119 lemmas;
313 tokens
(19,791 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 35 | (17.68) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 44 | (22.23) | (2.892) | (0.3) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 17 | (8.59) | (1.776) | (2.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 7 | (3.54) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 2 | 18 | (9.1) | (3.587) | (8.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 65 | (32.84) | (6.22) | (4.12) |
| χιών | snow | 1 | 5 | (2.53) | (0.387) | (0.49) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 11 | (5.56) | (1.096) | (1.89) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 18 | (9.1) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 66 | (33.35) | (15.198) | (3.78) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (0.51) | (0.992) | (0.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 81 | (40.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὕδωρ | water | 2 | 89 | (44.97) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 133 | (67.2) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 2 | 45 | (22.74) | (0.18) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (45.48) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 66 | (33.35) | (3.098) | (1.03) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 26 | (13.14) | (2.05) | (2.46) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 131 | (66.19) | (97.86) | (78.95) |
| τε | and | 2 | 183 | (92.47) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 185 | (93.48) | (16.622) | (3.34) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 3 | (1.52) | (0.94) | (0.89) |
| προσπνέω | to breathe upon, inspire | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.01) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 6 | (3.03) | (0.248) | (0.33) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 3 | 4 | (2.02) | (0.702) | (0.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 117 | (59.12) | (56.75) | (56.58) |
| πόντιος | of the sea | 1 | 1 | (0.51) | (0.093) | (0.21) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | 1 | (0.51) | (0.155) | (0.05) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 95 | (48.0) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 6 | 58 | (29.31) | (5.838) | (0.58) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 4 | (2.02) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (23.75) | (44.62) | (43.23) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (0.51) | (2.691) | (6.86) |
| πελάγιος | of the sea | 1 | 1 | (0.51) | (0.052) | (0.12) |
| πεδίον | a plain | 1 | 1 | (0.51) | (0.696) | (3.11) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 4 | (2.02) | (1.124) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (59.62) | (59.665) | (51.63) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 3 | (1.52) | (0.083) | (0.04) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 5 | (2.53) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 5 | (2.53) | (0.103) | (0.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 251 | (126.83) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 52 | (26.27) | (13.727) | (16.2) |
| οὐ | not | 4 | 155 | (78.32) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (23.75) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 46 | (23.24) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 33 | (16.67) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 355 | (179.37) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 4 | (2.02) | (2.059) | (3.39) |
| ὅπου | where | 3 | 6 | (3.03) | (1.571) | (1.19) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 28 | (14.15) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | 1 | (0.51) | (0.083) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (8.59) | (16.105) | (11.17) |
| ὁ | the | 53 | 2,810 | (1419.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 2 | (1.01) | (0.336) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 4 | 91 | (45.98) | (2.124) | (0.15) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 54 | (27.29) | (0.688) | (0.04) |
| νότος | the south | 2 | 4 | (2.02) | (0.234) | (0.28) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 31 | (15.66) | (2.273) | (1.08) |
| νοσερός | of sickness | 1 | 2 | (1.01) | (0.038) | (0.0) |
| νῆσος | an island | 3 | 3 | (1.52) | (1.017) | (3.96) |
| μή | not | 1 | 131 | (66.19) | (50.606) | (37.36) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 2 | 3 | (1.52) | (0.298) | (0.49) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 340 | (171.8) | (109.727) | (118.8) |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 1 | 3 | (1.52) | (0.032) | (0.09) |
| Λιβυκός | Libyan | 1 | 1 | (0.51) | (0.031) | (0.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 18 | (9.1) | (90.021) | (57.06) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 4 | 9 | (4.55) | (0.715) | (0.86) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 4 | (2.02) | (3.717) | (4.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 60 | (30.32) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 23 | 1,493 | (754.38) | (544.579) | (426.61) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 32 | (16.17) | (1.603) | (0.65) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 57 | (28.8) | (2.136) | (1.23) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 5 | (2.53) | (0.109) | (0.05) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 4 | (2.02) | (1.601) | (0.25) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 72 | (36.38) | (3.501) | (0.49) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 65 | (32.84) | (1.019) | (0.08) |
| θερινός | of summer, in summer | 2 | 3 | (1.52) | (0.177) | (0.09) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (4.55) | (3.075) | (7.18) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.51) | (2.882) | (1.73) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 19 | (9.6) | (3.819) | (3.15) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 75 | (37.9) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 8 | 125 | (63.16) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 4 | (2.02) | (0.333) | (0.12) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 1 | (0.51) | (0.149) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 9 | (4.55) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 227 | (114.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἑλώδης | marshy, fenny | 1 | 2 | (1.01) | (0.033) | (0.01) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 22 | (11.12) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 21 | (10.61) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 30 | (15.16) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 12 | (6.06) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 41 | (20.72) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 4 | 129 | (65.18) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 151 | (76.3) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (2.02) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 4 | 206 | (104.09) | (217.261) | (145.55) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 2 | (1.01) | (3.359) | (2.6) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | 6 | (3.03) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 14 | (7.07) | (0.32) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 23 | (11.62) | (24.797) | (21.7) |
| διότι | for the reason that, since | 7 | 58 | (29.31) | (2.819) | (2.97) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 48 | (24.25) | (0.746) | (0.41) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 9 | (4.55) | (0.387) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 104 | (52.55) | (56.77) | (30.67) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (2.53) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 14 | 995 | (502.75) | (249.629) | (351.92) |
| γῆ | earth | 2 | 18 | (9.1) | (10.519) | (12.21) |
| γάρ | for | 1 | 140 | (70.74) | (110.606) | (74.4) |
| Βορέας | North wind | 1 | 4 | (2.02) | (0.257) | (0.8) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (0.51) | (0.118) | (0.04) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 1 | (0.51) | (0.481) | (2.23) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 1 | (0.51) | (0.308) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 173 | (87.41) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 1 | 1 | (0.51) | (0.252) | (0.02) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (0.51) | (2.123) | (0.03) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 84 | (42.44) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | 4 | (2.02) | (0.362) | (0.24) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 36 | (18.19) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (26.27) | (32.618) | (38.42) |