88 lemmas;
290 tokens
(8,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 1,240 | (1482.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 566 | (676.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 263 | (314.52) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 170 | (203.3) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 178 | (212.87) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 57 | (68.17) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 130 | (155.47) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 98 | (117.2) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 5 | 54 | (64.58) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 91 | (108.83) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 71 | (84.91) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 59 | (70.56) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 64 | (76.54) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 5 | (5.98) | (30.359) | (61.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 40 | (47.84) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 28 | (33.48) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 35 | (41.86) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 1 | 57 | (68.17) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | 112 | (133.94) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 38 | (45.44) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 57 | (68.17) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 20 | (23.92) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 121 | (144.7) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 13 | (15.55) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | 59 | (70.56) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 44 | (52.62) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 14 | (16.74) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (15.55) | (49.49) | (23.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 38 | (45.44) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 2 | 18 | (21.53) | (10.255) | (22.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 56 | (66.97) | (30.074) | (22.12) |
| ἐάν | if | 1 | 109 | (130.35) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 3 | (3.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (4.78) | (6.984) | (16.46) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (5.98) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 21 | (25.11) | (28.875) | (14.91) |
| δίδωμι | to give | 2 | 11 | (13.15) | (11.657) | (13.85) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 14 | (16.74) | (8.59) | (11.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 9 | (10.76) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 13 | (15.55) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 13 | (15.55) | (12.667) | (11.08) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 9 | (10.76) | (6.167) | (10.26) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 10 | (11.96) | (4.575) | (7.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (15.55) | (13.207) | (6.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 11 | (13.15) | (5.663) | (6.23) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 11 | (13.15) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 11 | (13.15) | (7.547) | (5.48) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 10 | (11.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (1.2) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 15 | (17.94) | (10.645) | (5.05) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (4.78) | (2.674) | (4.86) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 21 | (25.11) | (15.198) | (3.78) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (3.59) | (1.527) | (3.41) |
| σῶμα | the body | 1 | 75 | (89.69) | (16.622) | (3.34) |
| ὕδωρ | water | 2 | 12 | (14.35) | (7.043) | (3.14) |
| παύω | to make to cease | 7 | 34 | (40.66) | (1.958) | (2.55) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 9 | (10.76) | (4.697) | (2.29) |
| πίνω | to drink | 1 | 3 | (3.59) | (2.254) | (1.59) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 26 | (31.09) | (1.465) | (1.2) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 11 | (13.15) | (0.971) | (1.11) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 20 | (23.92) | (2.273) | (1.08) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 3 | (3.59) | (0.759) | (1.06) |
| πλέος | full. | 1 | 2 | (2.39) | (1.122) | (0.99) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 32 | (38.27) | (3.125) | (0.89) |
| λούω | to wash | 1 | 8 | (9.57) | (0.513) | (0.66) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 48 | (57.4) | (2.51) | (0.63) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 17 | (20.33) | (3.501) | (0.49) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 32 | (38.27) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 16 | (19.13) | (0.77) | (0.37) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 11 | (13.15) | (1.226) | (0.36) |
| ὀδύνη | pain of body | 4 | 21 | (25.11) | (1.021) | (0.3) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 5 | (5.98) | (0.41) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 8 | (9.57) | (2.892) | (0.3) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 33 | (39.46) | (1.694) | (0.23) |
| ξηρός | dry | 1 | 20 | (23.92) | (2.124) | (0.15) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 5 | (5.98) | (1.098) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (4.78) | (0.82) | (0.13) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 14 | (16.74) | (1.019) | (0.08) |
| ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 23 | (27.51) | (1.833) | (0.03) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 6 | (7.18) | (0.071) | (0.02) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 15 | (17.94) | (0.278) | (0.02) |
| βήξ | a cough | 1 | 5 | (5.98) | (0.245) | (0.01) |
| ἔμετος | vomiting | 3 | 9 | (10.76) | (0.29) | (0.01) |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | 14 | (16.74) | (0.102) | (0.01) |
| στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 2 | 2 | (2.39) | (0.046) | (0.0) |
| φλεγμασία | turgescence | 1 | 2 | (2.39) | (0.013) | (0.0) |