122 lemmas;
242 tokens
(16,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 1,798 | (1122.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,353 | (844.78) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 679 | (423.95) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 308 | (192.31) | (23.689) | (20.31) |
| οὗτος | this; that | 6 | 299 | (186.69) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 233 | (145.48) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 222 | (138.61) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 205 | (128.0) | (208.764) | (194.16) |
| ὁπότε | when | 6 | 165 | (103.02) | (1.361) | (2.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 144 | (89.91) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 138 | (86.16) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 137 | (85.54) | (53.204) | (45.52) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 137 | (85.54) | (2.273) | (1.08) |
| ὁπόταν | whensoever | 5 | 137 | (85.54) | (0.559) | (0.17) |
| μή | not | 3 | 136 | (84.92) | (50.606) | (37.36) |
| ἔχω | to have | 1 | 135 | (84.29) | (48.945) | (46.31) |
| δίδωμι | to give | 2 | 119 | (74.3) | (11.657) | (13.85) |
| πολύς | much, many | 2 | 117 | (73.05) | (35.28) | (44.3) |
| πίνω | to drink | 1 | 116 | (72.43) | (2.254) | (1.59) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 114 | (71.18) | (30.074) | (22.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 97 | (60.56) | (6.673) | (9.11) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 87 | (54.32) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 77 | (48.08) | (26.85) | (24.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 75 | (46.83) | (55.077) | (29.07) |
| γάρ | for | 1 | 73 | (45.58) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 1 | 71 | (44.33) | (104.879) | (82.22) |
| ὀδύνη | pain of body | 5 | 69 | (43.08) | (1.021) | (0.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 67 | (41.83) | (29.319) | (37.03) |
| ὅδε | this | 1 | 65 | (40.58) | (10.255) | (22.93) |
| σῶμα | the body | 1 | 63 | (39.34) | (16.622) | (3.34) |
| πρόσθεν | before | 1 | 62 | (38.71) | (1.463) | (2.28) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 61 | (38.09) | (26.493) | (13.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 59 | (36.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 58 | (36.21) | (5.317) | (5.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 54 | (33.72) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 54 | (33.72) | (47.672) | (39.01) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 53 | (33.09) | (6.528) | (5.59) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 48 | (29.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 46 | (28.72) | (2.603) | (7.5) |
| χρόνος | time | 1 | 43 | (26.85) | (11.109) | (9.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (26.22) | (56.77) | (30.67) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 38 | (23.73) | (0.447) | (0.02) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 37 | (23.1) | (1.671) | (1.89) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (23.1) | (25.424) | (23.72) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (21.85) | (54.595) | (46.87) |
| τῇ | here, there | 1 | 34 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 27 | (16.86) | (2.136) | (1.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 26 | (16.23) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 26 | (16.23) | (24.174) | (31.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 26 | (16.23) | (18.707) | (16.57) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 23 | (14.36) | (0.657) | (0.82) |
| χυλός | juice | 1 | 23 | (14.36) | (0.709) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 21 | (13.11) | (3.501) | (0.49) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 21 | (13.11) | (1.671) | (0.44) |
| νεφρός | kidney | 6 | 20 | (12.49) | (0.388) | (0.01) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 20 | (12.49) | (0.315) | (0.77) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 19 | (11.86) | (2.477) | (2.96) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 19 | (11.86) | (0.786) | (0.29) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 19 | (11.86) | (0.228) | (0.23) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 18 | (11.24) | (1.012) | (1.33) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 18 | (11.24) | (1.023) | (0.32) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 18 | (11.24) | (0.083) | (0.04) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 18 | (11.24) | (0.382) | (0.78) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (10.61) | (24.797) | (21.7) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 17 | (10.61) | (2.51) | (0.63) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 16 | (9.99) | (2.732) | (4.52) |
| ὑποκαθαίρω | purge downwards | 1 | 16 | (9.99) | (0.018) | (0.0) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 15 | (9.37) | (0.267) | (0.01) |
| τέσσαρες | four | 1 | 15 | (9.37) | (2.963) | (1.9) |
| λούω | to wash | 1 | 14 | (8.74) | (0.513) | (0.66) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 14 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 13 | (8.12) | (0.505) | (1.48) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (8.12) | (2.932) | (4.24) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 13 | (8.12) | (1.328) | (1.33) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 12 | (7.49) | (0.493) | (1.14) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 12 | (7.49) | (0.786) | (0.98) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (7.49) | (16.42) | (18.27) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (7.49) | (3.747) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 11 | (6.87) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 10 | (6.24) | (19.466) | (11.67) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 10 | (6.24) | (0.267) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (5.62) | (10.904) | (7.0) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 9 | (5.62) | (0.487) | (0.24) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 8 | (5.0) | (3.953) | (1.03) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 8 | (5.0) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 8 | (5.0) | (0.383) | (0.57) |
| ἅλας | salt | 1 | 7 | (4.37) | (0.095) | (0.0) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 7 | (4.37) | (0.338) | (0.52) |
| κύστις | the bladder | 1 | 7 | (4.37) | (0.499) | (0.02) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 7 | (4.37) | (1.024) | (1.26) |
| ῥίζα | a root | 1 | 7 | (4.37) | (0.974) | (0.28) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 6 | (3.75) | (1.23) | (1.34) |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | 6 | (3.75) | (0.036) | (0.02) |
| χλίασμα | fomentation | 1 | 6 | (3.75) | (0.016) | (0.0) |
| βρωτός | to be eaten | 1 | 5 | (3.12) | (0.036) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 1 | 5 | (3.12) | (2.39) | (1.5) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 5 | (3.12) | (0.934) | (0.61) |
| ψάμμος | sand | 5 | 5 | (3.12) | (0.099) | (0.2) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (2.5) | (1.675) | (3.51) |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | 4 | (2.5) | (0.058) | (0.03) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (2.5) | (3.717) | (4.75) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 4 | (2.5) | (0.123) | (0.07) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (1.87) | (4.063) | (7.0) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 3 | (1.87) | (0.224) | (0.23) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | 3 | (1.87) | (0.055) | (0.04) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (1.25) | (0.659) | (0.97) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (1.25) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 2 | (1.25) | (0.311) | (0.69) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 2 | (1.25) | (0.147) | (0.15) |
| ὅπη | by which way | 1 | 2 | (1.25) | (0.356) | (0.94) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 2 | (1.25) | (0.242) | (0.01) |
| οὐρήθρα | urethra | 2 | 2 | (1.25) | (0.005) | (0.0) |
| οὖρον | urine | 1 | 2 | (1.25) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 2 | (1.25) | (0.511) | (0.1) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (1.25) | (0.928) | (0.94) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (0.62) | (1.94) | (0.58) |
| καυλός | the shaft | 1 | 1 | (0.62) | (0.072) | (0.04) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 1 | (0.62) | (0.132) | (0.03) |
| παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | 1 | (0.62) | (0.109) | (0.46) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (0.62) | (2.531) | (2.35) |
| πυός | first milk after the birth | 1 | 1 | (0.62) | (0.044) | (0.0) |
| στύφω | to draw together | 1 | 1 | (0.62) | (0.245) | (0.01) |