137 lemmas;
282 tokens
(16,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 1,798 | (1122.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 1,353 | (844.78) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 679 | (423.95) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 7 | 308 | (192.31) | (23.689) | (20.31) |
| οὗτος | this; that | 7 | 299 | (186.69) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 233 | (145.48) | (118.207) | (88.06) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 137 | (85.54) | (2.273) | (1.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 222 | (138.61) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 156 | (97.4) | (217.261) | (145.55) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 85 | (53.07) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 205 | (128.0) | (208.764) | (194.16) |
| σῶμα | the body | 4 | 63 | (39.34) | (16.622) | (3.34) |
| δίδωμι | to give | 3 | 119 | (74.3) | (11.657) | (13.85) |
| ἡμέρα | day | 3 | 137 | (85.54) | (8.416) | (8.56) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 87 | (54.32) | (28.875) | (14.91) |
| πίνω | to drink | 3 | 116 | (72.43) | (2.254) | (1.59) |
| πρόσθεν | before | 3 | 62 | (38.71) | (1.463) | (2.28) |
| φλέψ | a vein | 3 | 18 | (11.24) | (1.699) | (0.03) |
| αἷμα | blood | 2 | 36 | (22.48) | (3.53) | (1.71) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 28 | (17.48) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 26 | (16.23) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 137 | (85.54) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 7 | (4.37) | (2.333) | (3.87) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | 27 | (16.86) | (0.478) | (0.58) |
| ἑπτά | seven | 2 | 8 | (5.0) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 9 | (5.62) | (1.142) | (1.25) |
| ἔχω | to have | 2 | 135 | (84.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 86 | (53.7) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 2 | 13 | (8.12) | (8.333) | (11.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 59 | (36.84) | (76.461) | (54.75) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 39 | (24.35) | (4.248) | (1.14) |
| μέλας | black, swart | 2 | 43 | (26.85) | (2.124) | (1.87) |
| μή | not | 2 | 136 | (84.92) | (50.606) | (37.36) |
| οἶνος | wine | 2 | 83 | (51.82) | (2.867) | (2.0) |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | 137 | (85.54) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 2 | 165 | (103.02) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 2 | 71 | (44.33) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 35 | (21.85) | (56.75) | (56.58) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 7 | (4.37) | (1.029) | (1.83) |
| ῥῖγος | frost, cold | 2 | 23 | (14.36) | (0.294) | (0.02) |
| τείνω | to stretch | 2 | 7 | (4.37) | (0.596) | (0.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 43 | (26.85) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 75 | (46.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 77 | (48.08) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 2 | 43 | (26.85) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 4 | (2.5) | (0.146) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (21.85) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνευ | without | 1 | 4 | (2.5) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 6 | (3.75) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 9 | (5.62) | (1.583) | (2.13) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (9.99) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (0.62) | (0.575) | (0.3) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 24 | (14.99) | (0.215) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 4 | (2.5) | (13.835) | (3.57) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 5 | (3.12) | (1.071) | (0.48) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (26.22) | (56.77) | (30.67) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 4 | (2.5) | (0.101) | (0.13) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 10 | (6.24) | (0.833) | (0.53) |
| διψάω | to thirst | 1 | 2 | (1.25) | (0.247) | (0.14) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 22 | (13.74) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 144 | (89.91) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 32 | (19.98) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (20.6) | (54.157) | (51.9) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 14 | (8.74) | (0.167) | (0.01) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 46 | (28.72) | (2.603) | (7.5) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 48 | (29.97) | (2.007) | (1.91) |
| ἡμικοτύλιον | half | 1 | 18 | (11.24) | (0.021) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 12 | (7.49) | (2.969) | (2.18) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 19 | (11.86) | (1.21) | (0.71) |
| ἴκτερος | jaundice | 1 | 8 | (5.0) | (0.049) | (0.0) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 6 | (3.75) | (0.758) | (0.44) |
| καλός | beautiful | 1 | 11 | (6.87) | (9.11) | (12.96) |
| κανθαρίς | beetle | 1 | 1 | (0.62) | (0.031) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 5 | (3.12) | (1.923) | (2.47) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 20 | (12.49) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 36 | (22.48) | (3.925) | (2.84) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 4 | (2.5) | (0.418) | (0.28) |
| κνησμός | an itching, irritation | 1 | 1 | (0.62) | (0.017) | (0.0) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 39 | (24.35) | (1.676) | (0.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 9 | (5.62) | (0.487) | (0.24) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (16.23) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (14.36) | (18.419) | (25.96) |
| μέθη | strong drink | 1 | 2 | (1.25) | (0.322) | (0.23) |
| μέλι | honey | 1 | 49 | (30.59) | (1.281) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 138 | (86.16) | (109.727) | (118.8) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 2 | (1.25) | (0.406) | (0.2) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 58 | (36.21) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 54 | (33.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (4.37) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (3.75) | (49.106) | (23.97) |
| οὔπω | not yet | 1 | 1 | (0.62) | (1.001) | (0.94) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (0.62) | (1.332) | (3.51) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 23 | (14.36) | (0.699) | (0.99) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 17 | (10.61) | (1.127) | (1.08) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 24 | (14.99) | (1.124) | (0.4) |
| πελιδνός | livid | 1 | 1 | (0.62) | (0.076) | (0.01) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 4 | (2.5) | (0.947) | (0.74) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 18 | (11.24) | (0.382) | (0.78) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 17 | (10.61) | (0.102) | (0.01) |
| πλείων | more, larger | 1 | 20 | (12.49) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 117 | (73.05) | (35.28) | (44.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 1 | (0.62) | (1.56) | (3.08) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 18 | (11.24) | (1.153) | (0.47) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 5 | (3.12) | (0.934) | (0.61) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 5 | (3.12) | (0.52) | (1.4) |
| προσίημι | to send to | 1 | 8 | (5.0) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 2 | (1.25) | (0.702) | (0.53) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 32 | (19.98) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (23.1) | (25.424) | (23.72) |
| πτερόν | feathers | 1 | 4 | (2.5) | (0.337) | (0.53) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 45 | (28.1) | (1.833) | (0.03) |
| σκέλος | the leg | 1 | 13 | (8.12) | (0.863) | (0.24) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 2 | (1.25) | (0.559) | (0.74) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 19 | (11.86) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 53 | (33.09) | (62.106) | (115.18) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 13 | (8.12) | (1.328) | (1.33) |
| τέσσαρες | four | 1 | 15 | (9.37) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 34 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 61 | (38.09) | (26.493) | (13.95) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 23 | (14.36) | (0.71) | (0.25) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 4 | (2.5) | (0.36) | (0.73) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 56 | (34.97) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 13 | (8.12) | (3.244) | (0.41) |
| ὑποκαθαίρω | purge downwards | 1 | 16 | (9.99) | (0.018) | (0.0) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.62) | (0.11) | (0.1) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 17 | (10.61) | (2.51) | (0.63) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 2 | (1.25) | (1.783) | (0.71) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (0.62) | (0.319) | (0.66) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 27 | (16.86) | (1.723) | (2.13) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 6 | (3.75) | (1.096) | (1.89) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 5 | (3.12) | (0.309) | (0.13) |
| χυλός | juice | 1 | 23 | (14.36) | (0.709) | (0.01) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 23 | (14.36) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 23 | (14.36) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 84 | (52.45) | (68.814) | (63.16) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 14 | (8.74) | (0.178) | (0.01) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (3.75) | (49.49) | (23.92) |