1,680 lemmas;
19,791 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | (1.0) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 27 | (13.6) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 2 | (1.0) | (0.438) | (0.42) | |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (0.5) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 2 | (1.0) | (0.064) | (0.07) | |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (0.5) | (0.754) | (1.98) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 4 | (2.0) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 4 | (2.0) | (0.057) | (0.03) | |
| ἄγω | to lead | 4 | (2.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.08) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (0.5) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (1.5) | (0.791) | (0.41) | |
| ᾍδης | Hades | 4 | (2.0) | (0.568) | (1.53) | |
| ἀδίαντος | unwetted | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (0.5) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | (2.5) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀεί | always, for ever | 7 | (3.5) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.5) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἄζυμος | unleavened | 2 | (1.0) | (0.091) | (0.0) | too few |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 5 | (2.5) | (3.751) | (0.71) | |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | (0.5) | (1.254) | (5.09) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (0.5) | (1.056) | (0.86) | too few |
| αἴγειος | of a goat | 2 | (1.0) | (0.07) | (0.07) | |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | (0.5) | (0.272) | (0.64) | too few |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.05) | too few |
| αἷμα | blood | 10 | (5.1) | (3.53) | (1.71) | |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.01) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | (0.5) | (2.825) | (10.15) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 7 | (3.5) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 5 | (2.5) | (4.649) | (0.28) | |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (0.5) | (0.248) | (0.86) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (0.5) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (0.5) | (5.906) | (2.88) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 7 | (3.5) | (5.786) | (1.93) | |
| ἀκαρπία | unfruitfulness, barrenness | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | (0.5) | (0.094) | (0.18) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | (1.0) | (0.35) | (0.35) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 8 | (4.0) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκουστός | heard, audible | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.03) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (1.0) | (6.886) | (9.12) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 6 | (3.0) | (0.447) | (0.18) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | (1.5) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (0.5) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.37) | too few |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.8) | too few |
| ἅλας | salt | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 3 | (1.5) | (0.446) | (0.51) | |
| ἄλγος | pain | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.93) | too few |
| ἀλέα | an escape; warmth | 5 | (2.5) | (0.076) | (0.05) | |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἀλεκτορίς | hen | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.14) | too few |
| ἄλευρον | wheaten flour | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.5) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (1.0) | (7.533) | (3.79) | |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἀλήτης | a wanderer, stroller, rover, vagabond | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.15) | |
| ἄλητον | meal | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.01) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 72 | (36.4) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 7 | (3.5) | (0.52) | (0.89) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 22 | (11.1) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | (0.5) | (0.127) | (0.28) | too few |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 5 | (2.5) | (0.702) | (0.13) | |
| ἄλλος | other, another | 84 | (42.4) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 3 | (1.5) | (0.652) | (0.77) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (0.5) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλως | in another way | 6 | (3.0) | (3.069) | (1.79) | |
| ἅλμη | sea-water, brine | 4 | (2.0) | (0.117) | (0.13) | |
| ἁλμυρός | salt, briny | 4 | (2.0) | (0.229) | (0.13) | |
| ἁλμυρόω | make salt | 3 | (1.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀλουσία | a being unwashen, want of the bath | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἅλς | a lump of salt | 3 | (1.5) | (0.493) | (1.14) | |
| ἁλυκός | salt | 3 | (1.5) | (0.044) | (0.0) | too few |
| ἄλφιτον | peeled | 4 | (2.0) | (0.159) | (0.27) | |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 7 | (3.5) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (1.0) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | (0.5) | (1.995) | (0.57) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (0.5) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | (0.5) | (0.327) | (0.02) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 19 | (9.6) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 3 | (1.5) | (0.071) | (0.0) | too few |
| ἀμφοτέρωσε | to both sides | 2 | (1.0) | (0.003) | (0.03) | |
| ἄμφω | both | 1 | (0.5) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἄν | modal particle | 52 | (26.3) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 3 | (1.5) | (4.693) | (6.06) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (1.0) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 36 | (18.2) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.05) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (0.5) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.35) | too few |
| ἀναίθω | to light up, set on fire | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 2 | (1.0) | (0.136) | (0.0) | too few |
| ἀναίμων | without blood, bloodless | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 5 | (2.5) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | (1.0) | (0.323) | (0.31) | |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 4 | (2.0) | (0.362) | (0.24) | |
| ἀνάριστος | dinnerless | 6 | (3.0) | (0.012) | (0.04) | |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.07) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | (1.0) | (0.537) | (0.43) | |
| ἀνδριαντοποιός | a statue-maker, statuary, sculptor | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ἀνδρόγυνος | a man-woman, hermaphrodite | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
| ἀνέρπω | to creep up | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἀνήρ | a man | 14 | (7.1) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.02) | too few |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | (0.5) | (0.327) | (0.43) | too few |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 13 | (6.6) | (1.226) | (0.42) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 84 | (42.4) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.5) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (0.5) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (0.5) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 3 | (1.5) | (0.43) | (0.13) | |
| ἄνοσμος | without smell | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (0.5) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (0.5) | (2.123) | (0.03) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (0.5) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντίσπασις | revulsion | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.03) | |
| ἀντιτυγχάνω | to meet with in return | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 2 | (1.0) | (0.07) | (0.1) | |
| ἀνυστός | to be accomplished, practicable | 3 | (1.5) | (0.016) | (0.01) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 13 | (6.6) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 13 | (6.6) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.5) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἄξιος | worthy | 2 | (1.0) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 2 | (1.0) | (0.17) | (0.13) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (1.0) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπάλλαξις | a going away, departure | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (1.0) | (1.195) | (1.93) | |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπαμβλύνω | to blunt the edge of | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἅπαξ | once | 1 | (0.5) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 26 | (13.1) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | (1.0) | (1.11) | (1.84) | |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 1 | (0.5) | (0.252) | (0.02) | too few |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.0) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (0.5) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (0.5) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 4 | (2.0) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (0.5) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.5) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 173 | (87.4) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.1) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (1.0) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (0.5) | (0.524) | (1.39) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | (2.5) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 7 | (3.5) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκαθαίρω | to cleanse | 5 | (2.5) | (0.023) | (0.0) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 2 | (1.0) | (0.193) | (0.33) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 20 | (10.1) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 12 | (6.1) | (0.425) | (0.55) | |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (0.5) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 5 | (2.5) | (2.388) | (3.65) | |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (0.5) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπομίμησις | imitation | 2 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀπόπατος | a place out of the way: a privy | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἀποσχίζω | to split | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.07) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 2 | (1.0) | (0.175) | (0.44) | |
| ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.16) | too few |
| ἄπους | without foot | 1 | (0.5) | (0.119) | (0.04) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 2 | (1.0) | (0.348) | (0.96) | |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.37) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (0.5) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 4 | (2.0) | (0.26) | (0.07) | |
| ἀραῖος | prayed to | 2 | (1.0) | (0.126) | (0.06) | |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 10 | (5.1) | (0.345) | (0.92) | |
| ἄρδω | to water | 9 | (4.5) | (0.118) | (0.24) | |
| ἀριθμός | number | 1 | (0.5) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀριστάω | to take breakfast | 2 | (1.0) | (0.092) | (0.15) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (0.5) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἄριστος | best | 10 | (5.1) | (2.087) | (4.08) | |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (0.5) | (0.308) | (0.35) | too few |
| Ἀρκτοῦρος | the star Arcturus; the time of its rise, mid-September | 4 | (2.0) | (0.044) | (0.03) | |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.5) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 4 | (2.0) | (0.613) | (0.44) | |
| ἄρνειος | of a lamb | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.03) | too few |
| ἀρνός | wool | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.22) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.5) | (0.507) | (0.89) | too few |
| ἄρσην | male | 13 | (6.6) | (1.187) | (0.63) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 13 | (6.6) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (0.5) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 10 | (5.1) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | (2.5) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.0) | too few |
| ἄσηπτος | not liable to decay | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | (0.5) | (0.233) | (0.13) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 20 | (10.1) | (1.195) | (0.68) | |
| ἄσιτος | without food, fasting | 2 | (1.0) | (0.054) | (0.04) | |
| ἀστήρ | star | 1 | (0.5) | (1.24) | (0.27) | too few |
| ἄστρον | the stars | 6 | (3.0) | (0.786) | (0.18) | |
| ἄστυ | a city, town | 1 | (0.5) | (0.481) | (2.23) | too few |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 2 | (1.0) | (0.052) | (0.07) | |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 2 | (1.0) | (0.105) | (0.08) | |
| ἀσυνήθης | unaccustomed, inexperienced, unacquainted | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | (1.5) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσφάραγος | the throat, gullet | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀσφάραγος2 | asparagus | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀτάρ | but, yet | 2 | (1.0) | (0.881) | (8.18) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 10 | (5.1) | (1.165) | (1.55) | |
| ἄτερ | without | 5 | (2.5) | (0.127) | (0.3) | |
| ἄτριπτος | not worn by work | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| αὐαίνω | to dry, to wither away | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.05) | too few |
| αὖθις | back, back again | 4 | (2.0) | (2.732) | (4.52) | |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.04) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 41 | (20.7) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔξησις | growth, increase | 7 | (3.5) | (0.77) | (0.24) | |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 9 | (4.5) | (0.215) | (0.02) | |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 7 | (3.5) | (0.551) | (0.1) | |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | (0.5) | (0.334) | (0.09) | too few |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | (0.5) | (0.33) | (0.36) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (0.5) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 143 | (72.3) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | (2.0) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 3 | (1.5) | (0.312) | (0.01) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 30 | (15.2) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 7 | (3.5) | (0.519) | (0.37) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (0.5) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (2.0) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 7 | (3.5) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | (0.5) | (0.669) | (0.33) | too few |
