272 lemmas;
689 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 3 | 270 | (56.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 7 | (1.46) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 6 | (1.26) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (1.26) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 17 | (3.56) | (1.776) | (2.8) |
| χρόνος | time | 2 | 114 | (23.85) | (11.109) | (9.36) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 12 | (2.51) | (0.479) | (0.14) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 5 | (1.05) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 91 | (19.04) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 82 | (17.16) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 85 | (17.78) | (5.93) | (6.1) |
| χολώδης | like bile | 1 | 38 | (7.95) | (0.347) | (0.0) |
| χολή | gall, bile | 2 | 56 | (11.72) | (0.855) | (0.04) |
| φυσάω | to puff | 1 | 6 | (1.26) | (0.117) | (0.17) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 2 | 39 | (8.16) | (0.142) | (0.01) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 36 | (7.53) | (0.447) | (0.02) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 26 | (5.44) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 21 | (4.39) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 85 | (17.78) | (2.51) | (0.63) |
| φάγων | glutton | 1 | 3 | (0.63) | (0.021) | (0.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 81 | (16.95) | (1.506) | (1.39) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 2 | 30 | (6.28) | (0.315) | (0.77) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 133 | (27.83) | (0.258) | (0.01) |
| ὑποπέλιδνος | somewhat black, wan, or livid | 1 | 1 | (0.21) | (0.001) | (0.0) |
| ὑμενώδης | full of membranous substances | 1 | 2 | (0.42) | (0.001) | (0.0) |
| ὕδωρ | water | 2 | 267 | (55.86) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 34 | (7.11) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρασία | moisture | 1 | 3 | (0.63) | (0.029) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 1 | (0.21) | (0.153) | (0.08) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 7 | (1.46) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 40 | (8.37) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 39 | (8.16) | (7.547) | (5.48) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 10 | (2.09) | (0.36) | (0.73) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 5 | (1.05) | (0.734) | (1.53) |
| τότε | at that time, then | 1 | 11 | (2.3) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 19 | (3.98) | (6.167) | (10.26) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 165 | (34.52) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 6 | 102 | (21.34) | (18.312) | (12.5) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 8 | (1.67) | (0.255) | (0.39) |
| τε | and | 9 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 2 | 97 | (20.29) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (0.21) | (1.266) | (2.18) |
| συχνός | long | 1 | 8 | (1.67) | (0.343) | (0.55) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (0.42) | (0.2) | (0.35) |
| στόμα | the mouth | 4 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
| σποδιά | a heap of ashes, ashes | 2 | 9 | (1.88) | (0.011) | (0.01) |
| σπιθαμή | the space one can span with the thumb and little finger, a span | 1 | 2 | (0.42) | (0.013) | (0.01) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 12 | (2.51) | (0.404) | (0.66) |
| σκέλος | the leg | 1 | 48 | (10.04) | (0.863) | (0.24) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 46 | (9.62) | (0.775) | (0.38) |
| σιτέω | take food, eat | 2 | 23 | (4.81) | (0.171) | (0.23) |
| σιτέομαι | to take food, eat | 1 | 5 | (1.05) | (0.06) | (0.18) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 2 | (0.42) | (0.096) | (0.01) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 2 | (0.42) | (0.426) | (0.38) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 13 | (2.72) | (0.514) | (0.32) |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 3 | 21 | (4.39) | (0.098) | (0.1) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 7 | (1.46) | (0.225) | (0.23) |
| Πύρρα | Pyrrha | 1 | 1 | (0.21) | (0.04) | (0.04) |
| πυριάω | put in a vapor bath | 1 | 86 | (17.99) | (0.066) | (0.0) |
| πυρία | a vapour-bath | 3 | 126 | (26.36) | (0.175) | (0.01) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 14 | (2.93) | (1.024) | (1.26) |
| πτύσσω | to fold | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.05) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 2 | 2 | (0.42) | (0.111) | (0.0) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 8 | (1.67) | (0.738) | (0.98) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 65 | (13.6) | (25.424) | (23.72) |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 3 | (0.63) | (0.04) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 165 | (34.52) | (56.75) | (56.58) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.21) | (0.282) | (0.32) |
| πρό | before | 1 | 25 | (5.23) | (5.786) | (4.33) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 28 | (5.86) | (0.41) | (0.3) |
| πολύς | much, many | 5 | 214 | (44.77) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 218 | (45.61) | (29.319) | (37.03) |
| πλύσις | a washing | 1 | 1 | (0.21) | (0.008) | (0.01) |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | 3 | (0.63) | (0.065) | (0.05) |
| πλήν | except | 2 | 17 | (3.56) | (2.523) | (3.25) |
| πίνω | to drink | 3 | 226 | (47.28) | (2.254) | (1.59) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 7 | (1.46) | (0.34) | (0.41) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 6 | (1.26) | (0.555) | (0.15) |
| πελιδνός | livid | 1 | 8 | (1.67) | (0.076) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 128 | (26.78) | (59.665) | (51.63) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.42) | (1.406) | (2.3) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 31 | (6.49) | (22.709) | (26.08) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 13 | (2.72) | (0.246) | (0.42) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 20 | (4.18) | (10.367) | (6.41) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 4 | (0.84) | (0.695) | (1.14) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (0.21) | (0.194) | (0.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 78 | (16.32) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 10 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 39 | (8.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (3.56) | (19.346) | (18.91) |
