98 lemmas;
230 tokens
(3,534 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 39 | 396 | (1120.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 235 | (664.97) | (544.579) | (426.61) |
| φύλλον | a leaf; | 9 | 16 | (45.27) | (0.521) | (0.37) |
| δέ | but | 7 | 90 | (254.67) | (249.629) | (351.92) |
| ἕλκος | a wound | 5 | 68 | (192.42) | (1.026) | (0.26) |
| ἕψω | to boil, seethe | 5 | 16 | (45.27) | (0.553) | (0.24) |
| οὗτος | this; that | 5 | 29 | (82.06) | (133.027) | (121.95) |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 4 | 9 | (25.47) | (0.09) | (0.06) |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 4 | 6 | (16.98) | (0.089) | (0.07) |
| Λίνος | Linos | 4 | 6 | (16.98) | (0.115) | (0.11) |
| οἶνος | wine | 4 | 31 | (87.72) | (2.867) | (2.0) |
| τρίβω | to rub: to rub | 4 | 19 | (53.76) | (0.71) | (0.25) |
| ὠμός | raw, crude | 4 | 7 | (19.81) | (0.429) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 45 | (127.33) | (118.207) | (88.06) |
| καρπός | fruit | 3 | 6 | (16.98) | (1.621) | (1.05) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 3 | 17 | (48.1) | (0.724) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 17 | (48.1) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγνος | a willow-like tree | 2 | 3 | (8.49) | (0.039) | (0.0) |
| δεύω | to wet, drench | 2 | 5 | (14.15) | (0.103) | (0.39) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 17 | (48.1) | (17.692) | (15.52) |
| ἐλαία | the olive-tree | 2 | 4 | (11.32) | (0.312) | (0.43) |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | 22 | (62.25) | (1.471) | (0.3) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 4 | (11.32) | (0.271) | (0.04) |
| ἰσάτις | woad | 2 | 2 | (5.66) | (0.003) | (0.0) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 8 | (22.64) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 6 | (16.98) | (1.603) | (0.65) |
| καταπλήσσω | to strike down | 2 | 7 | (19.81) | (0.323) | (1.06) |
| κυνόσβατος | dog-thorn | 2 | 2 | (5.66) | (0.009) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 9 | (25.47) | (1.671) | (0.44) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 11 | (31.13) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 2 | 7 | (19.81) | (10.255) | (22.93) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 13 | (36.79) | (9.255) | (4.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 14 | (39.62) | (2.596) | (0.61) |
| συκῆ | the fig-tree | 2 | 5 | (14.15) | (0.231) | (0.1) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 13 | (36.79) | (4.575) | (7.0) |
| φακός | lentil | 2 | 2 | (5.66) | (0.069) | (0.01) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 1 | (2.83) | (0.881) | (8.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (67.91) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (19.81) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (42.44) | (17.994) | (15.68) |
| ἐάν | if | 1 | 44 | (124.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (28.3) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 43 | (121.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 13 | (36.79) | (0.088) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (70.74) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίπετρον | a rock-plant | 1 | 1 | (2.83) | (0.001) | (0.0) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 2 | (5.66) | (0.1) | (0.0) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 13 | (36.79) | (0.325) | (0.56) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 31 | (87.72) | (34.073) | (23.24) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (11.32) | (0.784) | (0.83) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 3 | (8.49) | (0.099) | (0.0) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (14.15) | (1.423) | (3.53) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 4 | (11.32) | (0.451) | (0.6) |
| λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | 1 | (2.83) | (0.052) | (0.07) |
| μαλάχη | mallow | 1 | 1 | (2.83) | (0.04) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (28.3) | (6.673) | (9.11) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 7 | (19.81) | (1.47) | (1.48) |
| μήλειος | of a sheep | 1 | 3 | (8.49) | (0.007) | (0.02) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 4 | (11.32) | (0.245) | (0.04) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 9 | (25.47) | (0.19) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 19 | (53.76) | (5.317) | (5.48) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 10 | (28.3) | (0.911) | (0.06) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (11.32) | (1.571) | (1.19) |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | 1 | (2.83) | (0.068) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 41 | (116.02) | (208.764) | (194.16) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 2 | (5.66) | (1.179) | (1.03) |
| παραμείγνυμι | intermingle, mix with | 1 | 1 | (2.83) | (0.022) | (0.02) |
| πήγανον | rue | 1 | 1 | (2.83) | (0.134) | (0.0) |
| πόλιον | hulwort, Teucrium Polium | 1 | 1 | (2.83) | (0.016) | (0.01) |
| πράσιος | vomitus | 1 | 2 | (5.66) | (0.036) | (0.0) |
| σίδη | a pomegranate. | 1 | 1 | (2.83) | (0.012) | (0.01) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 1 | (2.83) | (0.277) | (0.32) |
| στρύχνον | winter cherry, Physalis Alkekengi | 1 | 1 | (2.83) | (0.026) | (0.0) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | 11 | (31.13) | (0.12) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (5.66) | (3.016) | (1.36) |
| τε | and | 1 | 13 | (36.79) | (62.106) | (115.18) |
| τέγγω | to wet, moisten | 1 | 6 | (16.98) | (0.044) | (0.1) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 12 | (33.96) | (26.493) | (13.95) |
| τρίφυλλον | tre-foil, clover | 1 | 1 | (2.83) | (0.007) | (0.0) |
| τρίφυλλος | three-leaved | 1 | 1 | (2.83) | (0.025) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 10 | (28.3) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 6 | (16.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | 1 | (2.83) | (0.253) | (0.03) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 11 | (31.13) | (0.278) | (0.02) |
| φλεγμασία | turgescence | 1 | 5 | (14.15) | (0.013) | (0.0) |
| φλόμος | mullein. Verbascum sinuatum | 1 | 1 | (2.83) | (0.002) | (0.0) |
| φρύγω | to roast | 1 | 6 | (16.98) | (0.039) | (0.03) |
| φυράω | to mix | 1 | 3 | (8.49) | (0.048) | (0.02) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 3 | (8.49) | (0.354) | (0.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 8 | (22.64) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (22.64) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 17 | (48.1) | (6.22) | (4.12) |
| χυλός | juice | 1 | 6 | (16.98) | (0.709) | (0.01) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 1 | (2.83) | (0.563) | (1.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 42 | (118.85) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 2 | (5.66) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 7 | (19.81) | (13.207) | (6.63) |