98 lemmas;
192 tokens
(19,791 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 2,810 | (1419.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,493 | (754.38) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 995 | (502.75) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 355 | (179.37) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 340 | (171.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 251 | (126.83) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 227 | (114.7) | (118.207) | (88.06) |
| σῶμα | the body | 2 | 185 | (93.48) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 4 | 183 | (92.47) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 173 | (87.41) | (30.074) | (22.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 151 | (76.3) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 143 | (72.26) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 140 | (70.74) | (110.606) | (74.4) |
| μή | not | 1 | 131 | (66.19) | (50.606) | (37.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 117 | (59.12) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 107 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| πόνος | work | 2 | 107 | (54.06) | (1.767) | (1.9) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 106 | (53.56) | (5.93) | (6.1) |
| πολύς | much, many | 2 | 103 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 95 | (48.0) | (29.319) | (37.03) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 87 | (43.96) | (0.775) | (0.38) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 87 | (43.96) | (5.601) | (4.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 84 | (42.44) | (40.264) | (43.75) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 81 | (40.93) | (26.85) | (24.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 73 | (36.89) | (20.677) | (14.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 72 | (36.38) | (54.595) | (46.87) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 70 | (35.37) | (1.404) | (0.7) |
| σάρξ | flesh | 1 | 67 | (33.85) | (3.46) | (0.29) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 66 | (33.35) | (3.098) | (1.03) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 65 | (32.84) | (1.019) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 65 | (32.84) | (6.22) | (4.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 60 | (30.32) | (76.461) | (54.75) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 57 | (28.8) | (2.136) | (1.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (26.27) | (32.618) | (38.42) |
| ἡμέρα | day | 2 | 50 | (25.26) | (8.416) | (8.56) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 49 | (24.76) | (1.676) | (0.1) |
| σῖτος | corn, grain | 3 | 48 | (24.25) | (0.721) | (1.84) |
| ὁπότε | when | 5 | 46 | (23.24) | (1.361) | (2.1) |
| ἔμετος | vomiting | 2 | 42 | (21.22) | (0.29) | (0.01) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 41 | (20.72) | (1.963) | (1.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 41 | (20.72) | (12.667) | (11.08) |
| ὁπόταν | whensoever | 5 | 40 | (20.21) | (0.559) | (0.17) |
| χρόνος | time | 1 | 39 | (19.71) | (11.109) | (9.36) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 38 | (19.2) | (0.942) | (0.38) |
| προσάγω | to bring to | 2 | 38 | (19.2) | (0.972) | (1.04) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 35 | (17.68) | (0.162) | (0.05) |
| μέρος | a part, share | 1 | 34 | (17.18) | (11.449) | (6.76) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 32 | (16.17) | (2.779) | (3.98) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 31 | (15.66) | (2.273) | (1.08) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 31 | (15.66) | (0.101) | (0.05) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 30 | (15.16) | (2.254) | (1.6) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 29 | (14.65) | (0.485) | (0.17) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (13.64) | (12.401) | (17.56) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 26 | (13.14) | (10.904) | (7.0) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 25 | (12.63) | (0.717) | (0.83) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 25 | (12.63) | (13.407) | (5.2) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 19 | (9.6) | (2.674) | (4.86) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 18 | (9.1) | (0.554) | (0.08) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 18 | (9.1) | (3.181) | (2.51) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 17 | (8.59) | (0.517) | (0.75) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 17 | (8.59) | (1.889) | (3.54) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 15 | (7.58) | (0.403) | (0.38) |
| τρίτος | the third | 1 | 15 | (7.58) | (4.486) | (2.33) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 13 | (6.57) | (3.295) | (3.91) |
| πλέως | full of | 1 | 13 | (6.57) | (2.061) | (2.5) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 12 | (6.06) | (3.747) | (1.45) |
| ἄριστος | best | 1 | 10 | (5.05) | (2.087) | (4.08) |
| ἥμισυς | half | 1 | 9 | (4.55) | (1.26) | (1.05) |
| πλέος | full. | 1 | 9 | (4.55) | (1.122) | (0.99) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 9 | (4.55) | (0.564) | (0.6) |
| τέσσαρες | four | 1 | 9 | (4.55) | (2.963) | (1.9) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (4.04) | (10.936) | (8.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (4.04) | (6.377) | (5.2) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (4.04) | (19.178) | (9.89) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 8 | (4.04) | (1.332) | (3.51) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 8 | (4.04) | (0.048) | (0.04) |
| δέκα | ten | 1 | 7 | (3.54) | (1.54) | (2.42) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 7 | (3.54) | (0.315) | (0.77) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (2.53) | (0.579) | (0.43) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 5 | (2.53) | (0.392) | (0.05) |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | 5 | (2.53) | (0.095) | (0.1) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 5 | (2.53) | (0.382) | (0.78) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 5 | (2.53) | (0.77) | (0.37) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 5 | (2.53) | (0.223) | (0.43) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 4 | (2.02) | (0.397) | (0.1) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 4 | (2.02) | (4.121) | (1.33) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 4 | (2.02) | (0.184) | (0.07) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 4 | (2.02) | (1.723) | (2.13) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (1.52) | (3.02) | (2.61) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (1.01) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (1.01) | (1.195) | (1.93) |
| ἀριστάω | to take breakfast | 1 | 2 | (1.01) | (0.092) | (0.15) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 2 | (1.01) | (0.279) | (0.07) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 2 | (1.01) | (0.506) | (0.07) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (1.01) | (0.946) | (1.63) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 1 | (0.51) | (0.096) | (0.01) |
| δυσεντερία | dysentery | 1 | 1 | (0.51) | (0.116) | (0.01) |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | 1 | (0.51) | (0.083) | (0.1) |