70 lemmas;
119 tokens
(16,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,798 | (1122.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 679 | (423.95) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 1,353 | (844.78) | (544.579) | (426.61) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 77 | (48.08) | (26.85) | (24.12) |
| οὗτος | this; that | 4 | 299 | (186.69) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 61 | (38.09) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 222 | (138.61) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 137 | (85.54) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 17 | (10.61) | (0.78) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 2 | 135 | (84.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 2 | 137 | (85.54) | (8.416) | (8.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 138 | (86.16) | (109.727) | (118.8) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 14 | (8.74) | (1.226) | (0.36) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 3 | (1.87) | (0.723) | (1.17) |
| ὀπισθότονος | drawn backwards | 2 | 2 | (1.25) | (0.009) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 205 | (128.0) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 87 | (54.32) | (28.875) | (14.91) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 18 | (11.24) | (3.702) | (1.91) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 85 | (53.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 114 | (71.18) | (30.074) | (22.12) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 2 | (1.25) | (0.335) | (0.63) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (3.12) | (1.217) | (0.15) |
| διάγω | to carry over | 1 | 6 | (3.75) | (0.532) | (0.39) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 4 | (2.5) | (0.479) | (1.07) |
| ἐάν | if | 1 | 308 | (192.31) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (9.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 144 | (89.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (20.6) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 2 | (1.25) | (0.84) | (1.03) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 10 | (6.24) | (1.305) | (1.45) |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | 10 | (6.24) | (0.082) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 233 | (145.48) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 27 | (16.86) | (1.212) | (0.31) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (8.12) | (8.333) | (11.03) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 5 | (3.12) | (1.923) | (2.47) |
| κεφαλή | the head | 1 | 36 | (22.48) | (3.925) | (2.84) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 4 | (2.5) | (0.418) | (0.28) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 4 | (2.5) | (0.942) | (0.38) |
| κυνάγχη | dog-quinsy | 1 | 1 | (0.62) | (0.03) | (0.0) |
| κυνάγχης | dog-throttler | 1 | 1 | (0.62) | (0.015) | (0.0) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (1.87) | (1.989) | (2.83) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 18 | (11.24) | (0.095) | (0.13) |
| μή | not | 1 | 136 | (84.92) | (50.606) | (37.36) |
| μιν | him, her, it | 1 | 1 | (0.62) | (0.953) | (8.52) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (1.87) | (0.479) | (0.72) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 137 | (85.54) | (2.273) | (1.08) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 69 | (43.08) | (1.021) | (0.3) |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | 2 | (1.25) | (0.07) | (0.33) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 137 | (85.54) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 165 | (103.02) | (1.361) | (2.1) |
| πάρειμι | be present | 1 | 1 | (0.62) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 53 | (33.09) | (6.528) | (5.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 5 | (3.12) | (4.236) | (5.53) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 23 | (14.36) | (0.657) | (0.82) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 6 | (3.75) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 62 | (38.71) | (1.463) | (2.28) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 32 | (19.98) | (1.465) | (1.2) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 45 | (28.1) | (1.833) | (0.03) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 3 | (1.87) | (0.264) | (0.01) |
| σπάω | to draw | 1 | 3 | (1.87) | (0.186) | (0.25) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 1 | (0.62) | (0.131) | (0.04) |
| στῆθος | the breast | 1 | 25 | (15.61) | (0.467) | (1.7) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 19 | (11.86) | (1.407) | (0.69) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 2 | (1.25) | (0.37) | (0.09) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 12 | (7.49) | (0.51) | (1.07) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (1.25) | (0.506) | (0.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 75 | (46.83) | (55.077) | (29.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 60 | (37.46) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 84 | (52.45) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (5.62) | (10.717) | (9.47) |