| ἀφορέω | to be barren | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἀφροδισιάζω | have sexual intercourse | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.01) | |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.1) | too few |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 2 | (1.0) | (0.166) | (0.12) | |
| ἄφρων | without sense | 3 | (1.5) | (0.284) | (0.32) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (1.0) | (1.217) | (0.15) | |
| ἄχροια | absence of colour | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.01) | too few |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.02) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (0.5) | (1.133) | (0.31) | too few |
| βαθύς | deep | 1 | (0.5) | (0.552) | (0.7) | too few |
| βάλανος | an acorn | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.08) | too few |
| βάρος | weight | 2 | (1.0) | (0.679) | (0.29) | |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 7 | (3.5) | (0.225) | (0.19) | |
| βαρύς | heavy | 8 | (4.0) | (1.527) | (1.65) | |
| βέλτιστος | best | 2 | (1.0) | (0.48) | (0.78) | |
| βελτίων | better | 8 | (4.0) | (1.81) | (1.12) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 9 | (4.5) | (0.98) | (2.59) | |
| βιάζω | to constrain | 7 | (3.5) | (0.763) | (1.2) | |
| βίαιος | forcible, violent | 4 | (2.0) | (0.622) | (0.49) | |
| βιάω | to constrain | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.36) | too few |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.07) | too few |
| βιός | a bow | 4 | (2.0) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 4 | (2.0) | (3.82) | (4.12) | |
| βιώσιμος | to be lived, worth living | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | too few |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 3 | (1.5) | (0.225) | (0.1) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (1.0) | (0.763) | (0.45) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 10 | (5.1) | (1.228) | (1.54) | |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 3 | (1.5) | (0.25) | (0.38) | |
| βλήχων | pennyroyal | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.01) | too few |
| βλίτον | blite, Amaranthus Blitum | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| βόειος | of an ox | 4 | (2.0) | (0.362) | (0.69) | |
| Βορέας | North wind | 4 | (2.0) | (0.257) | (0.8) | |
| βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 2 | (1.0) | (0.099) | (0.17) | |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.28) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 13 | (6.6) | (8.59) | (11.98) | |
| βραδύς | slow | 8 | (4.0) | (0.818) | (0.38) | |
| βραδυτής | slowness | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.06) | too few |
| βραχύς | short | 8 | (4.0) | (2.311) | (2.66) | |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 4 | (2.0) | (0.156) | (0.08) | |
| βρόμος | crackling | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.05) | too few |
| βρυγμός | biting | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.0) | too few |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | (0.5) | (0.341) | (0.07) | too few |
| γάλα | milk | 6 | (3.0) | (0.9) | (0.37) | |
| γάρ | for | 140 | (70.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | (1.0) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 9 | (4.5) | (24.174) | (31.72) | |
| γέλως | laughter | 1 | (0.5) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γενέσιος | a day kept in memory of the dead | 2 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (1.0) | (4.522) | (0.32) | |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | (1.0) | (2.666) | (0.6) | |
| γῆ | earth | 18 | (9.1) | (10.519) | (12.21) | |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (0.5) | (0.148) | (0.21) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 107 | (54.1) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 45 | (22.7) | (6.8) | (5.5) | |
| γλαυκός | gleaming, silvery | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.07) | too few |
| γλυκύς | sweet | 19 | (9.6) | (1.252) | (1.06) | |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | (1.5) | (1.427) | (1.17) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 9 | (4.5) | (2.36) | (4.52) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | (1.0) | (1.416) | (0.11) | |
| γονή | produce, offspring | 1 | (0.5) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γόνιμος | productive, fruitful | 2 | (1.0) | (0.108) | (0.03) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 7 | (3.5) | (3.743) | (0.99) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (0.5) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | (0.5) | (0.538) | (0.02) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | (2.5) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 8 | (4.0) | (0.53) | (0.21) | |
| γυμνασία | exercise | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.03) | too few |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 29 | (14.7) | (0.485) | (0.17) | |
| γύμνασις | exercise | 8 | (4.0) | (0.036) | (0.01) | |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | (1.0) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γυνή | a woman | 10 | (5.1) | (6.224) | (8.98) | |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.16) | too few |
| δέ | but | 995 | (502.8) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 21 | (10.6) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 1 | (0.5) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δείκνυμι | to show | 3 | (1.5) | (13.835) | (3.57) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (1.0) | (2.355) | (5.24) | |
| δειπνέω | to make a meal | 3 | (1.5) | (0.284) | (0.35) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 25 | (12.6) | (0.717) | (0.83) | |
| δέκα | ten | 7 | (3.5) | (1.54) | (2.42) | |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 2 | (1.0) | (0.279) | (0.07) | |
| δέκατος | tenth | 1 | (0.5) | (0.465) | (0.5) | too few |
| δένδρεον | a tree | 3 | (1.5) | (0.051) | (0.41) | |
| δένδρον | a tree | 5 | (2.5) | (0.702) | (0.76) | |
| δέρμα | the skin, hide | 5 | (2.5) | (1.071) | (0.48) | |
| δεύτερος | second | 5 | (2.5) | (6.183) | (3.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 13 | (6.6) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 30 | (15.2) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 31 | (15.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 14 | (7.1) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | (0.5) | (0.264) | (0.04) | too few |
| δηλόω | to make visible | 16 | (8.1) | (4.716) | (2.04) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 104 | (52.5) | (56.77) | (30.67) | |
| διάβροχος | very wet, moist | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.03) | too few |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 9 | (4.5) | (0.387) | (0.26) | |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | (0.5) | (0.343) | (0.01) | too few |
| διάγω | to carry over | 7 | (3.5) | (0.532) | (0.39) | |
| διάδηλος | distinguishable among others | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| διαθερμαίνω | to warm through | 2 | (1.0) | (0.027) | (0.0) | too few |
| διαθρύπτω | to break in sunder, break in pieces, shiver | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | (2.0) | (3.133) | (1.05) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 48 | (24.3) | (0.746) | (0.41) | |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 6 | (3.0) | (0.261) | (0.22) | |
| διαιτέω | turn by entreaty | 4 | (2.0) | (0.044) | (0.02) | |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 8 | (4.0) | (0.055) | (0.01) | |
| διαιτητής | an arbitrator, umpire | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.01) | too few |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 11 | (5.6) | (0.94) | (0.53) | |
| διαλέγομαι | talk | 2 | (1.0) | (0.836) | (0.69) | |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | (1.0) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (0.5) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | (0.5) | (0.21) | (0.1) | too few |
| διάλλαξις | separation | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (0.5) | (0.148) | (0.21) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 4 | (2.0) | (0.884) | (1.29) | |
| διαναγκάζω | drill, train | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | (0.5) | (0.525) | (1.1) | too few |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.02) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | (1.5) | (2.096) | (1.0) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 5 | (2.5) | (0.333) | (0.7) | |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.01) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 3 | (1.5) | (0.457) | (0.41) | |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (0.5) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | (1.0) | (0.65) | (0.77) | |
| δίαυλος | a double pipe | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.03) | too few |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | (0.5) | (0.408) | (0.08) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (1.5) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | (1.5) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (0.5) | (4.404) | (1.25) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 10 | (5.1) | (2.007) | (0.46) | |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (0.5) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διάφωνος | discordant | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.0) | too few |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 6 | (3.0) | (0.081) | (0.1) | |
| διάχυσις | diffusion | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 89 | (45.0) | (0.132) | (0.01) | |
| διαχώρημα | excrement | 3 | (1.5) | (0.16) | (0.0) | too few |
| διαχώρησις | excretion | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.0) | too few |
| διαχωρητικός | laxative | 9 | (4.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| διδάσκω | to teach | 5 | (2.5) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 3 | (1.5) | (0.243) | (0.21) | |
| δίδωμι | to give | 18 | (9.1) | (11.657) | (13.85) | |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | (0.5) | (0.272) | (0.16) | too few |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 10 | (5.1) | (0.235) | (0.1) | |
| διέπω | to manage | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.09) | too few |
| δίεφθος | well-boiled | 2 | (1.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (0.5) | (0.825) | (0.38) | too few |
| διηχέω | to transmit the sound of | 5 | (2.5) | (0.049) | (0.04) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (1.5) | (4.795) | (6.12) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (0.5) | (5.73) | (5.96) | too few |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.3) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 58 | (29.3) | (2.819) | (2.97) | |
| δίς | twice, doubly | 3 | (1.5) | (0.833) | (0.53) | |
| δίψα | thirst | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.18) | too few |
| διώκω | to pursue | 2 | (1.0) | (1.336) | (1.86) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 27 | (13.6) | (12.401) | (17.56) | |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.16) | too few |
| δόλιχος | the long course | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (0.5) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | (0.5) | (0.306) | (0.26) | too few |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 18 | (9.1) | (0.554) | (0.08) | |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.01) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 17 | (8.6) | (0.517) | (0.75) | |
| δρόμων | a light vessel | 2 | (1.0) | (0.026) | (0.01) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 27 | (13.6) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 38 | (19.2) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.33) | too few |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 3 | (1.5) | (0.167) | (0.15) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 13 | (6.6) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 2 | (1.0) | (1.685) | (2.28) | |
| δυσεντερία | dysentery | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.01) | too few |
| δύσις | a setting of the sun | 5 | (2.5) | (0.36) | (0.23) | |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.38) | too few |
| δυσουρέω | to have difficulty in micturition | 2 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| δύσπεπτος | hard to digest | 3 | (1.5) | (0.034) | (0.0) | too few |
| ἐάν | if | 82 | (41.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 4 | (2.0) | (0.493) | (0.42) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 23 | (11.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 14 | (7.1) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.03) | too few |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | (0.5) | (0.275) | (0.0) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 2 | (1.0) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 6 | (3.0) | (0.594) | (0.73) | |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 14 | (7.1) | (0.32) | (0.13) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 6 | (3.0) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (0.5) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.3) | too few |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | (1.0) | (0.9) | (0.12) | |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (0.5) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγκρυφίας | baked in the ashes | 2 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐγρήγορσις | waking, wakefulness | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.0) | too few |
| ἔγχελυς | an eel | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.03) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 22 | (11.1) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | (2.0) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 9 | (4.5) | (0.409) | (0.39) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | (1.0) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔθος | custom, habit | 2 | (1.0) | (1.231) | (0.59) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 56 | (28.3) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 3 | (1.5) | (0.344) | (1.11) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (1.0) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰκῇ | without plan | 1 | (0.5) | (0.206) | (0.27) | too few |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 2 | (1.0) | (0.208) | (0.07) | |
