117 lemmas;
184 tokens
(16,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 1,798 | (1122.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 1,353 | (844.78) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 679 | (423.95) | (249.629) | (351.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 22 | (13.74) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 3 | 308 | (192.31) | (23.689) | (20.31) |
οἶνος | wine | 3 | 83 | (51.82) | (2.867) | (2.0) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 137 | (85.54) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 21 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 21 | (13.11) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 2 | 119 | (74.3) | (11.657) | (13.85) |
δύω | dunk | 2 | 9 | (5.62) | (1.034) | (2.79) |
ἐγχέω | to pour in | 2 | 8 | (5.0) | (0.149) | (0.13) |
εἶτα | then, next | 2 | 32 | (19.98) | (4.335) | (1.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 59 | (36.84) | (76.461) | (54.75) |
λευκός | light, bright, clear | 2 | 39 | (24.35) | (4.248) | (1.14) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 138 | (86.16) | (109.727) | (118.8) |
ὁπόταν | whensoever | 2 | 137 | (85.54) | (0.559) | (0.17) |
ὁπότε | when | 2 | 165 | (103.02) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 205 | (128.0) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 71 | (44.33) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 4 | (2.5) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 2 | 299 | (186.69) | (133.027) | (121.95) |
πήγνυμι | to make fast | 2 | 4 | (2.5) | (0.947) | (0.74) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 67 | (41.83) | (29.319) | (37.03) |
ῥίνη | a file | 2 | 7 | (4.37) | (0.313) | (0.08) |
ῥίς | the nose | 2 | 6 | (3.75) | (0.825) | (0.21) |
στόμα | the mouth | 2 | 6 | (3.75) | (2.111) | (1.83) |
σῶμα | the body | 2 | 63 | (39.34) | (16.622) | (3.34) |
τέτανος | convulsive tension, tetanus | 2 | 3 | (1.87) | (0.044) | (0.0) |
ἄν | modal particle | 2 | 67 | (41.83) | (32.618) | (38.42) |
ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 3 | (1.87) | (0.141) | (0.16) |
ἀμφιάζω | to clothe | 1 | 2 | (1.25) | (0.014) | (0.03) |
ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (3.75) | (4.693) | (6.06) |
ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 1 | (0.62) | (0.299) | (0.27) |
ἀψίνθιον | wormwood | 1 | 1 | (0.62) | (0.083) | (0.01) |
βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 1 | (0.62) | (0.341) | (0.07) |
γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 1 | (0.62) | (0.203) | (0.19) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (0.62) | (0.219) | (0.41) |
δάφνη | the laurel | 1 | 1 | (0.62) | (0.16) | (0.1) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (6.24) | (13.387) | (11.02) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (1.87) | (3.133) | (1.05) |
διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 1 | (0.62) | (0.435) | (0.17) |
δίεμαι | to flee, speed | 1 | 4 | (2.5) | (0.101) | (0.13) |
διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 8 | (5.0) | (0.148) | (0.13) |
εἰμί | to be | 1 | 156 | (97.4) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 144 | (89.91) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαθεν | from afar | 1 | 1 | (0.62) | (0.007) | (0.06) |
ἑκάς | far, afar, far off | 1 | 1 | (0.62) | (0.052) | (0.49) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 18 | (11.24) | (12.667) | (11.08) |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | 14 | (8.74) | (1.471) | (0.3) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 10 | (6.24) | (1.305) | (1.45) |
ἐμβάπτω | to dip in | 1 | 1 | (0.62) | (0.014) | (0.01) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 27 | (16.86) | (1.212) | (0.31) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 46 | (28.72) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (26.85) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 4 | (2.5) | (0.198) | (0.15) |
ἔχω | to have | 1 | 135 | (84.29) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 21 | (13.11) | (3.02) | (2.61) |
ἤ | either..or; than | 1 | 86 | (53.7) | (34.073) | (23.24) |
