136 lemmas;
274 tokens
(3,534 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 35 | 396 | (1120.54) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 235 | (664.97) | (544.579) | (426.61) |
ἕλκος | a wound | 11 | 68 | (192.42) | (1.026) | (0.26) |
ἐάν | if | 9 | 44 | (124.5) | (23.689) | (20.31) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 26 | (73.57) | (97.86) | (78.95) |
εἰμί | to be | 7 | 43 | (121.68) | (217.261) | (145.55) |
οἴδημα | a swelling, tumour | 5 | 9 | (25.47) | (0.19) | (0.0) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 41 | (116.02) | (208.764) | (194.16) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 14 | (39.62) | (2.596) | (0.61) |
οὗτος | this; that | 4 | 29 | (82.06) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 4 | 90 | (254.67) | (249.629) | (351.92) |
μή | not | 4 | 36 | (101.87) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 4 | 21 | (59.42) | (32.618) | (38.42) |
ἔχω | to have | 3 | 14 | (39.62) | (48.945) | (46.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 25 | (70.74) | (64.142) | (59.77) |
πύον | pus | 3 | 7 | (19.81) | (0.237) | (0.0) |
σάρξ | flesh | 3 | 7 | (19.81) | (3.46) | (0.29) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 13 | (36.79) | (56.75) | (56.58) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 16 | (45.27) | (12.401) | (17.56) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 13 | (36.79) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 30 | (84.89) | (173.647) | (126.45) |
ἀποχωρέω | to go from | 2 | 3 | (8.49) | (0.348) | (0.96) |
ἐσθίω | to eat | 2 | 3 | (8.49) | (2.007) | (1.91) |
ὅπη | by which way | 2 | 4 | (11.32) | (0.356) | (0.94) |
ἐκ | from out of | 2 | 9 | (25.47) | (54.157) | (51.9) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 14 | (39.62) | (0.84) | (0.39) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 2 | (5.66) | (6.88) | (12.75) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 2 | (5.66) | (0.784) | (0.64) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 10 | (28.3) | (2.333) | (3.87) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 5 | (14.15) | (13.469) | (13.23) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 2 | (5.66) | (5.672) | (5.93) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 3 | (8.49) | (5.82) | (8.27) |
φλεγμασία | turgescence | 2 | 5 | (14.15) | (0.013) | (0.0) |
καθίστημι | to set down, place | 2 | 3 | (8.49) | (2.674) | (4.86) |
λαπάσσω | empty | 2 | 2 | (5.66) | (0.006) | (0.0) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 11 | (31.13) | (20.677) | (14.9) |
ἤ | either..or; than | 2 | 31 | (87.72) | (34.073) | (23.24) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 7 | (19.81) | (1.676) | (0.1) |
ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (84.89) | (40.264) | (43.75) |
ὑποπέλιος | somewhat black, wan, or livid | 2 | 2 | (5.66) | (0.007) | (0.0) |
ὁράω | to see | 2 | 3 | (8.49) | (16.42) | (18.27) |
σπόγγος | a sponge | 2 | 7 | (19.81) | (0.16) | (0.04) |
εἶδον | to see | 2 | 2 | (5.66) | (4.063) | (7.0) |
μέλας | black, swart | 2 | 10 | (28.3) | (2.124) | (1.87) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 10 | (28.3) | (76.461) | (54.75) |
χρόνος | time | 1 | 3 | (8.49) | (11.109) | (9.36) |
χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (2.83) | (0.479) | (0.14) |
τε | and | 1 | 13 | (36.79) | (62.106) | (115.18) |
καταπλάσσω | to plaster over with | 1 | 9 | (25.47) | (0.09) | (0.06) |
διαπυέω | suppurate | 1 | 5 | (14.15) | (0.009) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 10 | (28.3) | (55.077) | (29.07) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (8.49) | (4.811) | (0.55) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (2.83) | (2.435) | (2.94) |
σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 3 | (8.49) | (0.14) | (0.03) |
φαγέδαινα | cancerous sore, canker | 1 | 1 | (2.83) | (0.014) | (0.01) |
φύλλον | a leaf; | 1 | 16 | (45.27) | (0.521) | (0.37) |
ἀνοιδίσκω | make to swell | 1 | 1 | (2.83) | (0.005) | (0.0) |
προσπιέζω | press besides | 1 | 3 | (8.49) | (0.004) | (0.0) |
προΐστημι | set before | 1 | 1 | (2.83) | (0.511) | (1.22) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (8.49) | (7.612) | (5.49) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (5.66) | (1.665) | (0.68) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (8.49) | (5.786) | (1.93) |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 2 | (5.66) | (0.153) | (0.23) |
οὐ | not | 1 | 12 | (33.96) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 17 | (48.1) | (59.665) | (51.63) |
καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 2 | (5.66) | (0.124) | (0.27) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 4 | (11.32) | (26.85) | (24.12) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (5.66) | (1.465) | (1.2) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (5.66) | (12.481) | (8.47) |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 11 | (31.13) | (0.278) | (0.02) |