| εἰμί | to be | 206 | (104.1) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 2 | (1.0) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 4 | (2.0) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (0.5) | (0.317) | (0.72) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 151 | (76.3) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 7 | (3.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἴσειμι | to go into | 8 | (4.0) | (0.609) | (0.62) | |
| εἰσέρπω | to go into | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 5 | (2.5) | (1.634) | (1.72) | |
| εἴσω | to within, into | 11 | (5.6) | (1.02) | (1.34) | |
| εἶτα | then, next | 18 | (9.1) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (1.0) | (3.691) | (2.36) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (0.5) | (1.354) | (1.1) | too few |
| ἐκ | from out of | 129 | (65.2) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 41 | (20.7) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 12 | (6.1) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | (4.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 3 | (1.5) | (0.623) | (0.61) | |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 3 | (1.5) | (0.088) | (0.05) | |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | (0.5) | (0.256) | (0.01) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | (1.0) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκπίνω | to drink out | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.12) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (1.5) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπληρόω | to fill quite up | 2 | (1.0) | (0.061) | (0.04) | |
| ἐκπονέω | to work out, finish off | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.07) | too few |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.35) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 16 | (8.1) | (1.471) | (0.3) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 2 | (1.0) | (0.675) | (0.06) | |
| ἐλαιόω | oil | 2 | (1.0) | (0.591) | (0.04) | |
| ἐλασσόνως | in a lesser degree | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 30 | (15.2) | (4.697) | (2.29) | |
| ἔλαφος | a deer | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.24) | too few |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.27) | too few |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 11 | (5.6) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | (1.0) | (1.304) | (0.42) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 21 | (10.6) | (0.84) | (0.39) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 4 | (2.0) | (0.397) | (0.1) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 22 | (11.1) | (1.305) | (1.45) | |
| ἑλλέβορος | hellebore | 4 | (2.0) | (0.167) | (0.01) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | (1.0) | (0.486) | (0.32) | |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 2 | (1.0) | (0.233) | (0.0) | too few |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.38) | too few |
| ἑλώδης | marshy, fenny | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.01) | |
| ἐμβρόντητος | thunderstruck, stupefied, stupid | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἔμετος | vomiting | 42 | (21.2) | (0.29) | (0.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 9 | (4.5) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | (1.0) | (0.282) | (0.33) | |
| ἐμός | mine | 5 | (2.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | (1.0) | (0.382) | (0.47) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 10 | (5.1) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμποιέω | to make in | 15 | (7.6) | (0.403) | (0.38) | |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 227 | (114.7) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 3 | (1.5) | (0.288) | (0.35) | |
| ἐναντίος | opposite | 9 | (4.5) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 9 | (4.5) | (0.31) | (0.34) | |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | (1.5) | (0.423) | (0.18) | |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 3 | (1.5) | (0.071) | (0.08) | |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (0.5) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 1 | (0.5) | (0.313) | (0.29) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 7 | (3.5) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (1.0) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.14) | too few |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | (0.5) | (0.61) | (1.95) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 5 | (2.5) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνίημι | to send in | 2 | (1.0) | (0.238) | (0.41) | |
| ἔνιοι | some | 1 | (0.5) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | (0.5) | (1.212) | (0.31) | too few |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.5) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἐνόρχης | a he-goat | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἔνορχος | uncastrated, entire | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.03) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (0.5) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (0.5) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.12) | too few |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | (1.0) | (0.506) | (0.07) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (0.5) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.03) | too few |
| ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.15) | |
| ἐνύπνιος | in dreams appearing | 3 | (1.5) | (0.139) | (0.11) | |
| ἔνωμος | rather raw | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἕξ | six | 4 | (2.0) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (0.5) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 3 | (1.5) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.09) | too few |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 2 | (1.0) | (0.173) | (0.31) | |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 8 | (4.0) | (0.155) | (0.35) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 3 | (1.5) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξελκόω | cause sores in | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐξεμέω | to vomit forth, disgorge | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.04) | |
| ἐξερεύγομαι | to empty themselves | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (0.5) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἐξεύρημα | a thing found out, an invention | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 4 | (2.0) | (0.486) | (0.7) | |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.5) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 4 | (2.0) | (1.893) | (0.23) | |
| ἔξω | out | 20 | (10.1) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 2 | (1.0) | (1.897) | (0.59) | |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.27) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (0.5) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 4 | (2.0) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 4 | (2.0) | (0.333) | (0.12) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (0.5) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπακτός | brought in, imported | 2 | (1.0) | (0.038) | (0.08) | |
| ἐπαυξάνω | to increase, enlarge, augment | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.03) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | (2.5) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 10 | (5.1) | (0.712) | (1.78) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 10 | (5.1) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειτα | then, next | 8 | (4.0) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.31) | too few |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.5) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 48 | (24.3) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 4 | (2.0) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | (0.5) | (0.366) | (0.34) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (0.5) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | (0.5) | (0.48) | (0.24) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | (1.0) | (0.492) | (0.51) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (1.0) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (0.5) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.1) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 7 | (3.5) | (0.405) | (0.75) | |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 3 | (1.5) | (0.199) | (0.2) | |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 2 | (1.0) | (0.074) | (0.15) | |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (0.5) | (0.49) | (0.42) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (0.5) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.05) | too few |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.07) | too few |
| ἐπισπάω | to draw | 3 | (1.5) | (0.302) | (0.35) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 7 | (3.5) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 2 | (1.0) | (0.101) | (0.34) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 4 | (2.0) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (0.5) | (0.339) | (0.53) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (0.5) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτολή | the rising of a star | 6 | (3.0) | (0.092) | (0.05) | |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 2 | (1.0) | (0.291) | (0.27) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | (2.5) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | (0.5) | (0.587) | (0.03) | too few |
| ἕπομαι | follow | 2 | (1.0) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.1) | too few |
| ἑπτά | seven | 3 | (1.5) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτάμηνος | born in the seventh month | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 4 | (2.0) | (1.142) | (1.25) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | (2.5) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 3 | (1.5) | (0.227) | (0.15) | |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 2 | (1.0) | (0.058) | (0.03) | |
| ἐρίφειος | of a kid | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἔριφος | a young goat, kid | 2 | (1.0) | (0.1) | (0.18) | |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | (0.5) | (0.377) | (0.06) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (1.0) | (0.807) | (0.8) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (0.5) | (0.949) | (1.25) | too few |
| ἕρπω | to creep, crawl | 3 | (1.5) | (0.086) | (0.22) | |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.28) | too few |
| ἐρύσιμον | hedge-mustard, Sisymbrium polyceratium | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 6 | (3.0) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | (3.0) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 2 | (1.0) | (0.476) | (0.76) | |
| ἐσθίω | to eat | 12 | (6.1) | (2.007) | (1.91) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 4 | (2.0) | (0.592) | (0.63) | |
| ἔσχατος | outermost | 5 | (2.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσω | to the interior | 1 | (0.5) | (0.334) | (0.47) | too few |
| ἐσώτατος | innermost | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἐτεός | true, real, genuine | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.28) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | (5.1) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 12 | (6.1) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτος | a year | 4 | (2.0) | (3.764) | (3.64) | |
| εὖ | well | 2 | (1.0) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 3 | (1.5) | (0.045) | (0.08) | |
| εὐαγής2 | [well-modulated? lexical cite] | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| εὐαγής3 | bright, far-seen, conspicuous | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 2 | (1.0) | (0.141) | (0.07) | |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | (2.0) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.04) | too few |
| εὐνάζω | to lay | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.12) | too few |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.46) | too few |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.11) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 10 | (5.1) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| εὐφρόνη | the kindly time (i.e. night) | 2 | (1.0) | (0.023) | (0.1) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 5 | (2.5) | (1.045) | (2.04) | |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.01) | too few |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 3 | (1.5) | (0.239) | (0.11) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (0.5) | (0.514) | (1.01) | too few |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.83) | too few |
| ἐφέρπω | to creep upon | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ἑφθός | boiled, dressed | 24 | (12.1) | (0.271) | (0.04) | |
| ἑφθόω | roast, boil | 8 | (4.0) | (0.023) | (0.01) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 11 | (5.6) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔφοδος | accessible | 9 | (4.5) | (0.418) | (1.26) | |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 2 | (1.0) | (0.04) | (0.1) | |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 9 | (4.5) | (0.4) | (1.15) | |
| ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 2 | (1.0) | (0.09) | (0.0) | too few |
| ἔχω | to have | 125 | (63.2) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕψημα | anything boiled | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ἕψω | to boil, seethe | 2 | (1.0) | (0.553) | (0.24) | |
| ἕωλος | a day old, kept till the morrow, stale | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (1.5) | (3.02) | (2.61) | |
| ζάλη | the surging | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.02) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (0.5) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ζειά | grain, spelt, a coarse wheat | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.03) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 5 | (2.5) | (4.739) | (12.03) | |
| Ζέφυρος | Zephyrus, the west wind | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.32) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (0.5) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | (1.0) | (5.036) | (1.78) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 16 | (8.1) | (5.09) | (3.3) | |
| ζύμη | leaven | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.0) | too few |
| ζυμίτης | leavened | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ζωμός | broth | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 23 | (11.6) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 9 | (4.5) | (1.744) | (0.57) | |
