41 lemmas;
70 tokens
(47,797 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| σποδός | wood-ashes, embers | 5 | 19 | (3.98) | (0.09) | (0.07) |
| δέ | but | 4 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
| ψιμύθιον | white lead | 3 | 5 | (1.05) | (0.139) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 262 | (54.82) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 402 | (84.11) | (53.204) | (45.52) |
| εἷς | one | 2 | 41 | (8.58) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 24 | (5.02) | (12.618) | (6.1) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 2 | 24 | (5.02) | (0.213) | (0.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 1 | 146 | (30.55) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 121 | (25.32) | (24.174) | (31.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 367 | (76.78) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 182 | (38.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 2 | (0.42) | (0.074) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 75 | (15.69) | (18.33) | (7.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 58 | (12.13) | (2.136) | (1.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 36 | (7.53) | (9.11) | (12.96) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 21 | (4.39) | (0.233) | (0.42) |
| κύπριος | of copper | 1 | 1 | (0.21) | (0.002) | (0.0) |
| μᾶζα | a barley-cake | 1 | 8 | (1.67) | (0.113) | (0.03) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 101 | (21.13) | (1.47) | (1.48) |
| μή | not | 1 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | 3 | (0.63) | (0.065) | (0.05) |
| σποδέω | to pound, smite, crush | 1 | 1 | (0.21) | (0.007) | (0.02) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 46 | (9.62) | (0.307) | (1.33) |
| τρεῖς | three | 1 | 82 | (17.16) | (4.87) | (3.7) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 263 | (55.02) | (0.71) | (0.25) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 40 | (8.37) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 39 | (8.16) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 182 | (38.08) | (55.077) | (29.07) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 3 | (0.63) | (0.116) | (0.08) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 11 | (2.3) | (2.518) | (2.71) |
| χρυσίτης | like gold, containing gold | 1 | 3 | (0.63) | (0.005) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 19 | (3.98) | (13.207) | (6.63) |