εἰσθέω | to run into, run up | 1 | 1 | (2.83) | (0.046) | (0.03) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (2.83) | (1.506) | (1.39) |
σαπρός | rotten, putrid | 1 | 2 | (5.66) | (0.052) | (0.0) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (22.64) | (4.748) | (5.64) |
ἐπιδέω | to bind on | 1 | 6 | (16.98) | (0.22) | (0.14) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (8.49) | (5.663) | (6.23) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 2 | (5.66) | (0.685) | (2.19) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (8.49) | (1.328) | (1.33) |
ὑποκιρσόω | to be swollen | 1 | 1 | (2.83) | (0.0) | (0.0) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (5.66) | (0.986) | (1.32) |
δύω | dunk | 1 | 2 | (5.66) | (1.034) | (2.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 11 | (31.13) | (109.727) | (118.8) |
ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 3 | (8.49) | (0.208) | (0.0) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 1 | (2.83) | (1.713) | (3.51) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (2.83) | (0.712) | (1.78) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 12 | (33.96) | (26.493) | (13.95) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (42.44) | (17.994) | (15.68) |
ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (2.83) | (0.07) | (0.1) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 6 | (16.98) | (0.77) | (0.37) |
φλάω | to crush, pound | 1 | 2 | (5.66) | (0.019) | (0.02) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (11.32) | (0.928) | (0.94) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (67.91) | (53.204) | (45.52) |
οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | 1 | (2.83) | (0.052) | (0.04) |
βαθύς | deep | 1 | 2 | (5.66) | (0.552) | (0.7) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 19 | (53.76) | (5.317) | (5.48) |
προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 1 | (2.83) | (0.04) | (0.04) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (2.83) | (2.136) | (1.23) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (5.66) | (1.305) | (1.45) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (22.64) | (19.86) | (21.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (2.83) | (17.728) | (33.0) |
ἔρδω | to do | 1 | 1 | (2.83) | (0.716) | (1.42) |
καταπλήσσω | to strike down | 1 | 7 | (19.81) | (0.323) | (1.06) |
πολύς | much, many | 1 | 9 | (25.47) | (35.28) | (44.3) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 6 | (16.98) | (1.358) | (0.37) |
μυδάω | to ooze with damp, be clammy | 1 | 1 | (2.83) | (0.007) | (0.04) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (8.49) | (7.547) | (5.48) |
προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 1 | (2.83) | (0.126) | (0.51) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (11.32) | (0.989) | (0.75) |
προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (2.83) | (0.283) | (0.75) |
σύνειμι2 | come together | 1 | 4 | (11.32) | (0.386) | (0.38) |
ἀφλέγμαντος | free from inflammation | 1 | 1 | (2.83) | (0.036) | (0.0) |
ἐνίημι | to send in | 1 | 2 | (5.66) | (0.238) | (0.41) |
προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (2.83) | (0.253) | (0.83) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (14.15) | (1.423) | (3.53) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (11.32) | (4.163) | (8.09) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 6 | (16.98) | (54.595) | (46.87) |
ὡς | as, how | 1 | 42 | (118.85) | (68.814) | (63.16) |
ἀνατέμνω | to cut open | 1 | 1 | (2.83) | (0.041) | (0.01) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 6 | (16.98) | (28.875) | (14.91) |
στόμα | the mouth | 1 | 2 | (5.66) | (2.111) | (1.83) |
παύω | to make to cease | 1 | 2 | (5.66) | (1.958) | (2.55) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 6 | (16.98) | (1.67) | (3.01) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 9 | (25.47) | (3.244) | (0.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1 | (2.83) | (22.709) | (26.08) |
ἄμφω | both | 1 | 1 | (2.83) | (2.508) | (1.28) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 45 | (127.33) | (118.207) | (88.06) |
ἰατρεία | medical treatment | 1 | 1 | (2.83) | (0.062) | (0.0) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 2 | (5.66) | (0.662) | (1.0) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (2.83) | (0.811) | (0.04) |
σκληρύνω | to harden | 1 | 2 | (5.66) | (0.034) | (0.0) |
συχνός | long | 1 | 2 | (5.66) | (0.343) | (0.55) |
κατάπλασις | plastering | 1 | 2 | (5.66) | (0.001) | (0.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 17 | (48.1) | (17.692) | (15.52) |
εὔροος | fair-flowing | 1 | 1 | (2.83) | (0.03) | (0.01) |
μήλη | a probe | 1 | 2 | (5.66) | (0.045) | (0.07) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 17 | (48.1) | (6.22) | (4.12) |