| ἤ | either..or; than | 75 | (37.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (1.5) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤδη | already | 17 | (8.6) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (0.5) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | (1.0) | (3.069) | (1.42) | |
| ἡδύς | sweet | 3 | (1.5) | (2.071) | (1.82) | |
| ἥκιστος | least | 17 | (8.6) | (0.653) | (1.14) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (1.0) | (2.341) | (4.29) | |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.08) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 9 | (4.5) | (1.229) | (1.25) | |
| ἥλιος | the sun | 19 | (9.6) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡμέρα | day | 50 | (25.3) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡμερινός | of day | 3 | (1.5) | (0.022) | (0.01) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 5 | (2.5) | (0.579) | (0.43) | |
| ἥμισυς | half | 9 | (4.5) | (1.26) | (1.05) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.5) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἦρι | early | 4 | (2.0) | (0.059) | (0.2) | |
| ἥρως | hero | 2 | (1.0) | (0.431) | (1.98) | |
| ἥσσων | less, weaker | 35 | (17.7) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (0.5) | (0.292) | (0.69) | too few |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 13 | (6.6) | (0.091) | (0.04) | |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | (1.0) | (0.679) | (2.1) | |
| θάλασσα | the sea | 9 | (4.5) | (3.075) | (7.18) | |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 3 | (1.5) | (0.259) | (0.13) | |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.26) | too few |
| θανάσιμος | deadly | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.09) | too few |
| θάνατος | death | 2 | (1.0) | (3.384) | (2.71) | |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (1.0) | (0.946) | (1.63) | |
| θάσσων | quicker, swifter | 6 | (3.0) | (0.719) | (0.67) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (1.0) | (1.706) | (1.96) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (1.5) | (1.993) | (1.71) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | (1.5) | (4.128) | (1.77) | |
| θεός | god | 9 | (4.5) | (26.466) | (19.54) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 11 | (5.6) | (0.954) | (0.4) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 11 | (5.6) | (1.21) | (0.71) | |
| θερινός | of summer, in summer | 3 | (1.5) | (0.177) | (0.09) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 65 | (32.8) | (1.019) | (0.08) | |
| θερμαντικός | capable of heating, calorific | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.0) | too few |
| θέρμη | heat, feverish heat | 3 | (1.5) | (0.231) | (0.04) | |
| θερμολουσία | hot bathing | 2 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| θερμός | hot, warm | 72 | (36.4) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 19 | (9.6) | (1.098) | (0.13) | |
| θερμότης | heat | 1 | (0.5) | (1.143) | (0.01) | too few |
| θέρμω | to heat, make hot | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.1) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 12 | (6.1) | (0.779) | (1.22) | |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | (2.0) | (1.601) | (0.25) | |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (0.5) | (2.307) | (1.87) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (0.5) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θῆλυς | female | 22 | (11.1) | (1.183) | (0.69) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.06) | too few |
| θρίδαξ | lettuce | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
| θύμβρα | savory | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| θύμον | thyme | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.0) | too few |
| θυμός | the soul | 1 | (0.5) | (1.72) | (7.41) | too few |
| θύμος | thyme | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.01) | too few |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | (1.0) | (0.778) | (0.39) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (0.5) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἰδέα | form | 1 | (0.5) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | (1.0) | (0.552) | (0.61) | |
| ἱδρώς | sweat | 2 | (1.0) | (0.458) | (0.19) | |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (0.5) | (0.166) | (1.35) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (0.5) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 18 | (9.1) | (2.65) | (2.84) | |
| ἰκμάς | moisture, juice | 5 | (2.5) | (0.109) | (0.05) | |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 6 | (3.0) | (0.758) | (0.44) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (0.5) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἵππειος | of a horse | 2 | (1.0) | (0.031) | (0.09) | |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (0.5) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἰσάζω | to make equal, to balance | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.04) | too few |
| ἰσημερία | equinox | 6 | (3.0) | (0.103) | (0.02) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (2.0) | (9.107) | (4.91) | |
| ἵστημι | to make to stand | 22 | (11.1) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχναίνω | to make dry | 9 | (4.5) | (0.035) | (0.01) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 57 | (28.8) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 2 | (1.0) | (0.071) | (0.01) | |
| ἰσχύς | strength | 6 | (3.0) | (0.923) | (0.62) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | (1.0) | (0.662) | (1.0) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (0.5) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 12 | (6.1) | (1.082) | (0.54) | |
| καθά | according as, just as | 2 | (1.0) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαιρέω | to take down | 7 | (3.5) | (0.784) | (0.83) | |
| καθαίρω | to make pure | 13 | (6.6) | (0.786) | (0.29) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 32 | (16.2) | (1.603) | (0.65) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 5 | (2.5) | (0.392) | (0.05) | |
| καθαρτικός | for cleansing | 6 | (3.0) | (0.061) | (0.0) | too few |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | (1.0) | (0.492) | (0.37) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (0.5) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 19 | (9.6) | (2.674) | (4.86) | |
| καθότι | in what manner | 3 | (1.5) | (0.215) | (0.05) | |
| καί | and, also | 1,493 | (754.4) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (0.5) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | (2.5) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (1.0) | (1.981) | (3.68) | |
| καίω | to light, kindle | 3 | (1.5) | (1.158) | (1.18) | |
| κακός | bad | 9 | (4.5) | (7.257) | (12.65) | |
| καλέω | to call, summon | 8 | (4.0) | (10.936) | (8.66) | |
| καλλίας | tame ape | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.05) | too few |
| καλλιόω | make more beautiful | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.05) | too few |
| καλός | beautiful | 9 | (4.5) | (9.11) | (12.96) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | (2.0) | (1.144) | (1.08) | |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | (0.5) | (0.361) | (0.23) | too few |
| κάραβος | the stag-beetle | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κάρδαμον | cress | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.01) | too few |
| καρκίνος | a crab | 1 | (0.5) | (0.17) | (0.02) | too few |
| καρπός | fruit | 3 | (1.5) | (1.621) | (1.05) | |
| καρποφάγος | living on fruit | 2 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κάρυον | nut | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.01) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 60 | (30.3) | (76.461) | (54.75) | |
| καταδαρθάνω | to fall asleep | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.1) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.22) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (0.5) | (1.869) | (2.45) | too few |
| καταμείγνυμι | mix in, combine | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.04) | too few |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 3 | (1.5) | (0.065) | (0.01) | |
| καταπέσσω | to boil down, to digest food | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| κατάρροος | a running from the head, a catarrh | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.01) | too few |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.07) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | (1.5) | (0.561) | (0.38) | |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (0.5) | (0.29) | (0.46) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | (0.5) | (0.435) | (0.61) | too few |
| κάτω | down, downwards | 13 | (6.6) | (3.125) | (0.89) | |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 11 | (5.6) | (0.04) | (0.0) | too few |
| κέγχρος | millet | 2 | (1.0) | (0.112) | (0.06) | |
| κέγχρων | a wind on the Phasis | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | (2.0) | (3.717) | (4.75) | |
| κείρω | to cut | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.4) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (0.5) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κενός | empty | 5 | (2.5) | (2.157) | (3.12) | |
| κενόω | to empty out, drain | 19 | (9.6) | (0.776) | (0.09) | |
| κένωσις | an emptying | 4 | (2.0) | (0.343) | (0.01) | |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | (1.0) | (0.321) | (0.24) | |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (0.5) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κεφαλή | the head | 13 | (6.6) | (3.925) | (2.84) | |
| κέφαλος | mullet | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (0.5) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 7 | (3.5) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.01) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 16 | (8.1) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνησις | movement, motion | 9 | (4.5) | (8.43) | (0.2) | |
| κίχλη | a thrush | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.04) | too few |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | (0.5) | (0.415) | (1.03) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | (1.0) | (0.277) | (0.41) | |
| κλύδων | a wave, billow | 2 | (1.0) | (0.115) | (0.09) | |
| κλύζω | to dash over | 1 | (0.5) | (0.144) | (0.1) | too few |
| κνῆκος | safflower, Carthamus tinctorius | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κνίδη | a nettle | 2 | (1.0) | (0.018) | (0.0) | too few |
| κογχύλιον | a small kind of mussel | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| κογχύλιος | purple | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 49 | (24.8) | (1.676) | (0.1) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 9 | (4.5) | (0.715) | (0.86) | |
| κοιμάω | to lull | 1 | (0.5) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (0.5) | (6.539) | (4.41) | too few |
| κόκκυξ | a cuckoo | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.02) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 5 | (2.5) | (1.249) | (2.89) | |
| κονέω | to raise dust: to hasten | 2 | (1.0) | (0.015) | (0.04) | |
| κόνις | ashes | 6 | (3.0) | (0.101) | (0.16) | |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 2 | (1.0) | (0.093) | (0.03) | |
| κόπος | a striking, beating | 9 | (4.5) | (0.276) | (0.16) | |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.1) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 4 | (2.0) | (0.451) | (0.6) | |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.15) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (0.5) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 38 | (19.2) | (0.942) | (0.38) | |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.26) | too few |
| κράμβη | cabbage, kail | 2 | (1.0) | (0.09) | (0.0) | too few |
| κράμβος | loud, ringing | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | (1.0) | (1.047) | (0.01) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 32 | (16.2) | (2.779) | (3.98) | |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 15 | (7.6) | (0.542) | (0.82) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (0.5) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | (1.0) | (0.177) | (0.57) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 4 | (2.0) | (0.219) | (0.19) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 9 | (4.5) | (2.811) | (3.25) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (1.0) | (1.732) | (0.64) | |
| κρόμμυον | an onion | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.04) | too few |
| κροῦμα | a stroke: a sound made by striking stringed instruments | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 3 | (1.5) | (0.072) | (0.11) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (0.5) | (0.752) | (0.83) | too few |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 2 | (1.0) | (0.098) | (0.05) | |
| κτείς | a comb | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.0) | too few |
| κτήσιος | belonging to property | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| κύαμος | a bean | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.08) | too few |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.13) | too few |
| Κυδωνία | Cydonia, town on Crete (now Chania) | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.03) | too few |
| Κυδώνιος | Cydonian | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.0) | too few |
| κυκεών | mixed drink, a potion, tankard | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.05) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (0.5) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κύνειος | of, belonging to a dog | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κυρήβια | husks, bran a bran-shop | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| κύστις | the bladder | 2 | (1.0) | (0.499) | (0.02) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | (1.5) | (2.081) | (1.56) | |
| λαγνεία | lasciviousness, lust | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| λαγνεύω | have sexual intercourse | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| λαγῷος | of the hare | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| λακτίζω | to kick with the heel | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.06) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 25 | (12.6) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | (1.5) | (1.14) | (0.72) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (0.5) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λαός | the people | 1 | (0.5) | (2.428) | (2.78) | too few |
