | (2.273) | (1.08) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 23 | (4.81) | (0.688) | (0.04) |
| ὅδε | this | 1 | 67 | (14.02) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 32 | (6.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 36 | (7.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (3.56) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 14 | (2.93) | (13.727) | (16.2) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 10 | (2.09) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 31 | (6.49) | (22.709) | (26.08) |
| παύω | to make to cease | 1 | 33 | (6.9) | (1.958) | (2.55) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 10 | (2.09) | (1.92) | (3.82) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (0.42) | (6.869) | (8.08) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.21) | (0.38) | (0.82) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 8 | (1.67) | (0.738) | (0.98) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 8 | (1.67) | (1.847) | (2.27) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (0.84) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 4 | (0.84) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 3 | (0.63) | (0.928) | (0.94) |
| σῶμα | the body | 1 | 97 | (20.29) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 49 | (10.25) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 34 | (7.11) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (0.21) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 129 | (26.99) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 3 | (0.63) | (0.545) | (0.64) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 133 | (27.83) | (0.258) | (0.01) |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | 3 | (0.63) | (0.074) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 46 | (9.62) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 114 | (23.85) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 17 | (3.56) | (1.776) | (2.8) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 24 | (5.02) | (3.117) | (19.2) |