106 lemmas;
264 tokens
(19,791 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 2,810 | (1419.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 1,493 | (754.38) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 995 | (502.75) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 355 | (179.37) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 340 | (171.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 251 | (126.83) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 227 | (114.7) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 4 | 206 | (104.09) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 1 | 183 | (92.47) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 173 | (87.41) | (30.074) | (22.12) |
| οὐ | not | 1 | 155 | (78.32) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 151 | (76.3) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 143 | (72.26) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 8 | 140 | (70.74) | (110.606) | (74.4) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 133 | (67.2) | (3.244) | (0.41) |
| μή | not | 3 | 131 | (66.19) | (50.606) | (37.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 131 | (66.19) | (97.86) | (78.95) |
| ἐκ | from out of | 3 | 129 | (65.18) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 3 | 125 | (63.16) | (48.945) | (46.31) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 118 | (59.62) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 117 | (59.12) | (56.75) | (56.58) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 108 | (54.57) | (34.84) | (23.41) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 107 | (54.06) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 103 | (52.04) | (35.28) | (44.3) |
| ξηρός | dry | 3 | 91 | (45.98) | (2.124) | (0.15) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 90 | (45.48) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 4 | 89 | (44.97) | (7.043) | (3.14) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (42.44) | (19.466) | (11.67) |
| ἐάν | if | 1 | 82 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| πῦρ | fire | 4 | 82 | (41.43) | (4.894) | (2.94) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 75 | (37.9) | (34.073) | (23.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 72 | (36.38) | (54.595) | (46.87) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 72 | (36.38) | (3.501) | (0.49) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 71 | (35.87) | (11.489) | (8.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 66 | (33.35) | (15.198) | (3.78) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 60 | (30.32) | (76.461) | (54.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 56 | (28.3) | (50.199) | (32.23) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 52 | (26.27) | (13.727) | (16.2) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 48 | (24.25) | (64.142) | (59.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 47 | (23.75) | (44.62) | (43.23) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 44 | (22.23) | (2.892) | (0.3) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 41 | (20.72) | (1.963) | (1.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 41 | (20.72) | (12.667) | (11.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 38 | (19.2) | (13.589) | (8.54) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 36 | (18.19) | (8.208) | (3.67) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 35 | (17.68) | (1.85) | (3.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 33 | (16.67) | (19.346) | (18.91) |
| ὅδε | this | 3 | 28 | (14.15) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 28 | (14.15) | (10.645) | (5.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 26 | (13.14) | (10.904) | (7.0) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 23 | (11.62) | (8.115) | (0.7) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (11.62) | (28.875) | (14.91) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 22 | (11.12) | (7.784) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 22 | (11.12) | (54.345) | (87.02) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 22 | (11.12) | (4.072) | (7.15) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 20 | (10.11) | (1.674) | (2.01) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 18 | (9.1) | (2.65) | (2.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (8.59) | (16.105) | (11.17) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 16 | (8.08) | (4.716) | (2.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 16 | (8.08) | (20.427) | (22.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 16 | (8.08) | (5.09) | (3.3) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (7.07) | (21.235) | (25.5) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 13 | (6.57) | (3.942) | (3.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (6.57) | (22.709) | (26.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 12 | (6.06) | (4.115) | (3.06) |
| διακρίνω | to separate one from another | 4 | 11 | (5.56) | (0.94) | (0.53) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 11 | (5.56) | (0.969) | (0.73) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 11 | (5.56) | (2.378) | (1.7) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 10 | (5.05) | (1.165) | (1.55) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (4.55) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 9 | (4.55) | (2.36) | (4.52) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 9 | (4.55) | (8.842) | (4.42) |
| ζωός | alive, living | 1 | 9 | (4.55) | (1.744) | (0.57) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (4.55) | (2.811) | (3.25) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 3 | 9 | (4.55) | (0.177) | (0.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (4.04) | (22.812) | (17.62) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (3.54) | (7.241) | (8.18) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 7 | (3.54) | (4.322) | (6.41) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 7 | (3.54) | (0.32) | (0.49) |
| πρόσθεν | before | 1 | 7 | (3.54) | (1.463) | (2.28) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 7 | (3.54) | (2.127) | (0.32) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 6 | (3.03) | (0.053) | (0.07) |
| φάος | light, daylight | 2 | 6 | (3.03) | (1.873) | (1.34) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 5 | (2.53) | (0.702) | (0.13) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | 5 | (2.53) | (2.388) | (3.65) |
| ᾍδης | Hades | 2 | 4 | (2.02) | (0.568) | (1.53) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 4 | (2.02) | (5.63) | (4.23) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 4 | (2.02) | (0.702) | (0.53) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 3 | (1.52) | (0.43) | (0.13) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 3 | (1.52) | (0.167) | (0.15) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (1.52) | (5.553) | (4.46) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (1.52) | (2.632) | (2.12) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (1.01) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (1.01) | (1.478) | (0.97) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 2 | (1.01) | (3.696) | (3.99) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 2 | (1.01) | (0.804) | (0.01) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (1.01) | (2.488) | (5.04) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 1 | (0.51) | (0.77) | (0.7) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (0.51) | (0.377) | (0.06) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (0.51) | (1.544) | (0.48) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (0.51) | (4.613) | (6.6) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (0.51) | (3.079) | (2.61) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (0.51) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.51) | (0.953) | (0.65) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.51) | (0.998) | (1.25) |
| οὔποτε | never | 1 | 1 | (0.51) | (0.097) | (0.3) |