| λάπαθον | monk's rhubarb, Rumex Patientia | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.0) | too few |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 5 | (2.5) | (0.154) | (0.01) | |
| λέγω | to pick; to say | 18 | (9.1) | (90.021) | (57.06) | |
| λειεντερία | passing one's food undigested | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (0.5) | (0.724) | (0.14) | too few |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (0.5) | (1.763) | (0.32) | too few |
| λεπάς | a limpet | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.04) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 12 | (6.1) | (1.671) | (0.44) | |
| λεπτύνω | to make small | 8 | (4.0) | (0.159) | (0.01) | |
| λεύκη | white leprosy | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.07) | too few |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 2 | (1.0) | (0.388) | (0.05) | |
| λευκός | light, bright, clear | 12 | (6.1) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκόω | to make white | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.03) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (1.0) | (0.971) | (1.11) | |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | (0.5) | (0.456) | (1.86) | too few |
| Λιβυκός | Libyan | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.16) | too few |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 3 | (1.5) | (0.032) | (0.09) | |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 4 | (2.0) | (0.442) | (1.4) | |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.14) | too few |
| Λίνος | Linos | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.11) | too few |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 3 | (1.5) | (0.073) | (0.13) | |
| λιπαρής | persisting | 3 | (1.5) | (0.057) | (0.02) | |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 14 | (7.1) | (0.299) | (0.35) | |
| λίπος | fat | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.01) | too few |
| λόγος | the word | 7 | (3.5) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 8 | (4.0) | (6.377) | (5.2) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 15 | (7.6) | (0.487) | (0.24) | |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.01) | too few |
| λούω | to wash | 13 | (6.6) | (0.513) | (0.66) | |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.15) | too few |
| λύπη | pain of body | 1 | (0.5) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λύω | to loose | 4 | (2.0) | (2.411) | (3.06) | |
| μάγειρος | a cook | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.05) | too few |
| μᾶζα | a barley-cake | 11 | (5.6) | (0.113) | (0.03) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 3 | (1.5) | (0.455) | (0.75) | |
| μακρόβιος | long-lived | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.04) | too few |
| μακρός | long | 11 | (5.6) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | (1.0) | (2.014) | (6.77) | |
| μαλακός | soft | 28 | (14.1) | (0.963) | (0.55) | |
| μαλάσσω | to make soft | 3 | (1.5) | (0.079) | (0.04) | |
| μαλθακός | soft | 2 | (1.0) | (0.252) | (0.17) | |
| μάλιστα | most | 29 | (14.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 71 | (35.9) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (0.5) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 4 | (2.0) | (0.392) | (0.27) | |
| μαντικός | prophetic, oracular | 2 | (1.0) | (0.167) | (0.23) | |
| μάσσω | to knead | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.04) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (0.5) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (0.5) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάχομαι | to fight | 4 | (2.0) | (1.504) | (4.23) | |
| μέγας | big, great | 31 | (15.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (0.5) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέθη | strong drink | 1 | (0.5) | (0.322) | (0.23) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 6 | (3.0) | (0.529) | (0.57) | |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.12) | too few |
| μεῖον | lamb | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 9 | (4.5) | (0.177) | (0.02) | |
| μείς | a month | 7 | (3.5) | (1.4) | (1.25) | |
| μείων | less | 12 | (6.1) | (0.213) | (0.29) | |
| μέλας | black, swart | 15 | (7.6) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλεος | idle, useless | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.21) | too few |
| μέλι | honey | 5 | (2.5) | (1.281) | (0.23) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | (2.0) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.5) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (0.5) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 340 | (171.8) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | (3.5) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (0.5) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | (0.5) | (0.35) | (0.16) | too few |
| μέριμνα | care, thought | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.12) | |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.02) | too few |
| μέρος | a part, share | 34 | (17.2) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 2 | (1.0) | (0.527) | (0.24) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 3 | (1.5) | (0.298) | (0.49) | |
| μέσης | a wind between | 2 | (1.0) | (1.256) | (0.46) | |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | (1.5) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσπιλον | medlar | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 14 | (7.1) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (0.5) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 10 | (5.1) | (2.27) | (0.97) | |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.02) | too few |
| μεταλλαγή | change | 2 | (1.0) | (0.024) | (0.02) | |
| μέτριος | within measure | 2 | (1.0) | (1.299) | (0.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (0.5) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | (0.5) | (0.34) | (0.37) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 20 | (10.1) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 131 | (66.2) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 16 | (8.1) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (1.5) | (8.165) | (6.35) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.5) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μήκιστος | tallest | 6 | (3.0) | (0.053) | (0.07) | |
| μῆκος | length | 1 | (0.5) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μήκων | the poppy | 2 | (1.0) | (0.136) | (0.04) | |
| μῆλον | a sheep | 3 | (1.5) | (0.363) | (1.02) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 3 | (1.5) | (0.374) | (1.02) | |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (1.0) | (6.388) | (6.4) | |
| μήτε | neither / nor | 14 | (7.1) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 1 | (0.5) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μήτρα | womb | 3 | (1.5) | (0.691) | (0.02) | |
| μικρός | small, little | 20 | (10.1) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 3 | (1.5) | (0.689) | (0.96) | |
| μίμησις | imitation | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.51) | too few |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.15) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (0.5) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 8 | (4.0) | (1.803) | (1.84) | |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | (0.5) | (0.192) | (0.1) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | (4.0) | (19.178) | (9.89) | |
| μονοσιτέω | to eat once in the day | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| μόρα | a mora, one of the six regiments | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.01) | too few |
| μόριος | of burial | 1 | (0.5) | (1.44) | (0.04) | too few |
| μόρον | black mulberry | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| μόσχειος | of a calf | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.18) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | (1.5) | (1.038) | (0.62) | |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | (0.5) | (0.645) | (0.19) | too few |
| μυελός | marrow | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.03) | too few |
| μύζω | mutter, moan | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.05) | too few |
| μύξα | the discharge from the nose | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | (1.0) | (1.812) | (0.08) | |
| μύσσομαι | blow the nose | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 2 | (1.0) | (0.111) | (0.04) | |
| νεανίσκος | a youth | 2 | (1.0) | (0.436) | (0.77) | |
| νέος | young, youthful | 5 | (2.5) | (2.183) | (4.18) | |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.2) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νεώτερος | younger | 2 | (1.0) | (0.506) | (0.73) | |
| νῆσος | an island | 3 | (1.5) | (1.017) | (3.96) | |
| νῆστις | not eating, fasting | 2 | (1.0) | (0.161) | (0.03) | |
| νῆττα | a duck | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (0.5) | (1.082) | (1.06) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (0.5) | (4.613) | (6.6) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | (1.5) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | (2.0) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 2 | (1.0) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσερός | of sickness | 2 | (1.0) | (0.038) | (0.0) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (0.5) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 6 | (3.0) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 31 | (15.7) | (2.273) | (1.08) | |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | (0.5) | (0.292) | (0.06) | too few |
| νότος | the south | 4 | (2.0) | (0.234) | (0.28) | |
| νῦν | now at this very time | 5 | (2.5) | (12.379) | (21.84) | |
| νύξ | the night | 4 | (2.0) | (2.561) | (5.42) | |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | (0.5) | (0.197) | (0.0) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (0.5) | (1.179) | (4.14) | too few |
| ξηρά | dry land | 17 | (8.6) | (0.451) | (0.03) | |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 54 | (27.3) | (0.688) | (0.04) | |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ξηρασία | desiccation | 2 | (1.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ξηρός | dry | 91 | (46.0) | (2.124) | (0.15) | |
| ξηρότης | dryness | 2 | (1.0) | (0.336) | (0.01) | |
| ξύλον | wood | 2 | (1.0) | (1.689) | (0.89) | |
| ὁ | the | 2,810 | (1419.8) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 5 | (2.5) | (0.853) | (0.09) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 5 | (2.5) | (0.806) | (0.09) | |
| ὅδε | this | 28 | (14.1) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.07) | too few |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 2 | (1.0) | (0.157) | (0.02) | |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | (0.5) | (1.021) | (0.3) | too few |
| οἶδα | to know | 8 | (4.0) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | (1.5) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | (1.0) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | (0.5) | (0.174) | (0.05) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (0.5) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | (0.5) | (0.452) | (0.38) | too few |
| οἶνος | wine | 23 | (11.6) | (2.867) | (2.0) | |
| οἰνώδης | of the nature | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.0) | too few |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (0.5) | (1.368) | (1.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 17 | (8.6) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 1 | (0.5) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (0.5) | (0.581) | (2.07) | too few |
| ὀκτώ | eight | 1 | (0.5) | (0.618) | (0.92) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 35 | (17.7) | (5.317) | (5.48) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | (6.6) | (13.567) | (4.4) | |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.04) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 28 | (14.1) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (1.0) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμότροπος | of the same habits | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ὁμόω | to unite | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (1.0) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | (2.0) | (2.105) | (2.59) | |
| ὄνειος | of an ass | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.01) | |
| ὄνομα | name | 2 | (1.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 4 | (2.0) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.5) | (0.756) | (0.17) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 6 | (3.0) | (0.911) | (0.06) | |
| ὀξύθυμος | quick to anger, choleric | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 13 | (6.6) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 24 | (12.1) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀπίσω | backwards | 1 | (0.5) | (0.796) | (1.79) | too few |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | (0.5) | (0.409) | (2.1) | too few |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 4 | (2.0) | (0.106) | (0.27) | |
| ὁποῖος | of what sort | 18 | (9.1) | (1.665) | (0.68) | |
| ὀπός | the juice of the figtree | 4 | (2.0) | (0.267) | (0.01) | |
| ὁπόσος | as many as | 70 | (35.4) | (1.404) | (0.7) | |
| ὁπόταν | whensoever | 40 | (20.2) | (0.559) | (0.17) | |
| ὁπότε | when | 46 | (23.2) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 4 | (2.0) | (0.376) | (0.7) | |
| ὅπου | where | 6 | (3.0) | (1.571) | (1.19) | |
| ὀπτάω | to roast, broil | 6 | (3.0) | (0.159) | (0.25) | |
| ὀπτός | roasted, broiled | 10 | (5.1) | (0.213) | (0.11) | |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 5 | (2.5) | (0.103) | (0.13) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 27 | (13.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | (0.5) | (0.535) | (0.06) | too few |
| ὁράω | to see | 15 | (7.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | (2.0) | (1.615) | (0.35) | |
| ὄργανος | working | 1 | (0.5) | (0.429) | (0.06) | too few |
| ὀρθός | straight | 33 | (16.7) | (3.685) | (3.67) | |
| ὄρθριος | at day-break, in the morning, early | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 5 | (2.5) | (0.095) | (0.1) | |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.01) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 3 | (1.5) | (1.424) | (4.39) | |
| ὀρνίθιον | a small bird | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.02) | too few |
| ὄρνις | a bird | 3 | (1.5) | (0.862) | (1.59) | |
| ὄροβος | bitter vetch, Vicia Ervilia | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.0) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | (2.0) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (0.5) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 355 | (179.4) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 33 | (16.7) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 3 | (1.5) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσος | as much/many as | 15 | (7.6) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 7 | (3.5) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 4 | (2.0) | (1.419) | (2.72) | |
