94 lemmas;
238 tokens
(19,791 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 2,810 | (1419.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,493 | (754.38) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 18 | 995 | (502.75) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 355 | (179.37) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 340 | (171.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 251 | (126.83) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 227 | (114.7) | (118.207) | (88.06) |
| σῶμα | the body | 1 | 185 | (93.48) | (16.622) | (3.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 173 | (87.41) | (30.074) | (22.12) |
| οὐ | not | 2 | 155 | (78.32) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 151 | (76.3) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 143 | (72.26) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 140 | (70.74) | (110.606) | (74.4) |
| μή | not | 2 | 131 | (66.19) | (50.606) | (37.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 129 | (65.18) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 125 | (63.16) | (48.945) | (46.31) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (59.62) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 117 | (59.12) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 104 | (52.55) | (56.77) | (30.67) |
| πολύς | much, many | 2 | 103 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 95 | (48.0) | (29.319) | (37.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 90 | (45.48) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 89 | (44.97) | (7.043) | (3.14) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 84 | (42.44) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 84 | (42.44) | (19.466) | (11.67) |
| πῦρ | fire | 1 | 82 | (41.43) | (4.894) | (2.94) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 81 | (40.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 70 | (35.37) | (1.404) | (0.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 66 | (33.35) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 63 | (31.83) | (11.437) | (4.29) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 60 | (30.32) | (76.461) | (54.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (26.27) | (32.618) | (38.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 48 | (24.25) | (64.142) | (59.77) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 45 | (22.74) | (6.8) | (5.5) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 41 | (20.72) | (1.963) | (1.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 41 | (20.72) | (12.667) | (11.08) |
| μέρος | a part, share | 3 | 34 | (17.18) | (11.449) | (6.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 33 | (16.67) | (19.346) | (18.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 31 | (15.66) | (17.692) | (15.52) |
| μέγας | big, great | 4 | 31 | (15.66) | (18.419) | (25.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 30 | (15.16) | (17.994) | (15.68) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 30 | (15.16) | (4.697) | (2.29) |
| πλείων | more, larger | 2 | 29 | (14.65) | (7.783) | (7.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 27 | (13.64) | (12.481) | (8.47) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 25 | (12.63) | (15.895) | (13.47) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 25 | (12.63) | (13.407) | (5.2) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 23 | (11.62) | (24.797) | (21.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 23 | (11.62) | (8.115) | (0.7) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 23 | (11.62) | (5.663) | (6.23) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 22 | (11.12) | (7.784) | (7.56) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 22 | (11.12) | (1.305) | (1.45) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 22 | (11.12) | (1.656) | (0.46) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 21 | (10.61) | (0.84) | (0.39) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 20 | (10.11) | (1.674) | (2.01) |
| δίδωμι | to give | 5 | 18 | (9.1) | (11.657) | (13.85) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 18 | (9.1) | (1.665) | (0.68) |
| χώρα | land | 4 | 18 | (9.1) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 17 | (8.59) | (1.776) | (2.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 16 | (8.08) | (20.427) | (22.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 16 | (8.08) | (5.09) | (3.3) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 13 | (6.57) | (3.295) | (3.91) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 13 | (6.57) | (13.567) | (4.4) |
| πλέως | full of | 1 | 13 | (6.57) | (2.061) | (2.5) |
| μείων | less | 4 | 12 | (6.06) | (0.213) | (0.29) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (6.06) | (2.518) | (2.71) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 11 | (5.56) | (0.94) | (0.53) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 10 | (5.05) | (0.705) | (1.77) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 9 | (4.55) | (0.98) | (2.59) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 9 | (4.55) | (5.396) | (4.83) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 8 | (4.04) | (0.084) | (0.26) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 7 | (3.54) | (0.77) | (0.24) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 7 | (3.54) | (1.544) | (1.98) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 7 | (3.54) | (0.484) | (0.59) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 6 | (3.03) | (3.069) | (1.79) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 5 | (2.53) | (1.634) | (1.72) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (2.02) | (1.504) | (4.23) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 4 | (2.02) | (0.819) | (0.26) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 3 | (1.52) | (0.312) | (0.01) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 3 | (1.52) | (1.56) | (3.08) |
| τάξις | an arranging | 1 | 3 | (1.52) | (2.44) | (1.91) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 2 | (1.01) | (0.064) | (0.07) |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | 2 | (1.01) | (0.052) | (0.07) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (1.01) | (7.276) | (13.3) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 2 | (1.01) | (0.282) | (0.33) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (1.01) | (1.689) | (0.89) |
| προσίζω | to sit by | 2 | 2 | (1.01) | (0.029) | (0.03) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 1 | (0.51) | (1.341) | (1.2) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (0.51) | (0.148) | (0.21) |
| ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 1 | (0.51) | (0.055) | (0.09) |
| μόριος | of burial | 1 | 1 | (0.51) | (1.44) | (0.04) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 1 | (0.51) | (1.179) | (4.14) |
| ὁμότροπος | of the same habits | 1 | 1 | (0.51) | (0.01) | (0.01) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 1 | (0.51) | (1.096) | (2.71) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.51) | (0.281) | (0.02) |