68 lemmas;
158 tokens
(19,791 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 2,810 | (1419.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,493 | (754.38) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 995 | (502.75) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 6 | 155 | (78.32) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 143 | (72.26) | (173.647) | (126.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 13 | (6.57) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 13 | (6.57) | (3.239) | (1.45) |
| ἐκ | from out of | 4 | 129 | (65.18) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 227 | (114.7) | (118.207) | (88.06) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 13 | (6.57) | (3.125) | (0.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 28 | (14.15) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 355 | (179.37) | (208.764) | (194.16) |
| διάφορος | different, unlike | 3 | 10 | (5.05) | (2.007) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 3 | 125 | (63.16) | (48.945) | (46.31) |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 3 | 3 | (1.52) | (0.072) | (0.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 340 | (171.8) | (109.727) | (118.8) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | 3 | (1.52) | (1.038) | (0.62) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 118 | (59.62) | (59.665) | (51.63) |
| τέρψις | enjoyment, delight | 3 | 3 | (1.52) | (0.095) | (0.19) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 84 | (42.44) | (19.466) | (11.67) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 3 | (1.52) | (1.427) | (1.17) |
| ἐάν | if | 2 | 82 | (41.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 56 | (28.3) | (50.199) | (32.23) |
| μάλιστα | most | 2 | 29 | (14.65) | (6.673) | (9.11) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 24 | (12.13) | (1.671) | (1.89) |
| ὀρθός | straight | 2 | 33 | (16.67) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 33 | (16.67) | (47.672) | (39.01) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 52 | (26.27) | (13.727) | (16.2) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 25 | (12.63) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 95 | (48.0) | (29.319) | (37.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 54 | (27.29) | (1.366) | (1.96) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 2 | 2 | (1.01) | (0.205) | (0.16) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 1 | (0.51) | (0.06) | (0.07) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 1 | (0.51) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 4 | (2.02) | (0.613) | (0.44) |
| βαρύς | heavy | 1 | 8 | (4.04) | (1.527) | (1.65) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 1 | (0.51) | (0.077) | (0.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (6.57) | (8.59) | (11.98) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 19 | (9.6) | (1.252) | (1.06) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 21 | (10.61) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 30 | (15.16) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 31 | (15.66) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 16 | (8.08) | (4.716) | (2.04) |
| διάφωνος | discordant | 1 | 1 | (0.51) | (0.027) | (0.0) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 11 | (5.56) | (0.969) | (0.73) |
| ἥκιστος | least | 1 | 17 | (8.59) | (0.653) | (1.14) |
| καλός | beautiful | 1 | 9 | (4.55) | (9.11) | (12.96) |
| κροῦμα | a stroke: a sound made by striking stringed instruments | 1 | 1 | (0.51) | (0.008) | (0.01) |
| λύπη | pain of body | 1 | 1 | (0.51) | (0.996) | (0.48) |
| μάγειρος | a cook | 1 | 1 | (0.51) | (0.208) | (0.05) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 10 | (5.05) | (2.27) | (0.97) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 1 | (0.51) | (0.129) | (0.18) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (1.01) | (7.968) | (4.46) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 13 | (6.57) | (0.964) | (1.05) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 4 | (2.02) | (1.615) | (0.35) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 16 | (8.08) | (20.427) | (22.36) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 4 | (2.02) | (0.246) | (0.16) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 7 | (3.54) | (0.32) | (0.49) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.51) | (0.313) | (1.06) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 10 | (5.05) | (0.705) | (1.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 53 | (26.78) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 22 | (11.12) | (18.707) | (16.57) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 8 | (4.04) | (0.084) | (0.26) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 2 | (1.01) | (0.36) | (0.13) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 2 | (1.01) | (0.401) | (1.32) |
| τῇ | here, there | 1 | 43 | (21.73) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 131 | (66.19) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 25 | (12.63) | (13.407) | (5.2) |