101 lemmas;
163 tokens
(11,509 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 1,205 | (1047.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 1,055 | (916.67) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 277 | (240.68) | (249.629) | (351.92) |
| πυρία | a vapour-bath | 3 | 45 | (39.1) | (0.175) | (0.01) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 3 | 13 | (11.3) | (0.274) | (0.05) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 51 | (44.31) | (1.021) | (0.3) |
| ἐάν | if | 3 | 214 | (185.94) | (23.689) | (20.31) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 12 | (10.43) | (0.77) | (0.37) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 43 | (37.36) | (64.142) | (59.77) |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | 64 | (55.61) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 2 | 67 | (58.22) | (1.361) | (2.1) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 41 | (35.62) | (34.073) | (23.24) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 2 | 15 | (13.03) | (0.055) | (0.04) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 8 | (6.95) | (1.959) | (1.39) |
| ἐκ | from out of | 2 | 37 | (32.15) | (54.157) | (51.9) |
| πυριάω | put in a vapor bath | 2 | 27 | (23.46) | (0.066) | (0.0) |
| λούω | to wash | 2 | 27 | (23.46) | (0.513) | (0.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 95 | (82.54) | (53.204) | (45.52) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 1 | (0.87) | (0.763) | (1.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 54 | (46.92) | (55.077) | (29.07) |
| πέντε | five | 1 | 11 | (9.56) | (1.584) | (2.13) |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | 1 | (0.87) | (0.031) | (0.04) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 22 | (19.12) | (0.775) | (0.38) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 33 | (28.67) | (2.007) | (1.91) |
| οἶνος | wine | 1 | 140 | (121.64) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 128 | (111.22) | (208.764) | (194.16) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 37 | (32.15) | (0.102) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 35 | (30.41) | (104.879) | (82.22) |
| χυλός | juice | 1 | 21 | (18.25) | (0.709) | (0.01) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 26 | (22.59) | (0.307) | (1.33) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 26 | (22.59) | (0.565) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 38 | (33.02) | (26.85) | (24.12) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 23 | (19.98) | (5.601) | (4.92) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 25 | (21.72) | (0.481) | (0.07) |
| σκέλος | the leg | 1 | 10 | (8.69) | (0.863) | (0.24) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 1 | (0.87) | (1.158) | (1.18) |
| μή | not | 1 | 70 | (60.82) | (50.606) | (37.36) |
| ὑποθυμιάω | fumigate | 1 | 38 | (33.02) | (0.029) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 85 | (73.86) | (217.261) | (145.55) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 44 | (38.23) | (1.811) | (0.48) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 43 | (37.36) | (19.86) | (21.4) |
| νεόλουτος | just bathed | 1 | 3 | (2.61) | (0.003) | (0.0) |
| πίνω | to drink | 1 | 120 | (104.27) | (2.254) | (1.59) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 21 | (18.25) | (0.239) | (0.11) |
| πολύς | much, many | 1 | 26 | (22.59) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 81 | (70.38) | (66.909) | (80.34) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 26 | (22.59) | (5.93) | (6.1) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 62 | (53.87) | (2.603) | (7.5) |
| μαλθακός | soft | 1 | 21 | (18.25) | (0.252) | (0.17) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 12 | (10.43) | (0.675) | (0.06) |
| στόμα | the mouth | 1 | 44 | (38.23) | (2.111) | (1.83) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (6.95) | (16.42) | (18.27) |
| μήτρα | womb | 1 | 46 | (39.97) | (0.691) | (0.02) |
| ἰξύς | the waist | 1 | 20 | (17.38) | (0.038) | (0.04) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 17 | (14.77) | (0.271) | (0.04) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 27 | (23.46) | (0.253) | (0.0) |
| μέλας | black, swart | 1 | 23 | (19.98) | (2.124) | (1.87) |
| σκληρός | hard | 1 | 8 | (6.95) | (1.221) | (0.24) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 4 | (3.48) | (0.429) | (0.27) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.87) | (3.175) | (6.82) |
| ἄρωμα | any spice | 1 | 8 | (6.95) | (0.075) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 74 | (64.3) | (48.945) | (46.31) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 10 | (8.69) | (0.101) | (0.04) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 10 | (8.69) | (0.315) | (0.77) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 8 | (6.95) | (3.953) | (1.03) |
| τῇ | here, there | 1 | 29 | (25.2) | (18.312) | (12.5) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (3.48) | (4.322) | (6.41) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 43 | (37.36) | (4.248) | (1.14) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 144 | (125.12) | (3.747) | (1.45) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 1 | (0.87) | (1.012) | (1.33) |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 1 | 8 | (6.95) | (0.074) | (0.03) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (14.77) | (12.481) | (8.47) |
| οὗτος | this; that | 1 | 93 | (80.81) | (133.027) | (121.95) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 28 | (24.33) | (1.506) | (1.39) |
| οὐρός | a trench | 1 | 8 | (6.95) | (0.383) | (0.57) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 1 | (0.87) | (1.328) | (1.33) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 1 | (0.87) | (0.85) | (0.49) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (20.85) | (26.493) | (13.95) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 28 | (24.33) | (1.85) | (3.4) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 29 | (25.2) | (15.895) | (13.47) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 3 | (2.61) | (0.702) | (0.53) |
| ἀφέλκω | to drag away | 1 | 2 | (1.74) | (0.022) | (0.06) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (6.95) | (4.005) | (5.45) |
| Καστόρειος | of or belonging to Castor | 1 | 6 | (5.21) | (0.116) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 26 | (22.59) | (3.125) | (0.89) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 8 | (6.95) | (0.555) | (0.6) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 10 | (8.69) | (1.098) | (0.13) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 22 | (19.12) | (3.114) | (2.65) |
| κυκλάμινος | Cyclamen graecum | 1 | 9 | (7.82) | (0.021) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 35 | (30.41) | (56.75) | (56.58) |
| παύω | to make to cease | 1 | 13 | (11.3) | (1.958) | (2.55) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 16 | (13.9) | (0.161) | (0.03) |
| κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | 14 | (12.16) | (0.062) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 25 | (21.72) | (6.673) | (9.11) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 30 | (26.07) | (2.51) | (0.63) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 27 | (23.46) | (5.448) | (5.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 249 | (216.35) | (118.207) | (88.06) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (3.48) | (3.702) | (1.91) |
| ἔμμοτος | needing to be stopped with lint | 1 | 1 | (0.87) | (0.018) | (0.0) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 10 | (8.69) | (0.16) | (0.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 37 | (32.15) | (6.22) | (4.12) |