178 lemmas;
514 tokens
(8,362 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 72 | 1,240 | (1482.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 566 | (676.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὀφθαλμός | the eye | 16 | 25 | (29.9) | (2.632) | (2.12) |
| δέ | but | 11 | 263 | (314.52) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 170 | (203.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 10 | 130 | (155.47) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 9 | 178 | (212.87) | (217.261) | (145.55) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 9 | 48 | (57.4) | (2.51) | (0.63) |
| ἐάν | if | 8 | 109 | (130.35) | (23.689) | (20.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 40 | (47.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 8 | 53 | (63.38) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 120 | (143.51) | (66.909) | (80.34) |
| ποιέω | to make, to do | 7 | 121 | (144.7) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 59 | (70.56) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 112 | (133.94) | (53.204) | (45.52) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 38 | (45.44) | (34.073) | (23.24) |
| κεφαλή | the head | 6 | 48 | (57.4) | (3.925) | (2.84) |
| μή | not | 6 | 79 | (94.48) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 6 | 71 | (84.91) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 43 | (51.42) | (55.077) | (29.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 56 | (66.97) | (30.074) | (22.12) |
| ὀστέον | bone | 5 | 32 | (38.27) | (2.084) | (0.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 53 | (63.38) | (56.75) | (56.58) |
| ῥίς | the nose | 5 | 15 | (17.94) | (0.825) | (0.21) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 5 | 36 | (43.05) | (0.898) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 57 | (68.17) | (173.647) | (126.45) |
| δάκρυον | a tear | 4 | 4 | (4.78) | (0.515) | (1.27) |
| ὁράω | to see | 4 | 5 | (5.98) | (16.42) | (18.27) |
| ῥίνη | a file | 4 | 10 | (11.96) | (0.313) | (0.08) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 28 | (33.48) | (0.768) | (0.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 35 | (41.86) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 4 | 41 | (49.03) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 3 | 11 | (13.15) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 27 | (32.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 3 | 4 | (4.78) | (0.763) | (1.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 59 | (70.56) | (56.77) | (30.67) |
| ἕλκος | a wound | 3 | 23 | (27.51) | (1.026) | (0.26) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 91 | (108.83) | (118.207) | (88.06) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | 21 | (25.11) | (1.023) | (0.32) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 23 | (27.51) | (2.136) | (1.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 6 | (7.18) | (5.491) | (7.79) |
| μικρός | small, little | 3 | 17 | (20.33) | (5.888) | (3.02) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 4 | (4.78) | (1.671) | (1.89) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 50 | (59.79) | (9.255) | (4.07) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 8 | (9.57) | (2.378) | (1.7) |
| προσφέρω | to bring to | 3 | 26 | (31.09) | (1.465) | (1.2) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | 9 | (10.76) | (0.514) | (0.32) |
| σάρξ | flesh | 3 | 43 | (51.42) | (3.46) | (0.29) |
| σῶμα | the body | 3 | 75 | (89.69) | (16.622) | (3.34) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 32 | (38.27) | (3.244) | (0.41) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 13 | (15.55) | (7.241) | (8.18) |
| αἱματώδης | blood-red | 2 | 2 | (2.39) | (0.096) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 57 | (68.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 19 | (22.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 2 | (2.39) | (1.217) | (0.15) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 2 | 2 | (2.39) | (0.219) | (0.41) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 8 | (9.57) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 12 | (14.35) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 13 | (15.55) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 7 | (8.37) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγχρίω | to rub, anoint | 2 | 2 | (2.39) | (0.008) | (0.0) |
| εἶμι | come, go | 2 | 4 | (4.78) | (7.276) | (13.3) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 8 | (9.57) | (0.84) | (0.39) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | 4 | (4.78) | (0.606) | (0.15) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 32 | (38.27) | (3.125) | (0.89) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 22 | (26.31) | (11.489) | (8.35) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 8 | (9.57) | (2.792) | (1.7) |
| ὅδε | this | 2 | 18 | (21.53) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 20 | (23.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 8 | (9.57) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 11 | (13.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 21 | (25.11) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 21 | (25.11) | (2.932) | (4.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 8 | (9.57) | (4.005) | (5.45) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 3 | (3.59) | (1.024) | (1.26) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 47 | (56.21) | (1.029) | (1.83) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 7 | (8.37) | (2.685) | (1.99) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 2 | (2.39) | (1.328) | (1.33) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 23 | (27.51) | (26.493) | (13.95) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 8 | (9.57) | (1.889) | (3.54) |
| τομή | stump, section | 2 | 2 | (2.39) | (0.465) | (0.08) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 2 | 7 | (8.37) | (0.18) | (0.01) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 15 | (17.94) | (0.278) | (0.02) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 28 | (33.48) | (5.448) | (5.3) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (2.39) | (3.154) | (1.99) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 2 | (2.39) | (0.229) | (0.13) |
