60 lemmas;
133 tokens
(47,797 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 4,902 | (1025.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 4,506 | (942.74) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 1,767 | (369.69) | (249.629) | (351.92) |
γονή | produce, offspring | 5 | 61 | (12.76) | (0.359) | (0.16) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 485 | (101.47) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 4 | 772 | (161.52) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 4 | 199 | (41.63) | (104.879) | (82.22) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 255 | (53.35) | (26.493) | (13.95) |
ὕστερος | latter, last | 4 | 81 | (16.95) | (1.506) | (1.39) |
ἐάν | if | 3 | 961 | (201.06) | (23.689) | (20.31) |
τῇ | here, there | 3 | 102 | (21.34) | (18.312) | (12.5) |
ἄπειμι | be absent | 2 | 8 | (1.67) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 2 | 24 | (5.02) | (1.11) | (1.84) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | 4 | (0.84) | (1.325) | (1.52) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 26 | (5.44) | (1.343) | (3.6) |
ἕβδομος | seventh | 2 | 4 | (0.84) | (0.727) | (0.27) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 78 | (16.32) | (50.199) | (32.23) |
ἕκτος | sixth | 2 | 4 | (0.84) | (0.621) | (0.26) |
ἤ | either..or; than | 2 | 528 | (110.47) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 220 | (46.03) | (109.727) | (118.8) |
ὀρθός | straight | 2 | 15 | (3.14) | (3.685) | (3.67) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 39 | (8.16) | (34.84) | (23.41) |
στόμα | the mouth | 2 | 170 | (35.57) | (2.111) | (1.83) |
τρίτος | the third | 2 | 23 | (4.81) | (4.486) | (2.33) |
φημί | to say, to claim | 2 | 16 | (3.35) | (36.921) | (31.35) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 166 | (34.73) | (6.22) | (4.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 73 | (15.27) | (54.595) | (46.87) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (2.93) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (2.51) | (13.803) | (8.53) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 16 | (3.35) | (2.477) | (2.96) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 150 | (31.38) | (1.811) | (0.48) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 23 | (4.81) | (6.8) | (5.5) |
δευτεραῖος | on the second day | 1 | 4 | (0.84) | (0.022) | (0.1) |
δεύτερος | second | 1 | 9 | (1.88) | (6.183) | (3.08) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 59 | (12.34) | (12.481) | (8.47) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 42 | (8.79) | (12.667) | (11.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 836 | (174.91) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 11 | (2.3) | (0.361) | (0.44) |
εὐνάζω | to lay | 1 | 1 | (0.21) | (0.02) | (0.12) |
ἔχω | to have | 1 | 285 | (59.63) | (48.945) | (46.31) |
θεραπευτέος | one must do service to | 1 | 1 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 37 | (7.74) | (1.21) | (0.71) |
καταμήνιος | monthly | 1 | 63 | (13.18) | (0.262) | (0.0) |
κατασήπω | to make rotten, let rot | 1 | 2 | (0.42) | (0.007) | (0.0) |
κεφαλή | the head | 1 | 83 | (17.37) | (3.925) | (2.84) |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 11 | (2.3) | (0.132) | (0.17) |
μή | not | 1 | 408 | (85.36) | (50.606) | (37.36) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 31 | (6.49) | (1.404) | (0.7) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (13.18) | (4.748) | (5.64) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 196 | (41.01) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 602 | (125.95) | (133.027) | (121.95) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 14 | (2.93) | (0.37) | (1.37) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 65 | (13.6) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 35 | (7.32) | (18.707) | (16.57) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (0.42) | (1.282) | (4.58) |
σῶμα | the body | 1 | 97 | (20.29) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 258 | (53.98) | (62.106) | (115.18) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 30 | (6.28) | (0.315) | (0.77) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 69 | (14.44) | (1.85) | (3.4) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 24 | (5.02) | (3.117) | (19.2) |