58 lemmas;
99 tokens
(11,509 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 11 | 1,055 | (916.67) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 1,205 | (1047.01) | (1391.018) | (1055.57) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 144 | (125.12) | (3.747) | (1.45) |
δέ | but | 3 | 277 | (240.68) | (249.629) | (351.92) |
μήτρα | womb | 3 | 46 | (39.97) | (0.691) | (0.02) |
οἶνος | wine | 3 | 140 | (121.64) | (2.867) | (2.0) |
ἀνήρ | a man | 2 | 19 | (16.51) | (10.82) | (29.69) |
ἀπορρέω | to flow | 2 | 3 | (2.61) | (0.447) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 84 | (72.99) | (173.647) | (126.45) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 11 | (9.56) | (8.59) | (11.98) |
γυνή | a woman | 2 | 18 | (15.64) | (6.224) | (8.98) |
δεύω | to wet, drench | 2 | 39 | (33.89) | (0.103) | (0.39) |
ἐάν | if | 2 | 214 | (185.94) | (23.689) | (20.31) |
ἔπειτα | then, next | 2 | 62 | (53.87) | (2.603) | (7.5) |
καθαίρω | to make pure | 2 | 45 | (39.1) | (0.786) | (0.29) |
μέλι | honey | 2 | 57 | (49.53) | (1.281) | (0.23) |
μήτηρ | a mother | 2 | 6 | (5.21) | (2.499) | (4.41) |
ὁπόταν | whensoever | 2 | 64 | (55.61) | (0.559) | (0.17) |
ὁπότε | when | 2 | 67 | (58.22) | (1.361) | (2.1) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 61 | (53.0) | (29.319) | (37.03) |
ὕδωρ | water | 2 | 102 | (88.63) | (7.043) | (3.14) |
ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 6 | (5.21) | (0.447) | (0.18) |
ἄλητον | meal | 1 | 10 | (8.69) | (0.033) | (0.01) |
ἀποβάπτω | to dip quite | 1 | 1 | (0.87) | (0.01) | (0.01) |
βάλανος | an acorn | 1 | 15 | (13.03) | (0.128) | (0.08) |
δίδωμι | to give | 1 | 116 | (100.79) | (11.657) | (13.85) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 81 | (70.38) | (66.909) | (80.34) |
εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 1 | (0.87) | (0.107) | (0.18) |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | 54 | (46.92) | (1.471) | (0.3) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 249 | (216.35) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 43 | (37.36) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (37.36) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιπίνω | to drink afterwards | 1 | 2 | (1.74) | (0.036) | (0.01) |
ἐρυθρός | red | 1 | 10 | (8.69) | (0.374) | (0.35) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 33 | (28.67) | (2.007) | (1.91) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 2 | (1.74) | (0.492) | (0.37) |
κέδρινος | of cedar | 1 | 3 | (2.61) | (0.031) | (0.01) |
κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 3 | (2.61) | (0.269) | (0.1) |
κύμινον | cummin | 1 | 14 | (12.16) | (0.115) | (0.0) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 14 | (12.16) | (1.671) | (0.44) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (9.56) | (11.489) | (8.35) |
μέλας | black, swart | 1 | 23 | (19.98) | (2.124) | (1.87) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (2.61) | (5.491) | (7.79) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (2.61) | (3.714) | (2.8) |
νῆστις | not eating, fasting | 1 | 15 | (13.03) | (0.161) | (0.03) |
νίτρον | carbonate of soda | 1 | 8 | (6.95) | (0.199) | (0.0) |
ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 17 | (14.77) | (0.245) | (0.04) |
ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 10 | (8.69) | (0.267) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 128 | (111.22) | (208.764) | (194.16) |
πεσσός | an oval-shaped stone for playing a game like our draughts | 1 | 1 | (0.87) | (0.018) | (0.02) |
πίνω | to drink | 1 | 120 | (104.27) | (2.254) | (1.59) |
ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 24 | (20.85) | (0.098) | (0.1) |
ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 19 | (16.51) | (0.27) | (0.01) |
συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (0.87) | (0.231) | (0.1) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 54 | (46.92) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 1 | 57 | (49.53) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 47 | (40.84) | (32.618) | (38.42) |
ἔγκυος | pregnant | 1 | 1 | (0.87) | (0.033) | (0.01) |