| ὀστέον | bone | 1 | (0.5) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 23 | (11.6) | (5.663) | (6.23) | |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ὄστρεον | an oyster | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.02) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 14 | (7.1) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 2 | (1.0) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 46 | (23.2) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 47 | (23.7) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 155 | (78.3) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 2 | (1.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (1.5) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐά | ha! ah! | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 16 | (8.1) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 33 | (16.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 3 | (1.5) | (0.782) | (0.8) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (0.5) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 6 | (3.0) | (0.63) | (0.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (0.5) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 108 | (54.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔποτε | never | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.3) | too few |
| οὔπω | not yet | 3 | (1.5) | (1.001) | (0.94) | |
| οὐραῖος | of the tail | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 3 | (1.5) | (0.894) | (0.21) | |
| οὐρανός | heaven | 1 | (0.5) | (4.289) | (2.08) | too few |
| οὐρέω | to urinate | 18 | (9.1) | (0.132) | (0.03) | |
| οὔρησις | a making water | 3 | (1.5) | (0.035) | (0.0) | too few |
| οὐρητικός | inclined to make water much | 3 | (1.5) | (0.043) | (0.0) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 52 | (26.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 251 | (126.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 23 | (11.6) | (28.875) | (14.91) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.22) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (1.5) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄψιος | late | 4 | (2.0) | (0.033) | (0.01) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 11 | (5.6) | (2.378) | (1.7) | |
| ὄψον | cooked meat | 4 | (2.0) | (0.246) | (0.16) | |
| πάγος | rock; frost, solid | 5 | (2.5) | (0.103) | (0.16) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 5 | (2.5) | (0.099) | (0.16) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | (1.0) | (0.535) | (0.21) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (0.5) | (4.93) | (0.86) | too few |
| παιδίον | a child | 2 | (1.0) | (1.117) | (0.81) | |
| παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.03) | too few |
| παῖς | a child | 5 | (2.5) | (5.845) | (12.09) | |
| παίω | to strike, smite | 1 | (0.5) | (0.283) | (0.58) | too few |
| πακτόω | to fasten, make fast | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.03) | |
| πάλα | nugget | 14 | (7.1) | (0.135) | (0.08) | |
| παλαιός | old in years | 2 | (1.0) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.05) | too few |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.06) | too few |
| παλέω | to be disabled | 3 | (1.5) | (0.018) | (0.01) | |
| πάλη | wrestling | 14 | (7.1) | (0.139) | (0.08) | |
| πάλιν | back, backwards | 8 | (4.0) | (10.367) | (6.41) | |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.4) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (1.0) | (1.077) | (0.46) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.5) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 7 | (3.5) | (0.32) | (0.49) | |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (0.5) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (0.5) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (1.5) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 13 | (6.6) | (22.709) | (26.08) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 8 | (4.0) | (1.332) | (3.51) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (1.0) | (2.566) | (2.66) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (0.5) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (0.5) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 9 | (4.5) | (1.406) | (2.3) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 10 | (5.1) | (1.336) | (3.27) | |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (0.5) | (0.242) | (0.82) | too few |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 3 | (1.5) | (0.083) | (0.04) | |
| πάρειμι | be present | 5 | (2.5) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | (1.0) | (1.127) | (1.08) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 14 | (7.1) | (2.932) | (4.24) | |
| παροίχομαι | to have passed by | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.15) | too few |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | (0.5) | (0.329) | (0.27) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 118 | (59.6) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 25 | (12.6) | (6.528) | (5.59) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (0.5) | (1.164) | (3.1) | too few |
| παύω | to make to cease | 5 | (2.5) | (1.958) | (2.55) | |
| παχύνω | to thicken, fatten | 4 | (2.0) | (0.19) | (0.03) | |
| παχύς | thick, stout | 4 | (2.0) | (1.124) | (0.4) | |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.04) | too few |
| πεδίον | a plain | 1 | (0.5) | (0.696) | (3.11) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (0.5) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πελάγιος | of the sea | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.12) | too few |
| πέλαγος | the sea | 1 | (0.5) | (0.385) | (1.11) | too few |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.91) | too few |
| πεμπτός | sent | 3 | (1.5) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | (1.5) | (0.956) | (0.54) | |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (0.5) | (2.691) | (6.86) | too few |
| πέντε | five | 11 | (5.6) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.3) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.5) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πέπειρος | ripe | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 3 | (1.5) | (0.096) | (0.19) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 4 | (2.0) | (1.314) | (6.77) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (0.5) | (1.411) | (0.24) | too few |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.03) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 47 | (23.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | (2.0) | (2.596) | (0.61) | |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | (0.5) | (0.484) | (0.32) | too few |
| πέριξ | round about, all round | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.42) | too few |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 14 | (7.1) | (0.426) | (0.17) | |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 17 | (8.6) | (0.582) | (0.19) | |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 5 | (2.5) | (0.555) | (0.15) | |
| περίπατος | a walking about, walking | 35 | (17.7) | (0.162) | (0.05) | |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | (0.5) | (0.353) | (0.55) | too few |
| περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.0) | too few |
| περιφέρω | to carry round | 1 | (0.5) | (0.248) | (0.24) | too few |
| περιφορά | meats carried round | 3 | (1.5) | (0.209) | (0.06) | |
| πέρκη | the perch | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | (1.0) | (0.385) | (0.14) | |
| πετραῖος | of a rock | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.07) | too few |
| πήγανον | rue | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.0) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 3 | (1.5) | (0.947) | (0.74) | |
| πηλόομαι | to wallow in mire | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πηλός | clay, earth | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.24) | too few |
| πηλόω | coat | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 5 | (2.5) | (0.382) | (0.78) | |
| πίειρα | fat, rich | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πίκρα | antidote | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | (1.5) | (0.817) | (0.77) | |
| πικρόω | make bitter | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| πιλέω | to compress | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.02) | too few |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.02) | too few |
| πίνω | to drink | 10 | (5.1) | (2.254) | (1.59) | |
| πῖος | unctuous | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.02) | too few |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | (0.5) | (0.102) | (0.01) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 6 | (3.0) | (1.713) | (3.51) | |
| πίσος | the pea | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (0.5) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πίτυρον | the husks of corn, bran | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| πίων | fat, plump | 4 | (2.0) | (0.231) | (0.52) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 4 | (2.0) | (0.819) | (0.26) | |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.04) | too few |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.04) | too few |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (0.5) | (0.756) | (0.3) | too few |
| Πλειάδες | the Pleiads | 7 | (3.5) | (0.106) | (0.07) | |
| πλεῖστος | most, largest | 25 | (12.6) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 29 | (14.7) | (7.783) | (7.12) | |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.19) | too few |
| πλέος | full. | 9 | (4.5) | (1.122) | (0.99) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | (0.5) | (0.848) | (0.04) | too few |
| πλέως | full of | 13 | (6.6) | (2.061) | (2.5) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | (2.0) | (4.236) | (5.53) | |
| πλημμέλεια | a mistake in music, false note | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.01) | too few |
| πλήν | except | 18 | (9.1) | (2.523) | (3.25) | |
| πλήρης | filled | 1 | (0.5) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πληρόω | to make full | 13 | (6.6) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.03) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (0.5) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλησμονή | a filling | 31 | (15.7) | (0.101) | (0.05) | |
| πλύμα | water in which something has been washed | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.05) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 58 | (29.3) | (5.838) | (0.58) | |
| πνέω | to blow | 8 | (4.0) | (0.334) | (0.44) | |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.05) | too few |
| ποηφαγέω | to eat grass | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (0.5) | (0.996) | (0.8) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (0.5) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 95 | (48.0) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητέος | to be made | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.32) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (0.5) | (0.764) | (0.83) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (0.5) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | (1.0) | (2.812) | (8.48) | |
| πολιά | grayness of hair | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.55) | too few |
| πόλις | a city | 2 | (1.0) | (11.245) | (29.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | (2.5) | (3.702) | (1.91) | |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | (0.5) | (0.297) | (0.04) | too few |
| πολύπους | many-footed | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.01) | too few |
| πολύπους2 | octopus | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.01) | too few |
| πολύς | much, many | 103 | (52.0) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 14 | (7.1) | (0.657) | (0.82) | |
| πονητέος | one must toil | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πόνος | work | 107 | (54.1) | (1.767) | (1.9) | |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | (0.5) | (0.155) | (0.05) | too few |
| πόντιος | of the sea | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.21) | too few |
| πορεῖν | have offered, given | 3 | (1.5) | (0.21) | (1.04) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 3 | (1.5) | (1.56) | (3.08) | |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 9 | (4.5) | (0.89) | (0.68) | |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | (0.5) | (0.161) | (0.02) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (0.5) | (0.313) | (1.06) | too few |
| ποτάμιος | of or from a river | 3 | (1.5) | (0.08) | (0.04) | |
| Ποταμοί | Potami (or Potamus), Attic deme. | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ποταμός | a river, stream | 9 | (4.5) | (2.456) | (7.1) | |
| ποτε | ever, sometime | 3 | (1.5) | (7.502) | (8.73) | |
| πότερος | which of the two? | 1 | (0.5) | (1.888) | (1.51) | too few |
| ποτή | flight | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.18) | too few |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 6 | (3.0) | (0.159) | (0.12) | |
| πότιμος | drinkable, fresh | 2 | (1.0) | (0.112) | (0.02) | |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.04) | too few |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 9 | (4.5) | (0.41) | (0.3) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 6 | (3.0) | (0.326) | (0.32) | |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (0.5) | (2.474) | (4.56) | too few |
| ποῦ | where | 1 | (0.5) | (0.998) | (1.25) | too few |
| πούς | a foot | 1 | (0.5) | (2.799) | (4.94) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (0.5) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 6 | (3.0) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (0.5) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πράσον | a leek | 2 | (1.0) | (0.062) | (0.01) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | (2.0) | (4.909) | (7.73) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (0.5) | (0.865) | (1.06) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 6 | (3.0) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.5) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | (2.0) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίω | to saw | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρό | before | 3 | (1.5) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | (2.0) | (3.068) | (5.36) | |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (0.5) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προγράφω | to write before | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.06) | too few |