| ὅτε | when | 1 | 55 | (11.51) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 8 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 44 | (9.21) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 192 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 88 | (18.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 24 | (5.02) | (0.213) | (0.11) |
| ὁπότε | when | 3 | 66 | (13.81) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 3 | 61 | (12.76) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 3 | 31 | (6.49) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 13 | (2.72) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 36 | (7.53) | (1.671) | (1.89) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 4 | (0.84) | (0.41) | (0.19) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 32 | (6.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 121 | (25.32) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 90 | (18.83) | (16.105) | (11.17) |
| οἶνος | wine | 1 | 347 | (72.6) | (2.867) | (2.0) |
| ὁ | the | 74 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| νύξ | the night | 1 | 29 | (6.07) | (2.561) | (5.42) |
| νύκτωρ | by night | 2 | 4 | (0.84) | (0.36) | (0.35) |
| νηστεία | a fast | 1 | 1 | (0.21) | (0.153) | (0.01) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 14 | (2.93) | (0.111) | (0.04) |
| μυξώδης | like mucus, abounding in it | 1 | 2 | (0.42) | (0.025) | (0.0) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | 13 | (2.72) | (0.05) | (0.13) |
| μύζω | mutter, moan | 1 | 20 | (4.18) | (0.06) | (0.05) |
| μονοσιτέω | to eat once in the day | 1 | 1 | (0.21) | (0.011) | (0.0) |
| μολύβδιον | leaden weight | 1 | 8 | (1.67) | (0.006) | (0.0) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 29 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 27 | (5.65) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 6 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 37 | (7.74) | (3.714) | (2.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 136 | (28.45) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 19 | (3.98) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 2 | 87 | (18.2) | (2.124) | (1.87) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 68 | (14.23) | (11.489) | (8.35) |
| μαλθακός | soft | 1 | 91 | (19.04) | (0.252) | (0.17) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 2 | (0.42) | (0.079) | (0.04) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 8 | (1.67) | (0.113) | (0.03) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 17 | (3.56) | (0.487) | (0.24) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 12 | (2.51) | (0.971) | (1.11) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 11 | (2.3) | (0.388) | (0.05) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 52 | (10.88) | (1.671) | (0.44) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 120 | (25.11) | (0.724) | (0.14) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 11 | (2.3) | (0.154) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 83 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 9 | (1.88) | (2.081) | (1.56) |
| κυκεών | mixed drink, a potion, tankard | 1 | 9 | (1.88) | (0.036) | (0.05) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | 31 | (6.49) | (0.542) | (0.82) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 6 | (1.26) | (0.345) | (0.75) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 8 | (1.67) | (0.942) | (0.38) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 88 | (18.41) | (1.676) | (0.1) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 15 | (3.14) | (0.418) | (0.28) |
| κεφαλή | the head | 2 | 83 | (17.37) | (3.925) | (2.84) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 66 | (13.81) | (3.125) | (0.89) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 11 | (2.3) | (1.923) | (2.47) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 2 | 8 | (1.67) | (0.101) | (0.08) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 3 | (0.63) | (0.069) | (0.07) |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 2 | (0.42) | (0.056) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 129 | (26.99) | (76.461) | (54.75) |
| καλαμόω | bind | 1 | 1 | (0.21) | (0.008) | (0.0) |
| κάλαμος | a reed | 2 | 13 | (2.72) | (0.22) | (0.18) |
| κακός | bad | 1 | 13 | (2.72) | (7.257) | (12.65) |
| καί | and, also | 68 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| καθάρσιος | cleansing | 3 | 20 | (4.18) | (0.096) | (0.06) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 24 | (5.02) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 123 | (25.73) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 44 | (9.21) | (0.784) | (0.83) |
| ἰχωροειδής | serous | 1 | 3 | (0.63) | (0.001) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 12 | (2.51) | (4.072) | (7.15) |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | 3 | (0.63) | (0.062) | (0.0) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 19 | (3.98) | (1.023) | (0.32) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 2 | 9 | (1.88) | (0.261) | (0.08) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 2 | (0.42) | (0.05) | (0.04) |
| θήρειος | of wild beasts | 1 | 1 | (0.21) | (0.009) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 17 | (3.56) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 89 | (18.62) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 26 | (5.44) | (0.954) | (0.4) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 10 | (2.09) | (0.259) | (0.13) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (0.42) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 12 | (2.51) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερήσιος | for the day, by day | 1 | 1 | (0.21) | (0.027) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 7 | 228 | (47.7) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 15 | (3.14) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 6 | (1.26) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκιστος | least | 1 | 2 | (0.42) | (0.653) | (1.14) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἑφθόω | roast, boil | 1 | 6 | (1.26) | (0.023) | (0.01) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 63 | (13.18) | (0.271) | (0.04) |
