99 lemmas;
187 tokens
(8,362 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 1,240 | (1482.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 566 | (676.87) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 263 | (314.52) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 8 | 120 | (143.51) | (66.909) | (80.34) |
ἐάν | if | 7 | 109 | (130.35) | (23.689) | (20.31) |
μή | not | 6 | 79 | (94.48) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 6 | 121 | (144.7) | (29.319) | (37.03) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | 47 | (56.21) | (1.029) | (1.83) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 59 | (70.56) | (97.86) | (78.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 170 | (203.3) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 53 | (63.38) | (56.75) | (56.58) |
ἄλλος | other, another | 2 | 57 | (68.17) | (40.264) | (43.75) |
δεξιός | on the right hand | 2 | 2 | (2.39) | (1.733) | (1.87) |
ἐγχέω | to pour in | 2 | 2 | (2.39) | (0.149) | (0.13) |
εἰμί | to be | 2 | 178 | (212.87) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 57 | (68.17) | (48.945) | (46.31) |
κακός | bad | 2 | 8 | (9.57) | (7.257) | (12.65) |
ὀδύνη | pain of body | 2 | 21 | (25.11) | (1.021) | (0.3) |
οὖς | auris, the ear | 2 | 12 | (14.35) | (1.469) | (0.72) |
οὗτος | this; that | 2 | 130 | (155.47) | (133.027) | (121.95) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 21 | (25.11) | (2.932) | (4.24) |
πόνος | work | 2 | 7 | (8.37) | (1.767) | (1.9) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 6 | (7.18) | (3.747) | (1.45) |
ῥίνη | a file | 2 | 10 | (11.96) | (0.313) | (0.08) |
ῥίς | the nose | 2 | 15 | (17.94) | (0.825) | (0.21) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 16 | (19.13) | (0.77) | (0.37) |
φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 48 | (57.4) | (2.51) | (0.63) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 21 | (25.11) | (15.198) | (3.78) |
ψύχω | to breathe, blow | 2 | 8 | (9.57) | (0.574) | (0.06) |
ὡς | as, how | 2 | 53 | (63.38) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 2 | 41 | (49.03) | (32.618) | (38.42) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 13 | (15.55) | (7.241) | (8.18) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (2.39) | (0.941) | (0.44) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 7 | (8.37) | (0.446) | (0.51) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (32.29) | (54.595) | (46.87) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 23 | (27.51) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 23 | (27.51) | (3.239) | (1.45) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 1 | (1.2) | (0.348) | (0.96) |
ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (5.98) | (0.063) | (0.24) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 3 | (3.59) | (0.981) | (0.53) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (7.18) | (2.254) | (1.6) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 2 | (2.39) | (0.98) | (2.59) |
γάρ | for | 1 | 64 | (76.54) | (110.606) | (74.4) |
δεύω | to wet, drench | 1 | 1 | (1.2) | (0.103) | (0.39) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 13 | (15.55) | (17.692) | (15.52) |
διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.13) |
ἐκ | from out of | 1 | 28 | (33.48) | (54.157) | (51.9) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 8 | (9.57) | (0.84) | (0.39) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 4 | (4.78) | (1.305) | (1.45) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (3.59) | (0.759) | (1.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 51 | (60.99) | (19.86) | (21.4) |
ἤδη | already | 1 | 4 | (4.78) | (8.333) | (11.03) |
θερμός | hot, warm | 1 | 17 | (20.33) | (3.501) | (0.49) |
ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 6 | (7.18) | (0.163) | (0.03) |
καθαρτήριος | purificatory | 1 | 3 | (3.59) | (0.017) | (0.0) |
κατακρούω | knock | 1 | 2 | (2.39) | (0.003) | (0.0) |
κάτω | down, downwards | 1 | 32 | (38.27) | (3.125) | (0.89) |
κεφαλή | the head | 1 | 48 | (57.4) | (3.925) | (2.84) |
μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (3.59) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 98 | (117.2) | (109.727) | (118.8) |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 4 | (4.78) | (0.132) | (0.63) |
μηδέ | but not | 1 | 8 | (9.57) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (9.57) | (19.178) | (9.89) |
νοσηλός | morbid | 1 | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.0) |
ξηρός | dry | 1 | 20 | (23.92) | (2.124) | (0.15) |
ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 9 | (10.76) | (0.723) | (1.17) |
ὁπόταν | whensoever | 1 | 22 | (26.31) | (0.559) | (0.17) |
ὁπότε | when | 1 | 25 | (29.9) | (1.361) | (2.1) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (7.18) | (4.748) | (5.64) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (9.57) | (20.427) | (22.36) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (1.2) | (2.658) | (2.76) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (4.78) | (10.367) | (6.41) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 2 | (2.39) | (0.246) | (0.42) |
παύω | to make to cease | 1 | 34 | (40.66) | (1.958) | (2.55) |
πιπίσκω | to give to drink | 1 | 14 | (16.74) | (0.102) | (0.01) |
πολύς | much, many | 1 | 38 | (45.44) | (35.28) | (44.3) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 2 | (2.39) | (0.519) | (1.04) |
πρόσθεν | before | 1 | 4 | (4.78) | (1.463) | (2.28) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 26 | (31.09) | (1.465) | (1.2) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (14.35) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 11 | (13.15) | (18.707) | (16.57) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 1 | (1.2) | (0.221) | (0.18) |
σικύα | like the cucumber | 1 | 3 | (3.59) | (0.079) | (0.0) |
σπογγιά | a sponge | 1 | 2 | (2.39) | (0.011) | (0.0) |
τίς | who? which? | 1 | 3 | (3.59) | (21.895) | (15.87) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 11 | (13.15) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 11 | (13.15) | (7.547) | (5.48) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 17 | (20.33) | (0.243) | (1.62) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 44 | (52.62) | (26.85) | (24.12) |
ὑποχώρησις | a going back, retirement, retreat | 1 | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.02) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 28 | (33.48) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 36 | (43.05) | (0.898) | (0.13) |
φέρω | to bear | 1 | 14 | (16.74) | (8.129) | (10.35) |
χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.01) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 5 | (5.98) | (1.544) | (1.98) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 8 | (9.57) | (2.892) | (0.3) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 14 | (16.74) | (1.85) | (3.4) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (15.55) | (13.207) | (6.63) |
σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.21) |