| πρόειμι | go forward | 11 | (5.6) | (1.153) | (0.47) | |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (0.5) | (0.431) | (0.1) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 4 | (2.0) | (0.496) | (1.2) | |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.55) | too few |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 8 | (4.0) | (0.048) | (0.04) | |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.32) | too few |
| προπίνω | to drink before | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.04) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 117 | (59.1) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάγω | to bring to | 38 | (19.2) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαγωγή | a bringing to | 8 | (4.0) | (0.06) | (0.06) | |
| προσαναγκάζω | to force | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.13) | too few |
| προσβάλλω | to strike | 1 | (0.5) | (0.519) | (1.04) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (0.5) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | (1.0) | (0.37) | (1.37) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (1.0) | (0.784) | (0.64) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 5 | (2.5) | (1.101) | (1.28) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 9 | (4.5) | (2.065) | (1.23) | |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.06) | |
| πρόσθεν | before | 7 | (3.5) | (1.463) | (2.28) | |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | (0.5) | (0.281) | (0.02) | too few |
| προσίζω | to sit by | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.03) | |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.04) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 4 | (2.0) | (0.702) | (0.53) | |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.05) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 10 | (5.1) | (0.705) | (1.77) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 6 | (3.0) | (0.248) | (0.33) | |
| προσπνέω | to breathe upon, inspire | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 12 | (6.1) | (3.747) | (1.45) | |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.01) | too few |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 3 | (1.5) | (0.223) | (0.24) | |
| προσφέρω | to bring to | 3 | (1.5) | (1.465) | (1.2) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (0.5) | (1.411) | (0.96) | too few |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.16) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 53 | (26.8) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (0.5) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 7 | (3.5) | (0.343) | (0.2) | |
| πρῶτος | first | 22 | (11.1) | (18.707) | (16.57) | |
| Πρῶτος | Protus | 4 | (2.0) | (0.239) | (0.03) | |
| πταρμός | a sneezing | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.04) | too few |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | (1.0) | (0.215) | (0.0) | too few |
| πυκνός | close, compact | 5 | (2.5) | (1.024) | (1.26) | |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | (0.5) | (0.232) | (0.04) | too few |
| πυκνόω | to make close | 1 | (0.5) | (0.14) | (0.05) | too few |
| πῦρ | fire | 82 | (41.4) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 3 | (1.5) | (0.157) | (0.34) | |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (0.5) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 8 | (4.0) | (1.833) | (0.03) | |
| πυρή | any place where fire is kindled | 3 | (1.5) | (0.092) | (0.2) | |
| πυρήν | the stone | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.04) | too few |
| πυρία | a vapour-bath | 3 | (1.5) | (0.175) | (0.01) | |
| πυριάω | put in a vapor bath | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.0) | too few |
| πυροειδής | fiery | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| πυρός | wheat | 4 | (2.0) | (0.199) | (0.37) | |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πω | up to this time, yet | 4 | (2.0) | (0.812) | (1.9) | |
| πῶ | where? | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.31) | too few |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 15 | (7.6) | (0.297) | (0.17) | |
| πως | somehow, in some way | 2 | (1.0) | (9.844) | (7.58) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (0.5) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 4 | (2.0) | (0.147) | (0.15) | |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ῥαφανίς | the radish | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (0.5) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 5 | (2.5) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥίζα | a root | 3 | (1.5) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥίνη | a file | 1 | (0.5) | (0.313) | (0.08) | too few |
| ῥίς | the nose | 3 | (1.5) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 2 | (1.0) | (0.181) | (0.31) | |
| ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 2 | (1.0) | (0.082) | (0.04) | |
| ῥοία | flow, flux | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 2 | (1.0) | (0.127) | (0.0) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 2 | (1.0) | (0.287) | (0.15) | |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 2 | (1.0) | (0.056) | (0.03) | |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.0) | too few |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| σαρκώδης | fleshy | 2 | (1.0) | (0.096) | (0.01) | |
| σάρξ | flesh | 67 | (33.9) | (3.46) | (0.29) | |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | (1.0) | (0.217) | (0.17) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 2 | (1.0) | (0.187) | (0.29) | |
| σελήνη | the moon | 5 | (2.5) | (1.588) | (0.3) | |
| σέλινον | parsley | 2 | (1.0) | (0.147) | (0.06) | |
| σέρις | endive | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| σέσελις | hartwort, Tordylium officinale | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 43 | (21.7) | (4.073) | (1.48) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (1.0) | (3.721) | (0.94) | |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | (0.5) | (0.14) | (0.03) | too few |
| σήσαμον | sesame seed | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.07) | too few |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.0) | too few |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.42) | too few |
| σίδηρος | iron | 2 | (1.0) | (0.492) | (0.53) | |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.08) | too few |
| σίκυος | a cucumber | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.0) | too few |
| σιτέω | take food, eat | 18 | (9.1) | (0.171) | (0.23) | |
| σιτίζω | to feed, nourish, fatten | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 87 | (44.0) | (0.775) | (0.38) | |
| σῖτος | corn, grain | 48 | (24.3) | (0.721) | (1.84) | |
| σκέδασις | a scattering | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| σκέλος | the leg | 1 | (0.5) | (0.863) | (0.24) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.5) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκιά | a shadow | 4 | (2.0) | (0.513) | (0.23) | |
| σκίδνημι | to disperse | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.12) | too few |
| σκληρός | hard | 2 | (1.0) | (1.221) | (0.24) | |
| σκόροδον | garlic | 3 | (1.5) | (0.101) | (0.04) | |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | (0.5) | (0.185) | (0.0) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | (1.0) | (0.838) | (0.48) | |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.14) | |
| σοφία | skill | 1 | (0.5) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σπάσμα | a spasm, convulsion | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.0) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 7 | (3.5) | (2.127) | (0.32) | |
| σποδός | wood-ashes, embers | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.07) | too few |
| σταῖς | flour of spelt mixed and made into dough | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| στάσιμος | standing, stationary; | 13 | (6.6) | (0.054) | (0.11) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | (1.5) | (0.94) | (0.89) | |
| στατικός | causing to stand, bringing to a stand-still; ἡ -κή art of weighing | 7 | (3.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 3 | (1.5) | (0.816) | (0.17) | |
| στερεόω | to make firm | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.0) | too few |
| στόμα | the mouth | 9 | (4.5) | (2.111) | (1.83) | |
| στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.0) | too few |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.08) | too few |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 3 | (1.5) | (0.084) | (0.0) | too few |
| στρύχνον | winter cherry, Physalis Alkekengi | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
| στύφω | to draw together | 2 | (1.0) | (0.245) | (0.01) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | (0.5) | (30.359) | (61.34) | too few |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 4 | (2.0) | (0.277) | (0.27) | |
| συγκαίω | set on fire with | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| συγκομιστός | brought together | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| σῦκον | fig | 6 | (3.0) | (0.212) | (0.09) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | (0.5) | (0.488) | (1.3) | too few |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.36) | too few |
| συλλογή | a gathering, collecting | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.02) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (1.0) | (9.032) | (7.24) | |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 4 | (2.0) | (0.307) | (1.33) | |
| συμμετρία | commensurability | 3 | (1.5) | (0.357) | (0.04) | |
| σύμμετρος | commensurate with | 5 | (2.5) | (1.278) | (0.14) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 54 | (27.3) | (1.366) | (1.96) | |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 8 | (4.0) | (0.084) | (0.26) | |
| συμφωνία | concord | 1 | (0.5) | (0.347) | (0.1) | too few |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 2 | (1.0) | (0.36) | (0.13) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 14 | (7.1) | (4.575) | (7.0) | |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.5) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνελαύνω | to drive together | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.05) | too few |
| συνέψω | boil together | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (0.5) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνήθης | dwelling | 6 | (3.0) | (0.793) | (0.36) | |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | (0.5) | (0.768) | (0.09) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (1.0) | (0.928) | (0.94) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 28 | (14.1) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 5 | (2.5) | (0.267) | (0.4) | |
| συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.02) | too few |
| σύντηξις | colliquescence | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| συντίθημι | to put together | 2 | (1.0) | (1.368) | (1.15) | |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.12) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 4 | (2.0) | (0.753) | (0.39) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | (2.0) | (1.407) | (0.69) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (0.5) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | (1.0) | (1.266) | (2.18) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | (1.5) | (4.435) | (0.59) | |
| σῶμα | the body | 185 | (93.5) | (16.622) | (3.34) | |
| τάξις | an arranging | 3 | (1.5) | (2.44) | (1.91) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 9 | (4.5) | (0.564) | (0.6) | |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 3 | (1.5) | (0.397) | (0.55) | |
| ταριχεύω | to preserve the body by artificial means, to embalm | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.13) | too few |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 3 | (1.5) | (0.093) | (0.06) | |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (0.5) | (2.435) | (2.94) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.5) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 19 | (9.6) | (3.502) | (6.07) | |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.07) | too few |
| τε | and | 183 | (92.5) | (62.106) | (115.18) | |
| τείνω | to stretch | 1 | (0.5) | (0.596) | (0.72) | too few |
| τεκμήριον | a sure signs. | 10 | (5.1) | (0.434) | (0.42) | |
| τέκτων | any worker in wood | 2 | (1.0) | (0.202) | (0.28) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (1.0) | (3.199) | (1.55) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | (1.5) | (1.651) | (2.69) | |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (0.5) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (0.5) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.5) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | (1.0) | (0.401) | (1.32) | |
| τέρψις | enjoyment, delight | 3 | (1.5) | (0.095) | (0.19) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 5 | (2.5) | (0.51) | (1.07) | |
| τέσσαρες | four | 9 | (4.5) | (2.963) | (1.9) | |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.04) | too few |
| τέταρτος | fourth | 2 | (1.0) | (1.676) | (0.89) | |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| τετράπους | four-footed | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.05) | too few |
| τεῦτλον | beet | 4 | (2.0) | (0.059) | (0.0) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 9 | (4.5) | (3.221) | (1.81) | |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (0.5) | (0.641) | (0.52) | too few |
| τῇ | here, there | 43 | (21.7) | (18.312) | (12.5) | |
| τήκω | to melt, melt down | 7 | (3.5) | (0.321) | (0.27) | |
| τίη | why? wherefore? | 51 | (25.8) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | (2.0) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | (0.5) | (1.368) | (2.76) | too few |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.5) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 131 | (66.2) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 13 | (6.6) | (21.895) | (15.87) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (1.0) | (0.567) | (0.75) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | (0.5) | (0.298) | (1.49) | too few |
| τοιόσδε | such a | 17 | (8.6) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 73 | (36.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (0.5) | (0.347) | (0.08) | too few |