| εὔλυτος | easy to untie | 1 | 4 | (0.84) | (0.03) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 24 | (5.02) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 75 | (15.69) | (18.33) | (7.31) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 47 | (9.83) | (2.007) | (1.91) |
| ἔργω | to bar one's way | 2 | 11 | (2.3) | (0.276) | (0.93) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 14 | (2.93) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 15 | (3.14) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 1 | (0.21) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 2 | (0.42) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 3 | 97 | (20.29) | (0.088) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 187 | (39.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 111 | (23.22) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.21) | (2.387) | (0.82) |
| ἕξ | six | 1 | 13 | (2.72) | (0.945) | (0.94) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (1.05) | (8.842) | (4.42) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 1 | (0.21) | (0.222) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 26 | (5.44) | (0.759) | (1.06) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 13 | (2.72) | (0.969) | (0.73) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 4 | (0.84) | (0.85) | (0.49) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 14 | (2.93) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκ | from out of | 2 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 2 | 72 | (15.06) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | 1 | (0.21) | (0.175) | (1.38) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 4 | 74 | (15.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 13 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 26 | (5.44) | (4.574) | (7.56) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 5 | (1.05) | (0.256) | (1.34) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 61 | (12.76) | (2.333) | (3.87) |
| ἐάν | if | 17 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 3 | 46 | (9.62) | (0.554) | (0.08) |
| δράω | to do | 1 | 15 | (3.14) | (1.634) | (2.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 88 | (18.41) | (12.401) | (17.56) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 18 | (3.77) | (0.833) | (0.53) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.21) | (0.24) | (0.38) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 17 | (3.56) | (0.261) | (0.22) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 4 | 44 | (9.21) | (0.746) | (0.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 81 | (16.95) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 17 | (3.56) | (5.582) | (2.64) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 99 | (20.71) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 96 | (20.08) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 63 | (13.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 39 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 1 | (0.21) | (0.53) | (0.21) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 61 | (12.76) | (0.359) | (0.16) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 6 | (1.26) | (2.36) | (4.52) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 6 | (1.26) | (0.281) | (0.03) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 23 | (4.81) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (0.42) | (0.409) | (0.44) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 2 | 146 | (30.55) | (110.606) | (74.4) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 5 | (1.05) | (0.156) | (0.08) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 22 | (4.6) | (8.59) | (11.98) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 1 | (0.21) | (0.2) | (0.24) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 16 | (3.35) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφανέω | fail to put in an appearance | 1 | 1 | (0.21) | (0.026) | (0.02) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 41 | (8.58) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 26 | (5.44) | (1.343) | (3.6) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (0.21) | (0.118) | (0.04) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 21 | (4.39) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 15 | (3.14) | (1.04) | (0.41) |
| ἄριστος | best | 1 | 41 | (8.58) | (2.087) | (4.08) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.21) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 3 | (0.63) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 150 | (31.38) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπιος2 | far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian | 2 | 6 | (1.26) | (0.071) | (0.08) |
| ἄπειμι2 | go away | 3 | 24 | (5.02) | (1.11) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (2.93) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 13 | (2.72) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνήρ | a man | 6 | 90 | (18.83) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνάντης | up-hill, steep | 1 | 3 | (0.63) | (0.043) | (0.02) |
| ἄναλτος | not to be filled, insatiate | 3 | 5 | (1.05) | (0.007) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (24.06) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 30 | (6.28) | (1.486) | (1.76) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 30 | (6.28) | (0.159) | (0.27) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 5 | (1.05) | (0.229) | (0.13) |
| ἅλμη | sea-water, brine | 1 | 11 | (2.3) | (0.117) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 223 | (46.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (15.27) | (54.595) | (46.87) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (3.98) | (2.825) | (10.15) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 10 | (2.09) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 28 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| ἄδηκτος | unbitten, not gnawed | 1 | 1 | (0.21) | (0.058) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 1 | 46 | (9.62) | (5.181) | (10.6) |