125 lemmas;
255 tokens
(16,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 29 | 1,353 | (844.78) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 19 | 1,798 | (1122.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 12 | 679 | (423.95) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 156 | (97.4) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 8 | 136 | (84.92) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 6 | 299 | (186.69) | (133.027) | (121.95) |
| ἐάν | if | 5 | 308 | (192.31) | (23.689) | (20.31) |
| πιμελή | soft fat, lard | 5 | 7 | (4.37) | (0.132) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 233 | (145.48) | (118.207) | (88.06) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 12 | (7.49) | (3.942) | (3.03) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | 4 | (2.5) | (0.78) | (1.22) |
| μάλιστα | most | 3 | 97 | (60.56) | (6.673) | (9.11) |
| μέλας | black, swart | 3 | 43 | (26.85) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 138 | (86.16) | (109.727) | (118.8) |
| οἶνος | wine | 3 | 83 | (51.82) | (2.867) | (2.0) |
| πίνω | to drink | 3 | 116 | (72.43) | (2.254) | (1.59) |
| ὡς | as, how | 3 | 84 | (52.45) | (68.814) | (63.16) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 9 | (5.62) | (1.583) | (2.13) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 19 | (11.86) | (1.04) | (0.41) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 137 | (85.54) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 7 | (4.37) | (6.8) | (5.5) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 144 | (89.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξίσχω | to put forth | 2 | 3 | (1.87) | (0.027) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 43 | (26.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 17 | (10.61) | (0.78) | (1.58) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 48 | (29.97) | (2.007) | (1.91) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 21 | (13.11) | (3.02) | (2.61) |
| ἡμέρα | day | 2 | 137 | (85.54) | (8.416) | (8.56) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 21 | (13.11) | (3.501) | (0.49) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 11 | (6.87) | (1.082) | (0.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 18 | (11.24) | (2.674) | (4.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 54 | (33.72) | (21.235) | (25.5) |
| ὀμφαλός | the navel | 2 | 2 | (1.25) | (0.208) | (0.16) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 2 | 10 | (6.24) | (0.213) | (0.11) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 7 | (4.37) | (5.663) | (6.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 67 | (41.83) | (29.319) | (37.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 45 | (28.1) | (1.833) | (0.03) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 61 | (38.09) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 75 | (46.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 77 | (48.08) | (26.85) | (24.12) |
| φακῆ | a dish of lentils | 2 | 13 | (8.12) | (0.091) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 5 | (3.12) | (36.921) | (31.35) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 38 | (23.73) | (0.447) | (0.02) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 41 | (25.6) | (5.448) | (5.3) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 4 | (2.5) | (0.18) | (0.14) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 6 | (3.75) | (0.124) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 85 | (53.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (3.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 114 | (71.18) | (30.074) | (22.12) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 24 | (14.99) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 222 | (138.61) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 73 | (45.58) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 26 | (16.23) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 12 | (7.49) | (0.717) | (0.83) |
| δίδωμι | to give | 1 | 119 | (74.3) | (11.657) | (13.85) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 10 | (6.24) | (0.833) | (0.53) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 3 | (1.87) | (0.306) | (0.26) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 22 | (13.74) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 9 | (5.62) | (1.034) | (2.79) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (9.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (0.62) | (2.334) | (2.13) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.62) | (0.712) | (1.78) |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | 6 | (3.75) | (0.087) | (0.66) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 40 | (24.98) | (0.271) | (0.04) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 18 | (11.24) | (0.553) | (0.24) |
| ζωμός | broth | 1 | 4 | (2.5) | (0.08) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 86 | (53.7) | (34.073) | (23.24) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 25 | (15.61) | (0.392) | (0.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 59 | (36.84) | (76.461) | (54.75) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 10 | (6.24) | (0.182) | (0.14) |
| κνέωρος | spurge-flax, Daphne Gnidium | 1 | 2 | (1.25) | (0.002) | (0.0) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 5 | (3.12) | (0.413) | (0.18) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 5 | (3.12) | (0.052) | (0.13) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 39 | (24.35) | (1.676) | (0.1) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 20 | (12.49) | (0.161) | (0.03) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 20 | (12.49) | (0.542) | (0.82) |
| κύων | a dog | 1 | 6 | (3.75) | (1.241) | (1.9) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 4 | (2.5) | (0.154) | (0.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 9 | (5.62) | (2.014) | (6.77) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (1.25) | (0.86) | (0.77) |
| μηρός | the thigh | 1 | 3 | (1.87) | (0.585) | (0.57) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (3.12) | (5.888) | (3.02) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 5 | (3.12) | (0.688) | (0.04) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 14 | (8.74) | (0.19) | (0.0) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 11 | (6.87) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 58 | (36.21) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.62) | (0.553) | (0.4) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 15 | (9.37) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 37 | (23.1) | (1.671) | (1.89) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 15 | (9.37) | (0.267) | (0.01) |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | 4 | (2.5) | (0.095) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 205 | (128.0) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 71 | (44.33) | (104.879) | (82.22) |
| ὄψιος | late | 1 | 2 | (1.25) | (0.033) | (0.01) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 26 | (16.23) | (0.246) | (0.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (19.98) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 24 | (14.99) | (1.124) | (0.4) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 1 | (0.62) | (0.354) | (0.74) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 17 | (10.61) | (0.102) | (0.01) |
| πολύπους | many-footed | 1 | 2 | (1.25) | (0.122) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 117 | (73.05) | (35.28) | (44.3) |
| πρώϊος | early | 1 | 3 | (1.87) | (0.204) | (0.04) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 7 | (4.37) | (1.024) | (1.26) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 4 | (2.5) | (0.169) | (0.0) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 4 | (2.5) | (0.084) | (0.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 12 | (7.49) | (1.366) | (1.96) |
| συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 1 | 1 | (0.62) | (0.028) | (0.02) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 30 | (18.73) | (3.502) | (6.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 1 | (0.62) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 43 | (26.85) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 2 | (1.25) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (9.99) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (3.12) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (3.12) | (7.547) | (5.48) |
| τρύβλιον | a cup, bowl | 1 | 17 | (10.61) | (0.046) | (0.03) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 56 | (34.97) | (0.77) | (0.37) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 20 | (12.49) | (0.07) | (0.0) |
| ὕδωρ | water | 1 | 40 | (24.98) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 1 | 7 | (4.37) | (7.898) | (7.64) |
| ὗς | wild swine | 1 | 9 | (5.62) | (1.845) | (0.91) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 2 | (1.25) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 17 | (10.61) | (2.51) | (0.63) |
| φυσάω | to puff | 1 | 1 | (0.62) | (0.117) | (0.17) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 60 | (37.46) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 67 | (41.83) | (32.618) | (38.42) |