| ἀμβλυώσσω | to be dim-sighted | 1 | 2 | (2.39) | (0.01) | (0.03) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 9 | (10.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποξηραίνω | to dry up | 1 | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.04) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 4 | (4.78) | (0.447) | (0.21) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.04) |
| ἀποτελεύτησις | ending | 1 | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.0) |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (5.98) | (0.063) | (0.24) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 23 | (27.51) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 1 | (1.2) | (0.38) | (0.52) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | 1 | (1.2) | (0.25) | (0.38) |
| γάρ | for | 1 | 64 | (76.54) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (2.39) | (2.36) | (4.52) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (1.2) | (0.363) | (0.32) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 4 | (4.78) | (1.071) | (0.48) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 7 | (8.37) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (9.57) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 10 | (11.96) | (0.9) | (0.12) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 4 | (4.78) | (1.634) | (1.72) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 13 | (15.55) | (12.667) | (11.08) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 4 | (4.78) | (0.397) | (0.1) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.32) |
| ἐμβάφιον | a flat vessel for sauces | 1 | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 9 | (10.76) | (0.29) | (0.01) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 4 | (4.78) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 8 | (9.57) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 5 | (5.98) | (0.238) | (0.41) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (2.39) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 2 | (2.39) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 51 | (60.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (22.72) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικάρσιος | athwart, cross-wise, at an angle | 1 | 2 | (2.39) | (0.012) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (4.78) | (5.672) | (5.93) |
| ἡμέρα | day | 1 | 9 | (10.76) | (8.416) | (8.56) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 2 | (2.39) | (0.719) | (0.67) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 2 | (2.39) | (0.117) | (0.18) |
| ἰσχναίνω | to make dry | 1 | 5 | (5.98) | (0.035) | (0.01) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (4.78) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 7 | (8.37) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 4 | (4.78) | (1.603) | (0.65) |
| καθαρτήριος | purificatory | 1 | 3 | (3.59) | (0.017) | (0.0) |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 1 | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.1) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 3 | (3.59) | (0.144) | (0.1) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 3 | (3.59) | (0.134) | (0.11) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 19 | (22.72) | (1.671) | (0.44) |
| λίθος | a stone | 1 | 1 | (1.2) | (2.39) | (1.5) |
| μαλθακός | soft | 1 | 1 | (1.2) | (0.252) | (0.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 98 | (117.2) | (109.727) | (118.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 3 | (3.59) | (0.442) | (0.55) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (5.98) | (8.165) | (6.35) |
| μύξα | the discharge from the nose | 1 | 2 | (2.39) | (0.019) | (0.0) |
| μυξώδης | like mucus, abounding in it | 1 | 2 | (2.39) | (0.025) | (0.0) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 20 | (23.92) | (2.273) | (1.08) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 8 | (9.57) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 20 | (23.92) | (2.124) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (15.55) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (8.37) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (8.37) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (7.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (19.13) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 11 | (13.15) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 14 | (16.74) | (49.106) | (23.97) |
| οὐλή | a scar | 1 | 2 | (2.39) | (0.116) | (0.12) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (14.35) | (1.469) | (0.72) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 1 | (1.2) | (0.046) | (0.07) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.91) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 1 | (1.2) | (0.168) | (0.06) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| πρό | before | 1 | 2 | (2.39) | (5.786) | (4.33) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 6 | (7.18) | (3.747) | (1.45) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 5 | (5.98) | (0.351) | (0.6) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 26 | (31.09) | (0.775) | (0.38) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 2 | (2.39) | (0.208) | (0.08) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (1.2) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (1.2) | (0.928) | (0.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (4.78) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 54 | (64.58) | (62.106) | (115.18) |
| τρίτος | the third | 1 | 5 | (5.98) | (4.486) | (2.33) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 16 | (19.13) | (0.77) | (0.37) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (1.2) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 4 | (4.78) | (0.177) | (0.26) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.11) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (1.2) | (0.129) | (0.19) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.2) | (1.068) | (0.71) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 3 | (3.59) | (8.435) | (8.04) |
| φλέψ | a vein | 1 | 30 | (35.88) | (1.699) | (0.03) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 1 | (1.2) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 15 | (17.94) | (3.181) | (2.51) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 27 | (32.29) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 25 | (29.9) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 27 | (32.29) | (5.601) | (4.92) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 14 | (16.74) | (1.85) | (3.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (15.55) | (49.49) | (23.92) |