| τόπος | a place | 5 | (2.5) | (8.538) | (6.72) | |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | (0.5) | (0.411) | (0.66) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | (4.5) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (0.5) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τότε | at that time, then | 1 | (0.5) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τρεῖς | three | 8 | (4.0) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (0.5) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 26 | (13.1) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέχω | to run | 2 | (1.0) | (0.495) | (0.49) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 5 | (2.5) | (1.989) | (2.15) | |
| τριάκοντα | thirty | 2 | (1.0) | (0.734) | (1.53) | |
| τρίβω | to rub: to rub | 7 | (3.5) | (0.71) | (0.25) | |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τρισσός | threefold | 2 | (1.0) | (0.076) | (0.15) | |
| τριταῖος | on the third day | 1 | (0.5) | (0.274) | (0.12) | too few |
| τρίτος | the third | 15 | (7.6) | (4.486) | (2.33) | |
| τρῖψις | rubbing, friction | 7 | (3.5) | (0.141) | (0.01) | |
| τροπέω | to turn | 2 | (1.0) | (0.026) | (0.04) | |
| τροπή | a turn, turning | 2 | (1.0) | (0.494) | (0.26) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 18 | (9.1) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 18 | (9.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.02) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 66 | (33.3) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόφιμος | nourishing | 21 | (10.6) | (0.129) | (0.01) | |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 8 | (4.0) | (0.153) | (0.08) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τροχή | course | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| τροχός | wheel | 10 | (5.1) | (0.137) | (0.12) | |
| τρυγών | the turtle-dove | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.03) | too few |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.02) | too few |
| τρύχω | to wear out, waste, consume | 2 | (1.0) | (0.025) | (0.09) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 12 | (6.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τυρός | cheese | 2 | (1.0) | (0.233) | (0.22) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.5) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 90 | (45.5) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 12 | (6.1) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 20 | (10.1) | (1.276) | (0.19) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (0.5) | (0.57) | (0.12) | too few |
| ὑγιηρός | good for the health, wholesome | 5 | (2.5) | (0.018) | (0.04) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 5 | (2.5) | (0.77) | (0.37) | |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 45 | (22.7) | (0.18) | (0.01) | |
| ὑγρασία | moisture | 11 | (5.6) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 133 | (67.2) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | (1.0) | (0.804) | (0.01) | |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 4 | (2.0) | (0.109) | (0.01) | |
| ὕδωρ | water | 89 | (45.0) | (7.043) | (3.14) | |
| ὕειος | of or belonging to swine | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.01) | |
| ὕλη | wood, material | 1 | (0.5) | (5.5) | (0.94) | too few |
| ὑπάγω | to lead | 6 | (3.0) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 25 | (12.6) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 4 | (2.0) | (0.243) | (1.62) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (1.0) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 4 | (2.0) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 29 | (14.7) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 3 | (1.5) | (0.743) | (0.38) | |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.1) | too few |
| ὕπνον | lichen | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.06) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 30 | (15.2) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπνώσσω | to be sleepy | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 81 | (40.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόδεσις | a putting on one's shoes | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.02) | too few |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | (0.5) | (5.461) | (0.69) | too few |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.08) | too few |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 3 | (1.5) | (0.545) | (0.64) | |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 2 | (1.0) | (0.25) | (0.24) | |
| ὑποστάθμη | sediment | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (0.5) | (1.68) | (0.55) | too few |
| ὑπότριμμα | a dish compounded of various ingredients, pounded up together | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 5 | (2.5) | (0.223) | (0.43) | |
| ὗς | wild swine | 1 | (0.5) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ὕσσωπος | hyssop | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.01) | too few |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 7 | (3.5) | (0.315) | (0.77) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (1.0) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 7 | (3.5) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (0.5) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὕω | to send rain, to rain | 2 | (1.0) | (0.135) | (0.31) | |
| φάγων | glutton | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | (2.5) | (8.435) | (8.04) | |
| φακῆ | a dish of lentils | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.0) | too few |
| φακός | lentil | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.01) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 10 | (5.1) | (2.734) | (1.67) | |
| φανερόω | to make manifest | 3 | (1.5) | (0.21) | (0.14) | |
| φάος | light, daylight | 6 | (3.0) | (1.873) | (1.34) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 4 | (2.0) | (2.51) | (0.63) | |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (0.5) | (0.231) | (0.04) | too few |
| φάσσα | a wild pigeon, ringdove | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.03) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (1.0) | (1.387) | (0.76) | |
| φέρω | to bear | 12 | (6.1) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (1.0) | (2.61) | (5.45) | |
| φηγός | oak; acorn | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.16) | too few |
| φημί | to say, to claim | 1 | (0.5) | (36.921) | (31.35) | too few |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 7 | (3.5) | (0.167) | (0.04) | |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 2 | (1.0) | (0.205) | (0.16) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (0.5) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φθόρος | a pestilent fellow | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.18) | too few |
| φλέβιον | any one of the smaller vessels | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.0) | too few |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | (1.0) | (0.447) | (0.02) | |
| φλεγματώδης | inflammatory | 5 | (2.5) | (0.142) | (0.01) | |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | (1.0) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλέψ | a vein | 7 | (3.5) | (1.699) | (0.03) | |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.08) | too few |
| φοβερός | fearful | 1 | (0.5) | (0.492) | (0.58) | too few |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (0.5) | (1.343) | (2.27) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (0.5) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 3 | (1.5) | (0.319) | (0.66) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (0.5) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.21) | too few |
| φρέαρ | a well | 2 | (1.0) | (0.199) | (0.11) | |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.04) | too few |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.01) | too few |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 5 | (2.5) | (0.1) | (0.21) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | (2.0) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | (1.0) | (0.86) | (0.15) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 9 | (4.5) | (0.543) | (0.38) | |
| φυγή | flight | 1 | (0.5) | (0.734) | (1.17) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (0.5) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλακεύς | watching | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.16) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (0.5) | (0.687) | (1.97) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 12 | (6.1) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλλον | a leaf; | 1 | (0.5) | (0.521) | (0.37) | too few |
| φῦμα | a growth | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.02) | too few |
| φυράω | to mix | 2 | (1.0) | (0.048) | (0.02) | |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 4 | (2.0) | (0.184) | (0.07) | |
| φυσάω | to puff | 5 | (2.5) | (0.117) | (0.17) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 66 | (33.3) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσώδης | full of wind, windy | 7 | (3.5) | (0.083) | (0.0) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | (1.5) | (0.982) | (0.23) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 18 | (9.1) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνή | a sound, tone | 8 | (4.0) | (3.591) | (1.48) | |
| χάλαζα | hail | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.08) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | (2.0) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλκός | copper | 1 | (0.5) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χειμάζω | to pass the winter | 2 | (1.0) | (0.072) | (0.14) | |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.15) | too few |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.21) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 11 | (5.6) | (1.096) | (1.89) | |
| χειρονομία | gesticulation | 2 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (0.5) | (0.323) | (0.49) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (0.5) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χελιδών | the swallow | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.13) | too few |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.04) | too few |
| χέω | to pour | 1 | (0.5) | (0.435) | (1.53) | too few |
| χήν | the tame goose | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.16) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (0.5) | (0.636) | (0.79) | too few |
| χιών | snow | 5 | (2.5) | (0.387) | (0.49) | |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.01) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 2 | (1.0) | (0.354) | (0.3) | |
| χοίρειος | of a swine | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.02) | |
| χολέρα | cholera | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.0) | too few |
| χολή | gall, bile | 1 | (0.5) | (0.855) | (0.04) | too few |
| χολώδης | like bile | 3 | (1.5) | (0.347) | (0.0) | too few |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.0) | too few |
| χόνδρος | a grain | 2 | (1.0) | (0.266) | (0.02) | |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.16) | too few |
| χράομαι | use, experience | 106 | (53.6) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 24 | (12.1) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 87 | (44.0) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 40 | (20.2) | (5.448) | (5.3) | |
| χρέμπτομαι | to clear one's throat, to hawk and spit, cough | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 65 | (32.8) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | (1.0) | (2.488) | (5.04) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (0.5) | (1.679) | (0.87) | too few |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (0.5) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρηστέος | one must use | 3 | (1.5) | (0.16) | (0.07) | |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 6 | (3.0) | (0.184) | (0.21) | |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | (0.5) | (0.309) | (0.13) | too few |
| χρόνος | time | 39 | (19.7) | (11.109) | (9.36) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.5) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | (0.5) | (0.361) | (0.24) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (0.5) | (1.802) | (0.18) | too few |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 2 | (1.0) | (0.258) | (1.01) | |
| χυλός | juice | 18 | (9.1) | (0.709) | (0.01) | |
| χυμός | juice | 2 | (1.0) | (1.871) | (0.01) | |
| χώρα | land | 18 | (9.1) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 7 | (3.5) | (1.544) | (1.98) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 17 | (8.6) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (0.5) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ψαῦσις | a touching | 2 | (1.0) | (0.01) | (0.01) | |
| ψαύω | to touch | 3 | (1.5) | (0.234) | (0.27) | |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (0.5) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.21) | too few |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | (1.0) | (0.623) | (0.15) | |
| ψυκτικός | cooling | 5 | (2.5) | (0.023) | (0.0) | too few |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 3 | (1.5) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 63 | (31.8) | (11.437) | (4.29) | |
| ψῦχος | cold | 12 | (6.1) | (0.402) | (0.16) | |
| ψυχόω | to give life to | 5 | (2.5) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ψύχρα | cold | 2 | (1.0) | (0.063) | (0.01) | |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | (0.5) | (0.173) | (0.04) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 44 | (22.2) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | (1.0) | (0.3) | (0.01) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 34 | (17.2) | (0.574) | (0.06) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 35 | (17.7) | (1.85) | (3.4) | |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.5) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 7 | (3.5) | (0.484) | (0.59) | |
| ὠμός | raw, crude | 6 | (3.0) | (0.429) | (0.27) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (1.0) | (0.563) | (1.63) | |
| ᾠόν | egg | 2 | (1.0) | (0.572) | (0.12) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 23 | (11.6) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 23 | (11.6) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 38 | (19.2) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 22 | (11.1) | (1.656) | (0.46) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 17 | (8.6) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 16 | (8.1) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | (1.0) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | (2.0) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | (1.0) | (0.487) | (0.44) | |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.01) | too few |
| ὦχρος | paleness, wanness | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.01) | too few |