59 lemmas;
112 tokens
(16,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,798 | (1122.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,353 | (844.78) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 679 | (423.95) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 222 | (138.61) | (173.647) | (126.45) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 137 | (85.54) | (2.273) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 205 | (128.0) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 299 | (186.69) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 233 | (145.48) | (118.207) | (88.06) |
| πρόσθεν | before | 3 | 62 | (38.71) | (1.463) | (2.28) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 18 | (11.24) | (4.322) | (6.41) |
| ἔτος | a year | 2 | 11 | (6.87) | (3.764) | (3.64) |
| μάλιστα | most | 2 | 97 | (60.56) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 138 | (86.16) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 54 | (33.72) | (47.672) | (39.01) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 23 | (14.36) | (0.657) | (0.82) |
| τρεῖς | three | 2 | 15 | (9.37) | (4.87) | (3.7) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (21.85) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 12 | (7.49) | (0.786) | (0.98) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 114 | (71.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | 15 | (9.37) | (0.032) | (0.04) |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 1 | 1 | (0.62) | (0.068) | (0.07) |
| βήξ | a cough | 1 | 12 | (7.49) | (0.245) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 73 | (45.58) | (110.606) | (74.4) |
| γεραιός | old | 1 | 1 | (0.62) | (0.099) | (0.54) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 137 | (85.54) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (1.87) | (6.183) | (3.08) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 48 | (29.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 308 | (192.31) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 4 | (2.5) | (0.257) | (0.2) |
| εἰμί | to be | 1 | 156 | (97.4) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (20.6) | (54.157) | (51.9) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 12 | (7.49) | (0.779) | (1.22) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 27 | (16.86) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 9 | (5.62) | (0.662) | (1.0) |
| λίθος | a stone | 1 | 5 | (3.12) | (2.39) | (1.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (16.23) | (11.489) | (8.35) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 5 | (3.12) | (0.319) | (0.23) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 19 | (11.86) | (0.228) | (0.23) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 18 | (11.24) | (0.095) | (0.13) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 14 | (8.74) | (3.714) | (2.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 14 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 53 | (33.09) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 24 | (14.99) | (1.124) | (0.4) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 11 | (6.87) | (1.314) | (6.77) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 18 | (11.24) | (0.382) | (0.78) |
| πολύς | much, many | 1 | 117 | (73.05) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 23 | (14.36) | (1.767) | (1.9) |
| προσχέω | to pour to | 1 | 1 | (0.62) | (0.023) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 37 | (23.1) | (25.424) | (23.72) |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | 9 | (5.62) | (0.047) | (0.0) |
| στῆθος | the breast | 1 | 25 | (15.61) | (0.467) | (1.7) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 14 | (8.74) | (0.142) | (0.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 43 | (26.85) | (97.86) | (78.95) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 4 | (2.5) | (0.141) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (4.37) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 27 | (16.86) | (1.723) | (2.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 60 | (37.46) | (6.22) | (4.12) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 18 | (11.24) | (0.479) | (0.14) |
| ὡς | as, how | 1 | 84 | (52.45) | (68.814) | (63.16) |