ἡδύς | sweet | 1 | 10 | (6.24) | (2.071) | (1.82) |
ἡμέρα | day | 1 | 137 | (85.54) | (8.416) | (8.56) |
θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | 1 | (0.62) | (0.054) | (0.07) |
θανατώδης | indicating death | 1 | 6 | (3.75) | (0.097) | (0.01) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 1 | (0.62) | (1.019) | (0.08) |
θερμός | hot, warm | 1 | 21 | (13.11) | (3.501) | (0.49) |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 6 | (3.75) | (0.758) | (0.44) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 10 | (6.24) | (9.107) | (4.91) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 11 | (6.87) | (1.603) | (0.65) |
καινός | new, fresh | 1 | 3 | (1.87) | (0.929) | (0.58) |
καρπός | fruit | 1 | 9 | (5.62) | (1.621) | (1.05) |
κατακλίνω | to lay down | 1 | 2 | (1.25) | (0.166) | (0.22) |
κεφαλή | the head | 1 | 36 | (22.48) | (3.925) | (2.84) |
λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 1 | 1 | (0.62) | (0.206) | (0.09) |
λιπαρής | persisting | 1 | 4 | (2.5) | (0.057) | (0.02) |
λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 13 | (8.12) | (0.299) | (0.35) |
μαλθακός | soft | 1 | 9 | (5.62) | (0.252) | (0.17) |
μελέτη | care, attention | 1 | 19 | (11.86) | (0.228) | (0.23) |
μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 20 | (12.49) | (0.179) | (0.01) |
μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 18 | (11.24) | (0.095) | (0.13) |
μή | not | 1 | 136 | (84.92) | (50.606) | (37.36) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 137 | (85.54) | (2.273) | (1.08) |
ὅδε | this | 1 | 65 | (40.58) | (10.255) | (22.93) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 15 | (9.37) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 54 | (33.72) | (47.672) | (39.01) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 87 | (54.32) | (28.875) | (14.91) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 18 | (11.24) | (2.632) | (2.12) |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 23 | (14.36) | (0.699) | (0.99) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 53 | (33.09) | (6.528) | (5.59) |
πίνω | to drink | 1 | 116 | (72.43) | (2.254) | (1.59) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 16 | (9.99) | (4.005) | (5.45) |
πολύς | much, many | 1 | 117 | (73.05) | (35.28) | (44.3) |
ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 15 | (9.37) | (0.41) | (0.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 35 | (21.85) | (56.75) | (56.58) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (7.49) | (3.747) | (1.45) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (23.1) | (25.424) | (23.72) |
πῦρ | fire | 1 | 2 | (1.25) | (4.894) | (2.94) |
ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 4 | (2.5) | (0.332) | (0.06) |
σάρξ | flesh | 1 | 7 | (4.37) | (3.46) | (0.29) |
σκέλος | the leg | 1 | 13 | (8.12) | (0.863) | (0.24) |
συγκάμπτω | to bend together, bend the knee | 1 | 2 | (1.25) | (0.044) | (0.01) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 19 | (11.86) | (1.407) | (0.69) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 61 | (38.09) | (26.493) | (13.95) |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 2 | (1.25) | (0.506) | (0.34) |
τρεῖς | three | 1 | 15 | (9.37) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (4.37) | (1.989) | (2.15) |
τρίβω | to rub: to rub | 1 | 23 | (14.36) | (0.71) | (0.25) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 75 | (46.83) | (55.077) | (29.07) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 56 | (34.97) | (0.77) | (0.37) |
ὑοσκύαμος | hen-bane, hyoscyamus | 1 | 1 | (0.62) | (0.024) | (0.0) |
ὑπαλείφω | to lay thinly on, to spread like salve; | 1 | 1 | (0.62) | (0.028) | (0.0) |
φύλλον | a leaf; | 1 | 5 | (3.12) | (0.521) | (0.37) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 27 | (16.86) | (1.723) | (2.13) |
χείρ | the hand | 1 | 3 | (1.87) | (5.786) | (10.92) |
χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 6 | (3.75) | (0.141) | (0.01) |
χλίασμα | fomentation | 1 | 6 | (3.75) | (0.016) | (0.0) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 60 | (37.46) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 84 | (52.45) | (68.814) | (63.16) |